https://wiki.lojban.io/index.php?action=history&feed=atom&title=cukla
cukla - Revision history
2026-04-27T18:48:09Z
Revision history for this page on the wiki
MediaWiki 1.45.3
https://wiki.lojban.io/index.php?title=cukla&diff=3463&oldid=prev
Nalvaizmiku: Import words via API
2026-01-13T14:40:34Z
<p>Import words via API</p>
<p><b>New page</b></p><div>==== valsi ====<br />
cukla<br />
==== type ====<br />
gismu<br />
==== rafsi ====<br />
cuk<br />
==== creator ====<br />
[[personal/noralujv|noralujv]]<br />
==== time entered ====<br />
Mon Mar 3 01:36:56 2003<br />
<br />
== Deutsch ==<br />
=== Definition #42872 ===<br />
<br />
==== definition ====<br />
x<sub>1</sub> ist rund/kreisförmig [zweidimensionale Form]; x<sub>1</sub> ist ein Kreis/Ring/eine Scheibe<br />
==== gloss words ====<br />
<br />
<ul><li>[[natlang/de/rund|rund]]</li></ul><br />
<br />
==== created by ====<br />
[[personal/gleki|gleki]]<br />
==== vote information ====<br />
1<br />
<br />
==== time ====<br />
Thu Dec 12 16:58:48 2013<br />
<br />
<br />
<br />
<br/><font size="+1">Examples</font><br />
<hr/><br />
<dl><br />
</dl><br />
<br />
=== Etymology ===<br />
== English ==<br />
=== Definition #1 ===<br />
<br />
==== definition ====<br />
x<sub>1</sub> is round/circular [2-dimensional shape/form]; x<sub>1</sub> is a disk/circle/ring.<br />
==== notes ====<br />
Normally used for a filled-in circle/disk, but emphasis on roundness means that the concept may include 'ring'. See also [[djine|djine]], [[ranji|ranji]], [[bolci|bolci]], [[tarmi|tarmi]].<br />
==== gloss words ====<br />
<br />
<ul><li>[[natlang/en/round|round ; 2-dimensional]]</li></ul><br />
<br />
==== place keywords ====<br />
<br />
1.<br />
[[natlang/en/circle|circle ; disk]]<br />
<br/><br />
<br />
==== created by ====<br />
[[personal/officialdata|officialdata]]<br />
==== vote information ====<br />
100001<br />
<br />
==== time ====<br />
Mon Jan 4 19:08:16 2010<br />
<br />
[[comments.html?valsi=227;definition=227|[View<br />
Comments For This Definition]]] <br />
<br />
<br/><font size="+1">Examples</font><br />
<hr/><br />
<dl><br />
</dl><br />
<br />
=== Etymology ===<br />
== Español ==<br />
=== Definition #1 ===<br />
<br />
==== definition ====<br />
x<sub>1</sub> es redondo/circular/disco<br />
==== notes ====<br />
Ver también [[djine|djine]].<br />
==== gloss words ====<br />
<br />
<ul><li>[[natlang/es/redondo|redondo]]</li></ul><br />
<br />
==== created by ====<br />
[[personal/xorxes|xorxes]]<br />
==== vote information ====<br />
1<br />
<br />
==== time ====<br />
Fri Mar 14 00:27:06 2003<br />
<br />
<br />
<br />
<br/><font size="+1">Examples</font><br />
<hr/><br />
<dl><br />
</dl><br />
<br />
=== Etymology ===<br />
== Esperanto ==<br />
=== Definition #1 ===<br />
<br />
==== definition ====<br />
x<sub>1</sub> estas ronda/cirkla [2-dimensia formo]; x<sub>1</sub> estas disko/cirklo/ringo<br />
==== notes ====<br />
Normale uzata por plena cirklo/disko, sed emfazo je rondeco signifas ke la koncepto povas inkluzivi 'ringon'. Vidu ankaŭ [[djine|djine]], [[ranji|ranji]], [[bolci|bolci]], [[tarmi|tarmi]].<br />
==== gloss words ====<br />
<br />
<ul><li>[[natlang/eo/ronda|ronda]]</li></ul><br />
<br />
==== created by ====<br />
[[personal/xorxes|xorxes]]<br />
==== vote information ====<br />
1<br />
<br />
==== time ====<br />
Thu Mar 13 22:01:43 2003<br />
<br />
<br />
<br />
<br/><font size="+1">Examples</font><br />
<hr/><br />
<dl><br />
</dl><br />
<br />
=== Etymology ===<br />
== Français facile ==<br />
=== Definition #61060 ===<br />
<br />
==== definition ====<br />
x<sub>1</sub> est rond<br />
==== notes ====<br />
x<sub>1</sub> est un cercle forme bidimensionnelle disque/cercle/anneau<br />
==== gloss words ====<br />
<br />
<ul><li>[[natlang/fr-facile/rond|rond]]</li></ul><br />
<br />
==== created by ====<br />
[[personal/glekizmiku|glekizmiku]]<br />
==== vote information ====<br />
1<br />
<br />
==== time ====<br />
Thu Oct 16 08:25:58 2014<br />
<br />
<br />
<br />
<br/><font size="+1">Examples</font><br />
<hr/><br />
<dl><br />
</dl><br />
<br />
=== Etymology ===<br />
== lojban ==<br />
=== Definition #1 - Preferred ===<br />
<br />
==== definition ====<br />
x<sub>1</sub> se cimde re da ije lo jimte be x<sub>1</sub> cu manfo lo ka ce'u sepli lo midju be x<sub>1</sub> makau<br />
==== created by ====<br />
[[personal/xorxes|xorxes]]<br />
==== vote information ====<br />
1<br />
<br />
==== time ====<br />
Mon May 24 15:33:35 2004<br />
<br />
<br />
<br />
<br/><font size="+1">Examples</font><br />
<hr/><br />
<dl><br />
</dl><br />
<br />
=== Etymology ===<br />
== Magyarul ==<br />
=== Definition #1 ===<br />
<br />
==== definition ====<br />
x<sub>1</sub> kerek [a síkban]; x<sub>1</sub> egy kör(lap/-lemez/-gyűrű)<br />
==== notes ====<br />
(Lásd még: [[djine|djine]], [[ranji|ranji]], [[bolci|bolci]], [[tarmi|tarmi]])<br />
==== gloss words ====<br />
<br />
<ul><li>[[natlang/hu/kerek|kerek]]</li></ul><br />
<br />
==== created by ====<br />
[[personal/kapos|kapos]]<br />
==== vote information ====<br />
1<br />
<br />
==== time ====<br />
Wed Jun 13 07:43:29 2012<br />
<br />
<br />
<br />
<br/><font size="+1">Examples</font><br />
<hr/><br />
<dl><br />
</dl><br />
<br />
=== Etymology ===<br />
== Simple English ==<br />
=== Definition #1 ===<br />
<br />
==== definition ====<br />
x<sub>1</sub> is round<br />
==== gloss words ====<br />
<br />
<ul><li>[[natlang/en-simple/something round|something round]]</li></ul><br />
<br />
==== place keywords ====<br />
<br />
1.<br />
[[natlang/en-simple/something round|something round]]<br />
<br/><br />
<br />
==== created by ====<br />
[[personal/gleki|gleki]]<br />
==== vote information ====<br />
1<br />
<br />
==== time ====<br />
Thu Mar 27 00:44:47 2014<br />
<br />
<br />
<br />
<br/><font size="+1">Examples</font><br />
<hr/><br />
<dl><br />
</dl><br />
<br />
=== Etymology ===<br />
== Svenska ==<br />
=== Definition #19804 ===<br />
<br />
==== definition ====<br />
x<sub>1</sub> är rund/cirkulär [2-dimensionell form]; x<sub>1</sub> är en skiva/cirkel/ring.<br />
==== notes ====<br />
Används normalt för en cirkel/skiva, men betoningen på rundhet betyder att detta begrepp kan inkludera "ring".<br />
==== gloss words ====<br />
<br />
<ul><li>[[natlang/sv/cirkel|cirkel]]</li><li>[[natlang/sv/cirkul�r|cirkulär ; 2-dimensionell form]]</li><li>[[natlang/sv/rund|rund ; cirkulär 2-dimensionell form]]</li><li>[[natlang/sv/skiva|skiva ; cirkulär 2-dimensionell form]]</li></ul><br />
<br />
==== place keywords ====<br />
<br />
1.<br />
[[natlang/sv/cirkel|cirkel]]<br />
<br/><br />
<br />
==== created by ====<br />
[[personal/jongausib|jongausib]]<br />
==== vote information ====<br />
1<br />
<br />
==== time ====<br />
Sun Aug 7 11:42:01 2011<br />
<br />
<br />
<br />
<br/><font size="+1">Examples</font><br />
<hr/><br />
<dl><br />
</dl><br />
<br />
=== Etymology ===<br />
== Русский ==<br />
=== Definition #1 ===<br />
<br />
==== definition ====<br />
x<sub>1</sub> — круглый/круговой (2-мерная форма); x<sub>1</sub> — диск/круг/кольцо<br />
==== notes ====<br />
Обычно описывает заполненный круг/диск, хотя акцент на круглой форме позволяет в принципе включить сюда и «кольцо» [[djine|djine]] (кольцо), [[ranji|ranji]] (продолжаться), [[bolci|bolci]] (шар), [[tarmi|tarmi]] (идея [концептуальная форма])<br />
==== gloss words ====<br />
<br />
<ul><li>[[natlang/ru/CaD0D3C3CbDbC9|круглый]]</li></ul><br />
<br />
==== place keywords ====<br />
<br />
1.<br />
[[natlang/ru/CaD0D3C3CbDbC9|круглый]]<br />
<br/><br />
<br />
==== created by ====<br />
[[personal/gleki2|gleki2]]<br />
==== vote information ====<br />
1<br />
<br />
==== time ====<br />
Thu Aug 2 07:48:12 2012<br />
<br />
<br />
<br />
<br/><font size="+1">Examples</font><br />
<hr/><br />
<dl><br />
</dl><br />
<br />
=== Etymology ===<br />
== 中文 ==<br />
=== Definition #2 ===<br />
<br />
==== definition ====<br />
x<sub>1</sub>是圆/圆形的物体<br />
==== notes ====<br />
一般指实心的圆，但因为其强调的是“圆”形状，所以其也可能指圆环；参见 [[djine|djine]], [[ranji|ranji]], [[bolci|bolci]], [[tarmi|tarmi]].<br />
==== created by ====<br />
[[personal/gleki|gleki]]<br />
==== vote information ====<br />
1<br />
<br />
==== time ====<br />
Wed Mar 26 13:20:45 2014<br />
<br />
<br />
<br />
<br/><font size="+1">Examples</font><br />
<hr/><br />
<dl><br />
</dl><br />
<br />
=== Etymology ===<br />
== 日本語 ==<br />
=== Definition #39436 ===<br />
<br />
==== definition ====<br />
x<sub>1</sub> は（二次元的に）円い； x<sub>1</sub> は円／ディスク<br />
==== notes ====<br />
・大意： 円い ・読み方： シュクルァ ・語呂合わせ： cuan（円）, circle ・関連語： [[djine|djine]], [[ranji|ranji]], [[bolci|bolci]], [[tarmi|tarmi]]<br />
==== created by ====<br />
[[personal/glekizmiku|glekizmiku]]<br />
==== vote information ====<br />
1<br />
<br />
==== time ====<br />
Thu May 2 08:45:11 2013<br />
<br />
<br />
<br />
<br/><font size="+1">Examples</font><br />
<hr/><br />
<dl><br />
</dl><br />
<br />
=== Etymology ===</div>
Nalvaizmiku