View source for cutci

==== valsi ====
cutci
==== type ====
gismu
==== rafsi ====
cuc
==== creator ====
[[personal/noralujv|noralujv]]
==== time entered ====
Mon Mar  3 01:36:56 2003
 
== Deutsch ==
=== Definition #42890 ===
 
==== definition ====
x<sub>1</sub> ist ein Schuh/Stiefel/eine Sandale zum Schützen/Bedecken von [Füßen/Hufen] x<sub>2</sub> aus Material x<sub>3</sub>
==== gloss words ====

<ul><li>[[natlang/de/Schuh|Schuh]]</li></ul>

==== created by ====
[[personal/gleki|gleki]]
==== vote information ====
1
     
==== time ====
Thu Dec 12 17:06:29 2013



<br/><font size="+1">Examples</font>
<hr/>
<dl>
</dl>

=== Etymology ===
== English ==
=== Definition #1 ===
 
==== definition ====
x<sub>1</sub> is a shoe/boot/sandal for covering/protecting [feet/hooves] x<sub>2</sub>, and of material x<sub>3</sub>.
==== notes ====
Also boot (= [[tupcutci|tupcutci]]).  See also [[smoka|smoka]], [[taxfu|taxfu]], [[skiji|skiji]].
==== gloss words ====

<ul><li>[[natlang/en/shoe|shoe]]</li></ul>

==== created by ====
[[personal/officialdata|officialdata]]
==== vote information ====
100000
     
==== time ====
Mon Mar  3 01:36:56 2003



<br/><font size="+1">Examples</font>
<hr/>
<dl>
</dl>

=== Etymology ===
== Español ==
=== Definition #1 ===
 
==== definition ====
x<sub>1</sub> es un zapato/bota/sandalia/calzado (prenda de vestir) para cubrir/proteger pies x<sub>2</sub>, de material x<sub>3</sub>
==== created by ====
[[personal/xorxes|xorxes]]
==== vote information ====
1
     
==== time ====
Fri Mar 14 00:27:06 2003



<br/><font size="+1">Examples</font>
<hr/>
<dl>
</dl>

=== Etymology ===
== Esperanto ==
=== Definition #1 ===
 
==== definition ====
x<sub>1</sub> estas shuo/boto/sandalo por kovri/protekti [piedojn/hufojn] x<sub>2</sub>, kaj el materialo x<sub>3</sub>
==== notes ====
Ankaŭ: boto (= [[tupcutci|tupcutci]]).  Vidu ankaŭ [[smoka|smoka]], [[taxfu|taxfu]], [[skiji|skiji]].
==== gloss words ====

<ul><li>[[natlang/eo/�duo|ŝuo]]</li></ul>

==== created by ====
[[personal/xorxes|xorxes]]
==== vote information ====
1
     
==== time ====
Thu Mar 13 22:01:43 2003



<br/><font size="+1">Examples</font>
<hr/>
<dl>
</dl>

=== Etymology ===
== Français facile ==
=== Definition #61076 ===
 
==== definition ====
x<sub>1</sub> est une chaussure couvrant le pied x<sub>2</sub>, de matériau x<sub>3</sub>
==== gloss words ====

<ul><li>[[natlang/fr-facile/chaussure|chaussure]]</li></ul>

==== created by ====
[[personal/glekizmiku|glekizmiku]]
==== vote information ====
1
     
==== time ====
Thu Oct 16 08:29:59 2014



<br/><font size="+1">Examples</font>
<hr/>
<dl>
</dl>

=== Etymology ===
== lojban ==
=== Definition #65226 - Preferred ===
 
==== definition ====
x<sub>1</sub> taxfu lo ka jamfu ku gi'e selpau lo sirji senta be lo jdari be'o poi ke'a ca lo nu x<sub>1</sub> vasru lo jamfu cu bitmu ri lo cnita be ri xoi bandu ri lo ka mu'a se xrani
==== notes ====
srana fa zo [[taxfu|taxfu]] .e zo [[jamfu|jamfu]]
==== created by ====
[[personal/Ilmen|Ilmen]]
==== vote information ====
1
     
==== time ====
Sun Mar  1 15:20:59 2015



<br/><font size="+1">Examples</font>
<hr/>
<dl>
</dl>

=== Etymology ===
== Magyarul ==
=== Definition #1 ===
 
==== definition ====
x<sub>1</sub> egy cipő/bakancs/csizma/szandál/saru [lábbeli] x<sub>2</sub> végtagra, x<sub>3</sub> anyagból
==== notes ====
(Lásd még: [[smoka|smoka]], [[taxfu|taxfu]], [[skiji|skiji]])
==== gloss words ====

<ul><li>[[natlang/hu/cip�1|cipő]]</li></ul>

==== created by ====
[[personal/kapos|kapos]]
==== vote information ====
1
     
==== time ====
Wed Jun 13 07:43:29 2012



<br/><font size="+1">Examples</font>
<hr/>
<dl>
</dl>

=== Etymology ===
== Simple English ==
=== Definition #1 ===
 
==== definition ====
x<sub>1</sub> is a shoe for covering x<sub>2</sub> of material x<sub>3</sub>
==== gloss words ====

<ul><li>[[natlang/en-simple/a shoe|a shoe]]</li></ul>

==== place keywords ====

	1.
          [[natlang/en-simple/a shoe|a shoe]]
<br/>
	2.
          [[natlang/en-simple/a shoe's foot|a shoe's foot]]
<br/>
	3.
          [[natlang/en-simple/a material of a shoe|a material of a shoe]]
<br/>

==== created by ====
[[personal/gleki|gleki]]
==== vote information ====
1
     
==== time ====
Thu Mar 27 00:44:47 2014



<br/><font size="+1">Examples</font>
<hr/>
<dl>
</dl>

=== Etymology ===
== Svenska ==
=== Definition #19828 ===
 
==== definition ====
x<sub>1</sub> är en sko/sandal/stövel för att skydda [fötter/hovar] x<sub>2</sub> och av material x<sub>3</sub>.
==== notes ====
Även stövel (=[[tupcutci|tupcutci]]). Se även [[smoka|smoka]], [[taxfu|taxfu]], [[skiji|skiji]].
==== gloss words ====

<ul><li>[[natlang/sv/sko|sko ; skyddar fot/hov]]</li></ul>

==== created by ====
[[personal/jongausib|jongausib]]
==== vote information ====
1
     
==== time ====
Sun Aug  7 18:30:41 2011



<br/><font size="+1">Examples</font>
<hr/>
<dl>
</dl>

=== Etymology ===
== Tiếng Việt ==
=== Definition #17791 ===
 
==== definition ====
x1 là giầy cho x2 làm từ x3
==== gloss words ====

<ul><li>[[natlang/vi/gi�a7y|giầy]]</li></ul>

==== place keywords ====

	1.
          [[natlang/vi/gi�a7y|giầy]]
<br/>
	2.
          [[natlang/vi/b�n ch�n|bàn chân]]
<br/>
	3.
          [[natlang/vi/ch�a5t li�c7u|chất liệu]]
<br/>

==== created by ====
[[personal/lazni|lazni]]
==== vote information ====
1
     
==== time ====
Sun Oct  4 01:46:18 2009



<br/><font size="+1">Examples</font>
<hr/>
<dl>
</dl>

=== Etymology ===
== Русский ==
=== Definition #1 ===
 
==== definition ====
x<sub>1</sub> — обувь/[ботинок/сапог/сандалия/подкова] для ношения на (ногах/копытах) x<sub>2</sub>, из материала x<sub>3</sub>
==== notes ====
Сапог: [[tupcutci|tupcutci]] [[smoka|smoka]] (носок), [[taxfu|taxfu]] (одежда), [[skiji|skiji]] (лыжа)
==== gloss words ====

<ul><li>[[natlang/ru/CeC1D3C2Dc|обувь]]</li></ul>

==== place keywords ====

	1.
          [[natlang/ru/CeC1D3C2Dc|обувь]]
<br/>

==== created by ====
[[personal/gleki2|gleki2]]
==== vote information ====
2
     
==== time ====
Sun Jun 10 10:42:46 2018



<br/><font size="+1">Examples</font>
<hr/>
<dl>
</dl>

=== Etymology ===
== 中文 ==
=== Definition #2 ===
 
==== definition ====
x<sub>1</sub>是鞋/靴，为了遮蔽/遮挡足/脚/肢体x<sub>2</sub>，鞋的材料是x<sub>3</sub>
==== notes ====
长靴= [[tupcutci|tupcutci]]；参见 [[smoka|smoka]], [[taxfu|taxfu]], [[skiji|skiji]].
==== created by ====
[[personal/gleki|gleki]]
==== vote information ====
1
     
==== time ====
Wed Mar 26 13:20:45 2014



<br/><font size="+1">Examples</font>
<hr/>
<dl>
</dl>

=== Etymology ===
== 日本語 ==
=== Definition #40402 ===
 
==== definition ====
x<sub>1</sub> は x<sub>2</sub> （足／ひづめ）を覆う／守るための x<sub>3</sub> （素材）の靴
==== notes ====
「ブーツ (=[[tupcutci|tupcutci]])」「サンダル」「下駄」「草履」も。 ・大意： 靴 ・読み方： シュチ ・語呂合わせ： シュー小さい ・関連語： [[smoka|smoka]], [[taxfu|taxfu]], [[skiji|skiji]]
==== gloss words ====

<ul><li>[[natlang/ja/0b50f30c00eb|サンダル]]</li><li>[[natlang/ja/0d60fc0c4|ブーツ]]</li><li>[[natlang/ja/�74|靴]]</li></ul>

==== created by ====
[[personal/glekizmiku|glekizmiku]]
==== vote information ====
2
     
==== time ====
Tue Sep 30 12:38:07 2014



<br/><font size="+1">Examples</font>
<hr/>
<dl>
</dl>

=== Definition #1 ===
 
==== definition ====
x<sub>1</sub>は足/ひづめx<sub>2</sub>を覆う/守るための、材料x<sub>3</sub>でできた靴/ブーツ/サンダルである
==== notes ====
または: ブーツ=[[tupcutci|tupcutci]]. 参照: [[smoka|smoka]], [[taxfu|taxfu]], [[skiji|skiji]].
==== gloss words ====

<ul><li>[[natlang/ja/0b50f30c00eb|サンダル]]</li><li>[[natlang/ja/0d60fc0c4|ブーツ]]</li><li>[[natlang/ja/�74|靴]]</li></ul>

==== created by ====
[[personal/marimo|marimo]]
==== vote information ====
1
     
==== time ====
Sun Oct 23 17:30:15 2005



<br/><font size="+1">Examples</font>
<hr/>
<dl>
</dl>

=== Etymology ===