https://wiki.lojban.io/index.php?action=history&feed=atom&title=cilre
cilre - Revision history
2026-04-28T14:57:40Z
Revision history for this page on the wiki
MediaWiki 1.45.3
https://wiki.lojban.io/index.php?title=cilre&diff=2496&oldid=prev
Nalvaizmiku: Import words via API
2026-01-13T14:32:00Z
<p>Import words via API</p>
<p><b>New page</b></p><div>==== valsi ====<br />
cilre<br />
==== type ====<br />
gismu<br />
==== rafsi ====<br />
cli<br />
==== creator ====<br />
[[personal/noralujv|noralujv]]<br />
==== time entered ====<br />
Mon Mar 3 01:36:56 2003<br />
<br />
== Deutsch ==<br />
=== Definition #42781 ===<br />
<br />
==== definition ====<br />
x<sub>1</sub> lernt x<sub>2</sub> (du'u) über Thema/Fach x<sub>3</sub> von Quelle x<sub>4</sub> (Objekt/Ereignis) durch Methode x<sub>5</sub> (Ereignis/Prozess)<br />
==== gloss words ====<br />
<br />
<ul><li>[[natlang/de/lernen|lernen]]</li></ul><br />
<br />
==== created by ====<br />
[[personal/gleki|gleki]]<br />
==== vote information ====<br />
1<br />
<br />
==== time ====<br />
Thu Dec 12 16:33:19 2013<br />
<br />
<br />
<br />
<br/><font size="+1">Examples</font><br />
<hr/><br />
<dl><br />
</dl><br />
<br />
=== Etymology ===<br />
== English ==<br />
=== Definition #1 ===<br />
<br />
==== definition ====<br />
x<sub>1</sub> learns x<sub>2</sub> (du'u) about subject x<sub>3</sub> from source x<sub>4</sub> (obj./event) by method x<sub>5</sub> (event/process).<br />
==== notes ====<br />
See also [[ctuca|ctuca]], [[tadni|tadni]], [[djuno|djuno]], [[ckule|ckule]].<br />
==== gloss words ====<br />
<br />
<ul><li>[[natlang/en/learn|learn]]</li></ul><br />
<br />
==== created by ====<br />
[[personal/officialdata|officialdata]]<br />
==== vote information ====<br />
100000<br />
<br />
==== time ====<br />
Mon Mar 3 01:36:56 2003<br />
<br />
<br />
=== Etymology ===<br />
== Español ==<br />
=== Definition #1 ===<br />
<br />
==== definition ====<br />
x<sub>1</sub> aprende que x<sub>2</sub> (du'u) es cierto acerca de x<sub>3</sub> de origen x<sub>4</sub> por método/instrucción x<sub>5</sub><br />
==== notes ====<br />
Ver también [[ctuca|ctuca]], [[tadni|tadni]], [[djuno|djuno]].<br />
==== created by ====<br />
[[personal/xorxes|xorxes]]<br />
==== vote information ====<br />
1<br />
<br />
==== time ====<br />
Fri Mar 14 00:27:06 2003<br />
<br />
<br />
<br />
<br/><font size="+1">Examples</font><br />
<hr/><br />
<dl><br />
</dl><br />
<br />
=== Etymology ===<br />
== Esperanto ==<br />
=== Definition #1 ===<br />
<br />
==== definition ====<br />
x<sub>1</sub> lernas x<sub>2</sub>-on (du'u) pri temo x<sub>3</sub> el fonto x<sub>4</sub> (obj./okazo) per metodo x<sub>5</sub> (okazo/procedo)<br />
==== notes ====<br />
Vidu ankaŭ [[ctuca|ctuca]], [[tadni|tadni]], [[djuno|djuno]], [[ckule|ckule]].<br />
==== gloss words ====<br />
<br />
<ul><li>[[natlang/eo/lerni|lerni]]</li></ul><br />
<br />
==== created by ====<br />
[[personal/xorxes|xorxes]]<br />
==== vote information ====<br />
1<br />
<br />
==== time ====<br />
Thu Mar 13 22:01:43 2003<br />
<br />
<br />
<br />
<br/><font size="+1">Examples</font><br />
<hr/><br />
<dl><br />
</dl><br />
<br />
=== Etymology ===<br />
== Français facile ==<br />
=== Definition #60932 ===<br />
<br />
==== definition ====<br />
x<sub>1</sub> apprends x<sub>2</sub> sur le sujet x<sub>3</sub> de la source x<sub>4</sub> par la méthode x<sub>5</sub><br />
==== notes ====<br />
x<sub>2</sub> : énoncé. x<sub>4</sub> : événement/objet. x<sub>5</sub> : événement/procédure<br />
==== gloss words ====<br />
<br />
<ul><li>[[natlang/fr-facile/apprendre|apprendre]]</li></ul><br />
<br />
==== created by ====<br />
[[personal/glekizmiku|glekizmiku]]<br />
==== vote information ====<br />
1<br />
<br />
==== time ====<br />
Thu Oct 16 07:53:41 2014<br />
<br />
<br />
<br />
<br/><font size="+1">Examples</font><br />
<hr/><br />
<dl><br />
</dl><br />
<br />
=== Etymology ===<br />
== lojban ==<br />
=== Definition #64728 - Preferred ===<br />
<br />
==== definition ====<br />
x<sub>1</sub> cpacu lo ka djuno x<sub>2</sub> x<sub>3</sub> kei x<sub>4</sub> ta'i x<sub>5</sub><br />
==== notes ====<br />
[[cpacu|cpacu]]; [[djuno|djuno]]; [[tadji|tadji]]; [[tadni|tadni]]; [[ctuca|ctuca]]; [[ckule|ckule]]; [[facki|facki]]<br />
==== created by ====<br />
[[personal/xorxes|xorxes]]<br />
==== vote information ====<br />
1<br />
<br />
==== time ====<br />
Tue Feb 10 20:58:20 2015<br />
<br />
<br />
<br />
<br/><font size="+1">Examples</font><br />
<hr/><br />
<dl><br />
</dl><br />
<br />
=== Etymology ===<br />
== Magyarul ==<br />
=== Definition #1 ===<br />
<br />
==== definition ====<br />
x<sub>1</sub> tanul/megtud x<sub>2</sub> tényt x<sub>3</sub> tárgyról, x<sub>4</sub> forrásból/tapasztalat által, x<sub>5</sub> tanulási módszerrel<br />
==== notes ====<br />
(Lásd még: [[ctuca|ctuca]], [[tadni|tadni]], [[djuno|djuno]], [[ckule|ckule]])<br />
==== gloss words ====<br />
<br />
<ul><li>[[natlang/hu/tanul|tanul]]</li></ul><br />
<br />
==== created by ====<br />
[[personal/kapos|kapos]]<br />
==== vote information ====<br />
1<br />
<br />
==== time ====<br />
Wed Jun 13 07:43:29 2012<br />
<br />
<br />
<br />
<br/><font size="+1">Examples</font><br />
<hr/><br />
<dl><br />
</dl><br />
<br />
=== Etymology ===<br />
== Simple English ==<br />
=== Definition #1 ===<br />
<br />
==== definition ====<br />
x<sub>1</sub> learns x<sub>2</sub> about x<sub>3</sub> from x<sub>4</sub> by method x<sub>5</sub><br />
==== gloss words ====<br />
<br />
<ul><li>[[natlang/en-simple/a learner|a learner]]</li></ul><br />
<br />
==== place keywords ====<br />
<br />
1.<br />
[[natlang/en-simple/a learner|a learner]]<br />
<br/><br />
2.<br />
[[natlang/en-simple/something learned|something learned]]<br />
<br/><br />
3.<br />
[[natlang/en-simple/a subject learned|a subject learned]]<br />
<br/><br />
4.<br />
[[natlang/en-simple/a source of learning|a source of learning]]<br />
<br/><br />
5.<br />
[[natlang/en-simple/a learning method|a learning method]]<br />
<br/><br />
<br />
==== created by ====<br />
[[personal/gleki|gleki]]<br />
==== vote information ====<br />
1<br />
<br />
==== time ====<br />
Thu Mar 27 00:44:47 2014<br />
<br />
<br />
<br />
<br/><font size="+1">Examples</font><br />
<hr/><br />
<dl><br />
</dl><br />
<br />
=== Etymology ===<br />
== Svenska ==<br />
=== Definition #19530 ===<br />
<br />
==== definition ====<br />
x<sub>1</sub> lär sig x<sub>2</sub> (du'u) om ämne x<sub>3</sub> från källa x<sub>4</sub> (objekt/händelse) genom metod x<sub>5</sub> (händelse/process).<br />
==== gloss words ====<br />
<br />
<ul><li>[[natlang/sv/l�ra sig|lära sig]]</li></ul><br />
<br />
==== place keywords ====<br />
<br />
1.<br />
[[natlang/sv/l�rdomsinh�mtare|lärdomsinhämtare ; lär sig något om något]]<br />
<br/><br />
2.<br />
[[natlang/sv/l�rdom|lärdom ; vunnen kunskap]]<br />
<br/><br />
3.<br />
[[natlang/sv/l�rdomsobjekt|lärdomsobjekt ; det en får kunskap om]]<br />
<br/><br />
4.<br />
[[natlang/sv/inl�rningsmetod|inlärningsmetod ; det sätt på vilket en får kunskap om något]]<br />
<br/><br />
<br />
==== created by ====<br />
[[personal/jongausib|jongausib]]<br />
==== vote information ====<br />
1<br />
<br />
==== time ====<br />
Tue Aug 2 08:45:59 2011<br />
<br />
<br />
<br />
<br/><font size="+1">Examples</font><br />
<hr/><br />
<dl><br />
</dl><br />
<br />
=== Etymology ===<br />
== Русский ==<br />
=== Definition #1 ===<br />
<br />
==== definition ====<br />
x<sub>1</sub> узнает x<sub>2</sub> (фaкт — {du'u}) о предмете x<sub>3</sub> из источника x<sub>4</sub> методом x<sub>5</sub> (событие/процесс); x<sub>1</sub> учится ({fi}) x<sub>3</sub> (чему) от/из x<sub>4</sub> (кого/чего)<br />
==== notes ====<br />
[[ctuca|ctuca]] (преподавать), [[tadni|tadni]] (изучать), [[djuno|djuno]] (знать), [[ckule|ckule]] (школа)<br />
==== gloss words ====<br />
<br />
<ul><li>[[natlang/ru/D3C7CdC0C2C0D2Dc|узнавать]]</li></ul><br />
<br />
==== place keywords ====<br />
<br />
1.<br />
[[natlang/ru/D3C7CdC0DeD9C8C9|узнающий]]<br />
<br/><br />
2.<br />
[[natlang/ru/D3C7CdC0C2C0C5CcDbC9 D4C0CaD2|узнаваемый факт]]<br />
<br/><br />
<br />
==== created by ====<br />
[[personal/gleki2|gleki2]]<br />
==== vote information ====<br />
1<br />
<br />
==== time ====<br />
Thu Aug 2 07:48:12 2012<br />
<br />
<br />
<br />
<br/><font size="+1">Examples</font><br />
<hr/><br />
<dl><br />
</dl><br />
<br />
=== Etymology ===<br />
== 中文 ==<br />
=== Definition #2 ===<br />
<br />
==== definition ====<br />
x<sub>1</sub>学习/了解x<sub>2</sub>（du'u），关于主题/科目x<sub>3</sub>，资源x<sub>4</sub>（物/事），方法是x<sub>5</sub>（事件/进程）<br />
==== notes ====<br />
参见 [[ctuca|ctuca]], [[tadni|tadni]], [[djuno|djuno]], [[ckule|ckule]].<br />
==== created by ====<br />
[[personal/gleki|gleki]]<br />
==== vote information ====<br />
1<br />
<br />
==== time ====<br />
Wed Mar 26 13:20:45 2014<br />
<br />
<br />
<br />
<br/><font size="+1">Examples</font><br />
<hr/><br />
<dl><br />
</dl><br />
<br />
=== Etymology ===<br />
== 日本語 ==<br />
=== Definition #39359 ===<br />
<br />
==== definition ====<br />
x<sub>1</sub> は x<sub>2</sub> （命題）・ x<sub>3</sub> （題目）を x<sub>4</sub> （情報源）から x<sub>5</sub> （方法）によって習う<br />
==== notes ====<br />
「ctuca」と違い、教師がかならずしも含意されず、主体性が強調される。 ・大意： 習う ・読み方： シルゥレ ・語呂合わせ： 知る練習, ciue（学）, learn ・関連語： [[ctuca|ctuca]], [[tadni|tadni]], [[djuno|djuno]], [[ckule|ckule]]<br />
==== created by ====<br />
[[personal/glekizmiku|glekizmiku]]<br />
==== vote information ====<br />
1<br />
<br />
==== time ====<br />
Thu May 2 08:35:36 2013<br />
<br />
<br />
<br />
<br/><font size="+1">Examples</font><br />
<hr/><br />
<dl><br />
</dl><br />
<br />
=== Etymology ===</div>
Nalvaizmiku