https://wiki.lojban.io/index.php?action=history&feed=atom&title=jelca
jelca - Revision history
2026-04-27T15:54:53Z
Revision history for this page on the wiki
MediaWiki 1.45.3
https://wiki.lojban.io/index.php?title=jelca&diff=7236&oldid=prev
Nalvaizmiku: Import words via API
2026-01-13T15:13:16Z
<p>Import words via API</p>
<p><b>New page</b></p><div>==== valsi ====<br />
jelca<br />
==== type ====<br />
gismu<br />
==== rafsi ====<br />
jel<br />
==== creator ====<br />
[[personal/noralujv|noralujv]]<br />
==== time entered ====<br />
Mon Mar 3 01:36:56 2003<br />
<br />
== Deutsch ==<br />
=== Definition #43123 ===<br />
<br />
==== definition ====<br />
x<sub>1</sub> brennt/[entzündet/ist entzündlich] bei Temperatur x<sub>2</sub> in Atmosphäre x<sub>3</sub><br />
==== gloss words ====<br />
<br />
<ul><li>[[natlang/de/brennen|brennen]]</li></ul><br />
<br />
==== created by ====<br />
[[personal/gleki|gleki]]<br />
==== vote information ====<br />
1<br />
<br />
==== time ====<br />
Fri Dec 13 18:51:36 2013<br />
<br />
<br />
<br />
<br/><font size="+1">Examples</font><br />
<hr/><br />
<dl><br />
</dl><br />
<br />
=== Etymology ===<br />
== English ==<br />
=== Definition #1 ===<br />
<br />
==== definition ====<br />
x<sub>1</sub> burns/[ignites/is flammable/inflammable] at temperature x<sub>2</sub> in atmosphere x<sub>3</sub>.<br />
==== notes ====<br />
Default x<sub>2</sub>/x<sub>3</sub> to normal temperatures in air; ignite (= [[jelcfa|jelcfa]]), flammable/inflammable (usually = [[jelka'e|jelka'e]] or [[jelfrili|jelfrili]]). See also [[fagri|fagri]], [[kijno|kijno]], [[sigja|sigja]], [[livla|livla]], [[sacki|sacki]].<br />
==== gloss words ====<br />
<br />
<ul><li>[[natlang/en/burn|burn]]</li></ul><br />
<br />
==== created by ====<br />
[[personal/officialdata|officialdata]]<br />
==== vote information ====<br />
100001<br />
<br />
==== time ====<br />
Thu Aug 29 03:55:17 2013<br />
<br />
<br />
<br />
<br/><font size="+1">Examples</font><br />
<hr/><br />
<dl><br />
</dl><br />
<br />
=== Etymology ===<br />
== Español ==<br />
=== Definition #1 ===<br />
<br />
==== definition ====<br />
x<sub>1</sub> se quema/enciende a temperatura x<sub>2</sub> en atmósfera x<sub>3</sub><br />
==== created by ====<br />
[[personal/xorxes|xorxes]]<br />
==== vote information ====<br />
1<br />
<br />
==== time ====<br />
Fri Mar 14 00:27:06 2003<br />
<br />
<br />
<br />
<br/><font size="+1">Examples</font><br />
<hr/><br />
<dl><br />
</dl><br />
<br />
=== Etymology ===<br />
== Esperanto ==<br />
=== Definition #1 ===<br />
<br />
==== definition ====<br />
x<sub>1</sub> brulas/[ekbrulas/estas flamigebla] je temperaturo x<sub>2</sub> en atmosfero x<sub>3</sub><br />
==== notes ====<br />
Defaŭlte x<sub>2</sub>/x<sub>3</sub> ordinara temperaturo en aero; ekbruli (= [[jelcfa|jelcfa]]), flamebla (kutime = jelka'e aŭ jelfrili). Vidu ankaŭ [[fagri|fagri]], [[kijno|kijno]], [[sigja|sigja]], [[livla|livla]], [[sacki|sacki]].<br />
==== gloss words ====<br />
<br />
<ul><li>[[natlang/eo/bruli|bruli]]</li></ul><br />
<br />
==== created by ====<br />
[[personal/xorxes|xorxes]]<br />
==== vote information ====<br />
1<br />
<br />
==== time ====<br />
Thu Mar 13 22:01:43 2003<br />
<br />
<br />
<br />
<br/><font size="+1">Examples</font><br />
<hr/><br />
<dl><br />
</dl><br />
<br />
=== Etymology ===<br />
== Français facile ==<br />
=== Definition #61510 ===<br />
<br />
==== definition ====<br />
x<sub>1</sub> brûle à la température x<sub>2</sub> dans l'atmosphère x<sub>3</sub><br />
==== created by ====<br />
[[personal/glekizmiku|glekizmiku]]<br />
==== vote information ====<br />
1<br />
<br />
==== time ====<br />
Thu Oct 16 10:17:47 2014<br />
<br />
<br />
<br />
<br/><font size="+1">Examples</font><br />
<hr/><br />
<dl><br />
</dl><br />
<br />
=== Etymology ===<br />
== lojban ==<br />
=== Definition #65709 - Preferred ===<br />
<br />
==== definition ====<br />
x<sub>1</sub> noi livla cu xukmi te sumji x<sub>2</sub> noi vacri ku'o lo cupra be lo glare jo'u lo gapci jo'u lo gusni<br />
==== notes ====<br />
[[livla|livla]]; [[xukmi|xukmi]]; [[sumji|sumji]]; [[vacri|vacri]]; [[cupra|cupra]]; [[glare|glare]]; [[gapci|gapci]]; [[gusni|gusni]]; [[fagri|fagri]]; [[sacki|sacki]]; [[sigja|sigja]]<br />
==== created by ====<br />
[[personal/xorxes|xorxes]]<br />
==== vote information ====<br />
1<br />
<br />
==== time ====<br />
Wed Mar 18 21:13:18 2015<br />
<br />
<br />
<br />
<br/><font size="+1">Examples</font><br />
<hr/><br />
<dl><br />
</dl><br />
<br />
=== Etymology ===<br />
== Magyarul ==<br />
=== Definition #1 ===<br />
<br />
==== definition ====<br />
x<sub>1</sub> ég(hető)/gyúlékony x<sub>2</sub> hőmérsékleten, x<sub>3</sub> közegben<br />
==== notes ====<br />
(Lásd még: [[fagri|fagri]], [[kijno|kijno]], [[sigja|sigja]], [[livla|livla]], [[sacki|sacki]])<br />
==== gloss words ====<br />
<br />
<ul><li>[[natlang/hu/�g|ég ; lángol]]</li></ul><br />
<br />
==== created by ====<br />
[[personal/kapos|kapos]]<br />
==== vote information ====<br />
1<br />
<br />
==== time ====<br />
Wed Jun 13 07:43:29 2012<br />
<br />
<br />
<br />
<br/><font size="+1">Examples</font><br />
<hr/><br />
<dl><br />
</dl><br />
<br />
=== Etymology ===<br />
== Simple English ==<br />
=== Definition #1 ===<br />
<br />
==== definition ====<br />
x<sub>1</sub> burns at temperature x<sub>2</sub> in atmosphere x<sub>3</sub><br />
==== gloss words ====<br />
<br />
<ul><li>[[natlang/en-simple/something that burns|something that burns]]</li></ul><br />
<br />
==== place keywords ====<br />
<br />
1.<br />
[[natlang/en-simple/something that burns|something that burns]]<br />
<br/><br />
2.<br />
[[natlang/en-simple/a temperature at which something burns|a temperature at which something burns]]<br />
<br/><br />
3.<br />
[[natlang/en-simple/an atmosphere in which something burns|an atmosphere in which something burns]]<br />
<br/><br />
<br />
==== created by ====<br />
[[personal/gleki|gleki]]<br />
==== vote information ====<br />
1<br />
<br />
==== time ====<br />
Thu Mar 27 00:44:47 2014<br />
<br />
<br />
<br />
<br/><font size="+1">Examples</font><br />
<hr/><br />
<dl><br />
</dl><br />
<br />
=== Etymology ===<br />
== Svenska ==<br />
=== Definition #20321 ===<br />
<br />
==== definition ====<br />
x<sub>1</sub> brinner/[antänds/är lättantändlig/brandfarlig] vid temperatur x<sub>2</sub> i atmosfär x<sub>3</sub>.<br />
==== notes ====<br />
x2/x3 rumstemperatur i luft om inget annat anges; antändas (=[[jelcfa|jelcfa]]), lättantändlig/eldfängd/brandfarlig (vanligtvis = [[jelka'e|jelka'e]] eller [[jelfrili|jelfrili]]).<br />
==== gloss words ====<br />
<br />
<ul><li>[[natlang/sv/brinna|brinna]]</li></ul><br />
<br />
==== created by ====<br />
[[personal/jongausib|jongausib]]<br />
==== vote information ====<br />
1<br />
<br />
==== time ====<br />
Tue Sep 6 17:51:44 2011<br />
<br />
<br />
<br />
<br/><font size="+1">Examples</font><br />
<hr/><br />
<dl><br />
</dl><br />
<br />
=== Etymology ===<br />
== Русский ==<br />
=== Definition #1 ===<br />
<br />
==== definition ====<br />
x<sub>1</sub> горит/воспламеняется при температуре x<sub>2</sub> в атмосфере x<sub>3</sub><br />
==== notes ====<br />
по умолчанию x<sub>2</sub> — нормальная температура, x<sub>3</sub> — воздух; загорается: [[jelcfa|jelcfa]]; горючий ([[jelka'e|jelka'e]] или [[jelfrili|jelfrili]] [[fagri|fagri]] (огонь), [[kijno|kijno]] (кислород), [[sigja|sigja]] (сигарета), [[livla|livla]] (топливо), [[sacki|sacki]] (спичка)<br />
==== gloss words ====<br />
<br />
<ul><li>[[natlang/ru/C3CeD0C5D2Dc|гореть]]</li></ul><br />
<br />
==== place keywords ====<br />
<br />
1.<br />
[[natlang/ru/C3CeD0C5D2Dc|гореть]]<br />
<br/><br />
<br />
==== created by ====<br />
[[personal/gleki2|gleki2]]<br />
==== vote information ====<br />
1<br />
<br />
==== time ====<br />
Thu Aug 2 07:48:12 2012<br />
<br />
<br />
<br />
<br/><font size="+1">Examples</font><br />
<hr/><br />
<dl><br />
</dl><br />
<br />
=== Etymology ===<br />
== 中文 ==<br />
=== Definition #2 ===<br />
<br />
==== definition ====<br />
x<sub>1</sub>燃烧，在温度x<sub>2</sub>下，气体环境x<sub>3</sub>中<br />
==== notes ====<br />
默认x<sub>2</sub>为常温，x<sub>3</sub>为空气；点燃= [[jelcfa|jelcfa]]；可燃物/易燃物= [[jelka'e|jelka'e]]/[[jelfrili|jelfrili]]；参见 [[fagri|fagri]], [[kijno|kijno]], [[sigja|sigja]], [[livla|livla]], [[sacki|sacki]].<br />
==== created by ====<br />
[[personal/gleki|gleki]]<br />
==== vote information ====<br />
1<br />
<br />
==== time ====<br />
Wed Mar 26 13:20:45 2014<br />
<br />
<br />
<br />
<br/><font size="+1">Examples</font><br />
<hr/><br />
<dl><br />
</dl><br />
<br />
=== Etymology ===<br />
== 日本語 ==<br />
=== Definition #39639 ===<br />
<br />
==== definition ====<br />
x<sub>1</sub> は x<sub>2</sub> （温度）・ x<sub>3</sub> （気体）において燃える； x<sub>1</sub> には可燃性がある<br />
==== notes ====<br />
・大意： 燃える ・読み方： ジェルゥシャ ・関連語： [[fagri|fagri]], [[kijno|kijno]], [[sigja|sigja]], [[livla|livla]], [[sacki|sacki]]<br />
==== created by ====<br />
[[personal/glekizmiku|glekizmiku]]<br />
==== vote information ====<br />
1<br />
<br />
==== time ====<br />
Thu May 2 09:17:31 2013<br />
<br />
<br />
<br />
<br/><font size="+1">Examples</font><br />
<hr/><br />
<dl><br />
</dl><br />
<br />
=== Etymology ===</div>
Nalvaizmiku