https://wiki.lojban.io/index.php?action=history&feed=atom&title=galtu
galtu - Revision history
2026-04-28T09:44:03Z
Revision history for this page on the wiki
MediaWiki 1.45.3
https://wiki.lojban.io/index.php?title=galtu&diff=5597&oldid=prev
Nalvaizmiku: Import words via API
2026-01-13T14:58:25Z
<p>Import words via API</p>
<p><b>New page</b></p><div>==== valsi ====<br />
galtu<br />
==== type ====<br />
gismu<br />
==== rafsi ====<br />
gal ga'u<br />
==== creator ====<br />
[[personal/noralujv|noralujv]]<br />
==== time entered ====<br />
Mon Mar 3 01:36:56 2003<br />
<br />
== Deutsch ==<br />
=== Definition #43035 ===<br />
<br />
==== definition ====<br />
x<sub>1</sub> ist hoch/oben in Bezugssystem x<sub>2</sub> vergleichen mit Grundlinie/Bezugspunkt/Standardhöhe x<sub>3</sub><br />
==== gloss words ====<br />
<br />
<ul><li>[[natlang/de/hoch|hoch]]</li></ul><br />
<br />
==== created by ====<br />
[[personal/gleki|gleki]]<br />
==== vote information ====<br />
1<br />
<br />
==== time ====<br />
Fri Dec 13 18:36:51 2013<br />
<br />
<br />
<br />
<br/><font size="+1">Examples</font><br />
<hr/><br />
<dl><br />
</dl><br />
<br />
=== Etymology ===<br />
== English ==<br />
=== Definition #1 ===<br />
<br />
==== definition ====<br />
x<sub>1</sub> is high/up/upward in frame of reference x<sub>2</sub> as compared with baseline/standard height x<sub>3</sub>.<br />
==== notes ====<br />
Also upper; x<sub>3</sub> is generally some defined distance above a zero point/baseline, or is that baseline itself. See also [[gapru|gapru]], [[dizlo|dizlo]], [[cnita|cnita]], [[drudi|drudi]], [[farna|farna]].<br />
==== gloss words ====<br />
<br />
<ul><li>[[natlang/en/high|high]]</li></ul><br />
<br />
==== created by ====<br />
[[personal/officialdata|officialdata]]<br />
==== vote information ====<br />
100000<br />
<br />
==== time ====<br />
Mon Mar 3 01:36:56 2003<br />
<br />
<br />
<br />
<br/><font size="+1">Examples</font><br />
<hr/><br />
<dl><br />
</dl><br />
<br />
=== Etymology ===<br />
== Español ==<br />
=== Definition #1 ===<br />
<br />
==== definition ====<br />
x<sub>1</sub> esta alto/arriba/elevado en marco de referencia x<sub>2</sub> comparado con estándar x<sub>3</sub><br />
==== notes ====<br />
Ver también [[dizlo|dizlo]], [[gapru|gapru]].<br />
==== created by ====<br />
[[personal/xorxes|xorxes]]<br />
==== vote information ====<br />
1<br />
<br />
==== time ====<br />
Fri Mar 14 00:27:06 2003<br />
<br />
<br />
<br />
<br/><font size="+1">Examples</font><br />
<hr/><br />
<dl><br />
</dl><br />
<br />
=== Etymology ===<br />
== Esperanto ==<br />
=== Definition #1 ===<br />
<br />
==== definition ====<br />
x<sub>1</sub> estas alta/supra/suprena en referenckadro x<sub>2</sub> kompare kun bazo/norma alto x<sub>3</sub><br />
==== notes ====<br />
x<sub>3</sub> estas ĝenerale iu difinita distanco super baznivelo, aŭ estas tiu baznivelo mem. Vidu ankaŭ [[gapru|gapru]], [[dizlo|dizlo]], [[cnita|cnita]], [[drudi|drudi]], [[farna|farna]].<br />
==== gloss words ====<br />
<br />
<ul><li>[[natlang/eo/alta|alta]]</li></ul><br />
<br />
==== created by ====<br />
[[personal/xorxes|xorxes]]<br />
==== vote information ====<br />
1<br />
<br />
==== time ====<br />
Thu Mar 13 22:01:43 2003<br />
<br />
<br />
<br />
<br/><font size="+1">Examples</font><br />
<hr/><br />
<dl><br />
</dl><br />
<br />
=== Etymology ===<br />
== Français facile ==<br />
=== Definition #61353 ===<br />
<br />
==== definition ====<br />
x<sub>1</sub> est haut dans le référentiel x<sub>2</sub> selon le standard de hauteur x<sub>3</sub><br />
==== created by ====<br />
[[personal/glekizmiku|glekizmiku]]<br />
==== vote information ====<br />
1<br />
<br />
==== time ====<br />
Thu Oct 16 09:42:50 2014<br />
<br />
<br />
<br />
<br/><font size="+1">Examples</font><br />
<hr/><br />
<dl><br />
</dl><br />
<br />
=== Etymology ===<br />
== lojban ==<br />
=== Definition #64966 - Preferred ===<br />
<br />
==== definition ====<br />
x<sub>1</sub> mutce lo ka gapru x<sub>2</sub> .i x<sub>1</sub> to'e dizlo x<sub>2</sub><br />
==== notes ====<br />
[[mutce|mutce]]; [[gapru|gapru]]; [[dizlo|dizlo]]<br />
==== created by ====<br />
[[personal/xorxes|xorxes]]<br />
==== vote information ====<br />
1<br />
<br />
==== time ====<br />
Sat Feb 21 21:58:12 2015<br />
<br />
<br />
<br />
<br/><font size="+1">Examples</font><br />
<hr/><br />
<dl><br />
</dl><br />
<br />
=== Etymology ===<br />
== Magyarul ==<br />
=== Definition #1 ===<br />
<br />
==== definition ====<br />
x<sub>1</sub> magas(an van) x<sub>2</sub> vonatkoztatási rendszerben, x<sub>3</sub>-hoz viszonyítva<br />
==== notes ====<br />
(Lásd még: [[gapru|gapru]], [[dizlo|dizlo]], [[cnita|cnita]], [[drudi|drudi]], [[farna|farna]])<br />
==== gloss words ====<br />
<br />
<ul><li>[[natlang/hu/magas|magas]]</li></ul><br />
<br />
==== created by ====<br />
[[personal/kapos|kapos]]<br />
==== vote information ====<br />
1<br />
<br />
==== time ====<br />
Wed Jun 13 07:43:29 2012<br />
<br />
<br />
<br />
<br/><font size="+1">Examples</font><br />
<hr/><br />
<dl><br />
</dl><br />
<br />
=== Etymology ===<br />
== Simple English ==<br />
=== Definition #1 ===<br />
<br />
==== definition ====<br />
x<sub>1</sub> is high in reference frame x<sub>2</sub> compared with x<sub>3</sub><br />
==== gloss words ====<br />
<br />
<ul><li>[[natlang/en-simple/a high|a high]]</li></ul><br />
<br />
==== place keywords ====<br />
<br />
1.<br />
[[natlang/en-simple/a high|a high]]<br />
<br/><br />
2.<br />
[[natlang/en-simple/a height frame of reference|a height frame of reference]]<br />
<br/><br />
3.<br />
[[natlang/en-simple/a standard of height|a standard of height]]<br />
<br/><br />
<br />
==== created by ====<br />
[[personal/gleki|gleki]]<br />
==== vote information ====<br />
1<br />
<br />
==== time ====<br />
Thu Mar 27 00:44:47 2014<br />
<br />
<br />
<br />
<br/><font size="+1">Examples</font><br />
<hr/><br />
<dl><br />
</dl><br />
<br />
=== Etymology ===<br />
== Svenska ==<br />
=== Definition #20145 ===<br />
<br />
==== definition ====<br />
x<sub>1</sub> är hög/upp/uppåt i referensram x<sub>2</sub> jämfört med baslinje/standardhöjde x<sub>3</sub>.<br />
==== notes ====<br />
Även övre; x3 definieras generellt som sträckan ovanför en nollpunkt/baslinje, eller är själva baslinjen.<br />
==== gloss words ====<br />
<br />
<ul><li>[[natlang/sv/h�g|hög ; adjektiv]]</li><li>[[natlang/sv/�vre|övre]]</li><li>[[natlang/sv/upp|upp]]</li><li>[[natlang/sv/upp�t|uppåt]]</li></ul><br />
<br />
==== created by ====<br />
[[personal/jongausib|jongausib]]<br />
==== vote information ====<br />
1<br />
<br />
==== time ====<br />
Sun Aug 14 17:02:22 2011<br />
<br />
<br />
<br />
<br/><font size="+1">Examples</font><br />
<hr/><br />
<dl><br />
</dl><br />
<br />
=== Etymology ===<br />
== Русский ==<br />
=== Definition #1 ===<br />
<br />
==== definition ====<br />
x<sub>1</sub> находится высоко/вверху в системе отсчета x<sub>2</sub> по сравнению со стандартным уровнем x<sub>3</sub><br />
==== notes ====<br />
Также: верхний; x<sub>3</sub> — обычно некое расстояние вверх от нулевого уровня, или сам нулевой уровень [[gapru|gapru]] (над), [[dizlo|dizlo]] (низкий), [[cnita|cnita]] (под), [[drudi|drudi]] (крыша), [[farna|farna]] (направление)<br />
==== gloss words ====<br />
<br />
<ul><li>[[natlang/ru/C2C2C5D0D5D3|вверху]]</li></ul><br />
<br />
==== place keywords ====<br />
<br />
1.<br />
[[natlang/ru/C2C2C5D0D5D3|вверху]]<br />
<br/><br />
<br />
==== created by ====<br />
[[personal/gleki2|gleki2]]<br />
==== vote information ====<br />
1<br />
<br />
==== time ====<br />
Thu Aug 2 07:48:12 2012<br />
<br />
<br />
<br />
<br/><font size="+1">Examples</font><br />
<hr/><br />
<dl><br />
</dl><br />
<br />
=== Etymology ===<br />
== 中文 ==<br />
=== Definition #2 ===<br />
<br />
==== definition ====<br />
x<sub>1</sub>是高的/向上的/上面的，在参考结构x<sub>2</sub>中，与基准线/标准/参照物x<sub>3</sub>比较<br />
==== notes ====<br />
也指：上面的/较高的；参见 [[gapru|gapru]], [[dizlo|dizlo]], [[cnita|cnita]], [[drudi|drudi]], [[farna|farna]].<br />
==== created by ====<br />
[[personal/gleki|gleki]]<br />
==== vote information ====<br />
1<br />
<br />
==== time ====<br />
Wed Mar 26 13:20:45 2014<br />
<br />
<br />
<br />
<br/><font size="+1">Examples</font><br />
<hr/><br />
<dl><br />
</dl><br />
<br />
=== Etymology ===<br />
== 日本語 ==<br />
=== Definition #39564 ===<br />
<br />
==== definition ====<br />
x<sub>1</sub> は x<sub>2</sub> （照合枠）・ x<sub>3</sub> （基点）において高い<br />
==== notes ====<br />
・大意： 高い ・読み方： ガルゥトゥ ・関連語： [[gapru|gapru]], [[dizlo|dizlo]], [[cnita|cnita]], [[drudi|drudi]], [[farna|farna]]<br />
==== created by ====<br />
[[personal/glekizmiku|glekizmiku]]<br />
==== vote information ====<br />
1<br />
<br />
==== time ====<br />
Thu May 2 09:05:35 2013<br />
<br />
<br />
<br />
<br/><font size="+1">Examples</font><br />
<hr/><br />
<dl><br />
</dl><br />
<br />
=== Etymology ===</div>
Nalvaizmiku