https://wiki.lojban.io/index.php?action=history&feed=atom&title=cenba
cenba - Revision history
2026-04-28T00:21:17Z
Revision history for this page on the wiki
MediaWiki 1.45.3
https://wiki.lojban.io/index.php?title=cenba&diff=2255&oldid=prev
Nalvaizmiku: Import words via API
2026-01-13T14:29:43Z
<p>Import words via API</p>
<p><b>New page</b></p><div>==== valsi ====<br />
cenba<br />
==== type ====<br />
gismu<br />
==== rafsi ====<br />
cne<br />
==== creator ====<br />
[[personal/noralujv|noralujv]]<br />
==== time entered ====<br />
Mon Mar 3 01:36:56 2003<br />
<br />
== Deutsch ==<br />
=== Definition #42755 ===<br />
<br />
==== definition ====<br />
x<sub>1</sub> schwankt/variiert/ändert sich/weicht in Eigenschaft/Menge x<sub>2</sub> (ka/ni) in Betrag/Umfang/Ausmaß x<sub>3</sub> unter Umständen x<sub>4</sub> (ab)<br />
==== gloss words ====<br />
<br />
<ul><li>[[natlang/de/schwanken|schwanken]]</li></ul><br />
<br />
==== created by ====<br />
[[personal/gleki|gleki]]<br />
==== vote information ====<br />
1<br />
<br />
==== time ====<br />
Thu Dec 12 16:26:30 2013<br />
<br />
<br />
<br />
<br/><font size="+1">Examples</font><br />
<hr/><br />
<dl><br />
</dl><br />
<br />
=== Etymology ===<br />
== English ==<br />
=== Definition #1 ===<br />
<br />
==== definition ====<br />
x<sub>1</sub> varies/changes in property/quantity x<sub>2</sub> (ka/ni) in amount/degree x<sub>3</sub> under conditions x<sub>4</sub>.<br />
==== notes ====<br />
Non-resultative, not-necessarily causal change. (cf. cenba which is non-resultative, galfi which is resultative and causal, stika which is non-resultative and causal; stodi, zasni, binxo)<br />
==== gloss words ====<br />
<br />
<ul><li>[[natlang/en/vary|vary]]</li></ul><br />
<br />
==== created by ====<br />
[[personal/officialdata|officialdata]]<br />
==== vote information ====<br />
100000<br />
<br />
==== time ====<br />
Mon Mar 3 01:36:56 2003<br />
<br />
<br />
<br />
<br/><font size="+1">Examples</font><br />
<hr/><br />
<dl><br />
</dl><br />
<br />
=== Etymology ===<br />
== Español ==<br />
=== Definition #1 ===<br />
<br />
==== definition ====<br />
x<sub>1</sub> cambia/varía en propiedad x<sub>2</sub> en cantidad/grado x<sub>3</sub> bajo condiciones x<sub>4</sub><br />
==== notes ====<br />
Ver también [[jdika|jdika]], [[cenba|cenba]], [[binxo|binxo]].<br />
==== created by ====<br />
[[personal/xorxes|xorxes]]<br />
==== vote information ====<br />
1<br />
<br />
==== time ====<br />
Fri Mar 14 00:27:06 2003<br />
<br />
<br />
<br />
<br/><font size="+1">Examples</font><br />
<hr/><br />
<dl><br />
</dl><br />
<br />
=== Etymology ===<br />
== Esperanto ==<br />
=== Definition #1 ===<br />
<br />
==== definition ====<br />
x<sub>1</sub> varias/ŝanĝiĝas laŭ eco/kvanto x<sub>2</sub> (ka/ni) en kvanto/grado x<sub>3</sub> sub kondiĉoj x<sub>4</sub><br />
==== notes ====<br />
Nerezulta, ne nepre kaŭza ŝanĝiĝo. (kp. cenba kiu estas nerezulta, galfi kiu estas rezulta kaj kaŭza, stika kiu estas nerezulta kaj kaŭza; stodi, zasni, binxo)<br />
==== gloss words ====<br />
<br />
<ul><li>[[natlang/eo/varii|varii]]</li></ul><br />
<br />
==== created by ====<br />
[[personal/xorxes|xorxes]]<br />
==== vote information ====<br />
1<br />
<br />
==== time ====<br />
Thu Mar 13 22:01:43 2003<br />
<br />
<br />
<br />
<br/><font size="+1">Examples</font><br />
<hr/><br />
<dl><br />
</dl><br />
<br />
=== Etymology ===<br />
== Français facile ==<br />
=== Definition #60893 ===<br />
<br />
==== definition ====<br />
x<sub>1</sub> varie selon x<sub>2</sub> en x<sub>3</sub> sous les conditions x<sub>4</sub><br />
==== notes ====<br />
x<sub>2</sub> : propriété/quantité. x<sub>3</sub> : quantité/degré<br />
==== gloss words ====<br />
<br />
<ul><li>[[natlang/fr-facile/varier|varier]]</li></ul><br />
<br />
==== created by ====<br />
[[personal/glekizmiku|glekizmiku]]<br />
==== vote information ====<br />
1<br />
<br />
==== time ====<br />
Thu Oct 16 07:43:39 2014<br />
<br />
<br />
<br />
<br/><font size="+1">Examples</font><br />
<hr/><br />
<dl><br />
</dl><br />
<br />
=== Etymology ===<br />
== lojban ==<br />
=== Definition #64909 - Preferred ===<br />
<br />
==== definition ====<br />
x<sub>1</sub> binxo lo frica be x<sub>1</sub> bei x<sub>2</sub> se la'u x<sub>3</sub> .i x<sub>1</sub> zenba ja jdika x<sub>2</sub> x<sub>3</sub><br />
==== notes ====<br />
[[binxo|binxo]]; [[frica|frica]]; [[zenba|zenba]]; [[jdika|jdika]]; [[stodi|stodi]]; [[zasni|zasni]]<br />
==== created by ====<br />
[[personal/xorxes|xorxes]]<br />
==== vote information ====<br />
1<br />
<br />
==== time ====<br />
Wed Feb 18 21:54:38 2015<br />
<br />
<br />
<br />
<br/><font size="+1">Examples</font><br />
<hr/><br />
<dl><br />
</dl><br />
<br />
=== Etymology ===<br />
== Magyarul ==<br />
=== Definition #1 ===<br />
<br />
==== definition ====<br />
x<sub>1</sub> változik/módosul x<sub>2</sub> tulajdonságában/mennyiségében x<sub>3</sub> mértékben, x<sub>4</sub> körülmények között<br />
==== notes ====<br />
(Lásd még: [[cenba|cenba]], [[galfi|galfi]], [[stika|stika]], [[stodi|stodi]], [[zasni|zasni]], [[binxo|binxo]])<br />
==== gloss words ====<br />
<br />
<ul><li>[[natlang/hu/v�ltozik|változik]]</li></ul><br />
<br />
==== created by ====<br />
[[personal/kapos|kapos]]<br />
==== vote information ====<br />
1<br />
<br />
==== time ====<br />
Wed Jun 13 07:43:29 2012<br />
<br />
<br />
<br />
<br/><font size="+1">Examples</font><br />
<hr/><br />
<dl><br />
</dl><br />
<br />
=== Etymology ===<br />
== Simple English ==<br />
=== Definition #1 ===<br />
<br />
==== definition ====<br />
x<sub>1</sub> varies in property or quantity x<sub>2</sub> in amount x<sub>3</sub><br />
==== gloss words ====<br />
<br />
<ul><li>[[natlang/en-simple/vary|vary]]</li></ul><br />
<br />
==== place keywords ====<br />
<br />
1.<br />
[[natlang/en-simple/something varying|something varying]]<br />
<br/><br />
2.<br />
[[natlang/en-simple/the property of variance|the property of variance]]<br />
<br/><br />
3.<br />
[[natlang/en-simple/the degree of variation|the degree of variation]]<br />
<br/><br />
<br />
==== created by ====<br />
[[personal/gleki|gleki]]<br />
==== vote information ====<br />
1<br />
<br />
==== time ====<br />
Tue Apr 15 13:06:33 2014<br />
<br />
<br />
<br />
<br/><font size="+1">Examples</font><br />
<hr/><br />
<dl><br />
</dl><br />
<br />
=== Etymology ===<br />
== Svenska ==<br />
=== Definition #19481 ===<br />
<br />
==== definition ====<br />
x<sub>1</sub> varierar/ändrar sig i proportion/kvantitet x<sub>2</sub> (ka/ni) i omfång/grad x<sub>3</sub> under omständigheter x<sub>4</sub>.<br />
==== notes ====<br />
Icke-resultativ, ej nödvändigtvis kausal ändring. (jfr [[cenba|cenba]] vilken är icke-resultativ, [[galfi|galfi]] vilken resultativ och kausal, [[stika|stika]] vilken är icke-resultativ och kausal; [[stodi|stodi]], [[zasni|zasni]], [[binxo|binxo]])<br />
==== gloss words ====<br />
<br />
<ul><li>[[natlang/sv/skifta|skifta ; variera]]</li><li>[[natlang/sv/variera|variera]]</li></ul><br />
<br />
==== created by ====<br />
[[personal/jongausib|jongausib]]<br />
==== vote information ====<br />
1<br />
<br />
==== time ====<br />
Mon Aug 1 19:32:16 2011<br />
<br />
<br />
<br />
<br/><font size="+1">Examples</font><br />
<hr/><br />
<dl><br />
</dl><br />
<br />
=== Etymology ===<br />
== Русский ==<br />
=== Definition #1 ===<br />
<br />
==== definition ====<br />
x<sub>1</sub> изменчив/варьирует в свойстве/количестве x<sub>2</sub> ({ka}/{ni}) в размере/степени x<sub>3</sub> в условиях x<sub>4</sub><br />
==== notes ====<br />
Отсутствует результат действия, наличие деятеля не обязательно [[cenba|cenba]] (изменчивый [в свойстве]) (нет результата), [[galfi|galfi]] (изменять) (есть результат и есть деятель), [[stika|stika]] (регулировать) (есть деятель, нет результата); [[stodi|stodi]] (постоянный), [[zasni|zasni]] (временный), [[binxo|binxo]] (становиться)<br />
==== gloss words ====<br />
<br />
<ul><li>[[natlang/ru/C8C7CcC5CdD7C8C2DbC9|изменчивый]]</li></ul><br />
<br />
==== place keywords ====<br />
<br />
1.<br />
[[natlang/ru/C8C7CcC5CdD7C8C2DbC9|изменчивый]]<br />
<br/><br />
<br />
==== created by ====<br />
[[personal/gleki2|gleki2]]<br />
==== vote information ====<br />
1<br />
<br />
==== time ====<br />
Thu Aug 2 07:48:12 2012<br />
<br />
<br />
<br />
<br/><font size="+1">Examples</font><br />
<hr/><br />
<dl><br />
</dl><br />
<br />
=== Etymology ===<br />
== 中文 ==<br />
=== Definition #2 ===<br />
<br />
==== definition ====<br />
x<sub>1</sub>改变/变化，在性质/数量x<sub>2</sub>（ka/ni）上，变化程度为x<sub>3</sub>，在环镜/条件x<sub>4</sub>下<br />
==== notes ====<br />
不一定有结果，也不一定存在改变的诱因；参见[[cenba|cenba]]无结果的，[[galfi|galfi]]有结果和原因，[[stika|stika]]无结果但有原因， [[stodi|stodi]], [[zasni|zasni]], [[binxo|binxo]]<br />
==== created by ====<br />
[[personal/gleki|gleki]]<br />
==== vote information ====<br />
1<br />
<br />
==== time ====<br />
Wed Mar 26 13:20:45 2014<br />
<br />
<br />
<br />
<br/><font size="+1">Examples</font><br />
<hr/><br />
<dl><br />
</dl><br />
<br />
=== Etymology ===<br />
== 日本語 ==<br />
=== Definition #39337 ===<br />
<br />
==== definition ====<br />
x<sub>1</sub> は x<sub>2</sub> （性質）に関して x<sub>3</sub> （数量／度合）ほど x<sub>4</sub> （環境条件）において変化／変質／変身する／変わる<br />
==== notes ====<br />
・読み方： シェンバ ・語呂合わせ： cen(参), change ・関連語： [[galfi|galfi]], [[stika|stika]]; [[stodi|stodi]], [[zasni|zasni]], [[binxo|binxo]]<br />
==== created by ====<br />
[[personal/glekizmiku|glekizmiku]]<br />
==== vote information ====<br />
2<br />
<br />
==== time ====<br />
Fri Feb 11 05:45:33 2022<br />
<br />
<br />
<br />
<br/><font size="+1">Examples</font><br />
<hr/><br />
<dl><br />
</dl><br />
<br />
=== Etymology ===</div>
Nalvaizmiku