https://wiki.lojban.io/index.php?action=history&feed=atom&title=kumte
kumte - Revision history
2026-04-27T19:43:18Z
Revision history for this page on the wiki
MediaWiki 1.45.3
https://wiki.lojban.io/index.php?title=kumte&diff=9088&oldid=prev
Nalvaizmiku: Import words via API
2026-01-13T15:29:39Z
<p>Import words via API</p>
<p><b>New page</b></p><div>==== valsi ====<br />
kumte<br />
==== type ====<br />
gismu<br />
==== creator ====<br />
[[personal/noralujv|noralujv]]<br />
==== time entered ====<br />
Mon Mar 3 01:36:56 2003<br />
<br />
== Deutsch ==<br />
=== Definition #43285 ===<br />
<br />
==== definition ====<br />
x<sub>1</sub> ist ein Kamel/Lama/Alpaka/Vikunja/Dromedar von Art/Gattung x<sub>2</sub><br />
==== gloss words ====<br />
<br />
<ul><li>[[natlang/de/Kamel|Kamel]]</li></ul><br />
<br />
==== created by ====<br />
[[personal/gleki|gleki]]<br />
==== vote information ====<br />
1<br />
<br />
==== time ====<br />
Fri Dec 13 19:22:41 2013<br />
<br />
<br />
<br />
<br/><font size="+1">Examples</font><br />
<hr/><br />
<dl><br />
</dl><br />
<br />
=== Etymology ===<br />
== English ==<br />
=== Definition #1 ===<br />
<br />
==== definition ====<br />
x<sub>1</sub> is a camel/llama/alpaca/vicuna/dromedary of species/breed x<sub>2</sub>.<br />
==== notes ====<br />
Llama (= [[tcokumte|tcokumte]]), Bactrian camel (= [[zdokumte|zdokumte]]); Arabian camel/dromedary (= [[rabykumte|rabykumte]]). See also [[sunla|sunla]], [[kanla|kanla]], [[xirma|xirma]], [[xasli|xasli]].<br />
==== gloss words ====<br />
<br />
<ul><li>[[natlang/en/camel|camel]]</li></ul><br />
<br />
==== created by ====<br />
[[personal/officialdata|officialdata]]<br />
==== vote information ====<br />
100000<br />
<br />
==== time ====<br />
Mon Mar 3 01:36:56 2003<br />
<br />
<br />
<br />
<br/><font size="+1">Examples</font><br />
<hr/><br />
<dl><br />
</dl><br />
<br />
=== Etymology ===<br />
== Español ==<br />
=== Definition #1 ===<br />
<br />
==== definition ====<br />
x<sub>1</sub> es un camello/dromedario/llama/alpaca/vicuña/guanaco de especie/raza x<sub>2</sub><br />
==== created by ====<br />
[[personal/xorxes|xorxes]]<br />
==== vote information ====<br />
1<br />
<br />
==== time ====<br />
Fri Mar 14 00:27:06 2003<br />
<br />
<br />
<br />
<br/><font size="+1">Examples</font><br />
<hr/><br />
<dl><br />
</dl><br />
<br />
=== Etymology ===<br />
== Esperanto ==<br />
=== Definition #1 ===<br />
<br />
==== definition ====<br />
x<sub>1</sub> estas kamelo/lamo/alpako/vikuno/dromedaro de speco/raso x<sub>2</sub><br />
==== notes ====<br />
Lamo (= [[tcokumte|tcokumte]]), azia kamelo (= [[zdokumte|zdokumte]]); araba kamelo/dromedaro (= [[rabykumte|rabykumte]]). Vidu ankaŭ [[sunla|sunla]], [[kanla|kanla]], [[xirma|xirma]], [[xasli|xasli]].<br />
==== gloss words ====<br />
<br />
<ul><li>[[natlang/eo/kamelo|kamelo]]</li></ul><br />
<br />
==== created by ====<br />
[[personal/xorxes|xorxes]]<br />
==== vote information ====<br />
1<br />
<br />
==== time ====<br />
Thu Mar 13 22:01:43 2003<br />
<br />
<br />
<br />
<br/><font size="+1">Examples</font><br />
<hr/><br />
<dl><br />
</dl><br />
<br />
=== Etymology ===<br />
== Français facile ==<br />
=== Definition #61791 ===<br />
<br />
==== definition ====<br />
x<sub>1</sub> est un camélidé de type x<sub>2</sub><br />
==== created by ====<br />
[[personal/glekizmiku|glekizmiku]]<br />
==== vote information ====<br />
1<br />
<br />
==== time ====<br />
Thu Oct 16 11:22:53 2014<br />
<br />
<br />
<br />
<br/><font size="+1">Examples</font><br />
<hr/><br />
<dl><br />
</dl><br />
<br />
=== Etymology ===<br />
== lojban ==<br />
=== Definition #65239 - Preferred ===<br />
<br />
==== definition ====<br />
x<sub>1</sub> rapmarxa mabru x<sub>2</sub> noi jutsi la'o lanzu Camelidae lanzu<br />
==== notes ====<br />
[[rapmarxa|rapmarxa]]; [[mabru|mabru]]; [[jutsi|jutsi]]; [[lanme|lanme]]; [[bakni|bakni]]; [[kanba|kanba]]; [[mirli|mirli]]; [[djirafa|djirafa]]<br />
==== created by ====<br />
[[personal/xorxes|xorxes]]<br />
==== vote information ====<br />
1<br />
<br />
==== time ====<br />
Sun Mar 1 18:03:27 2015<br />
<br />
<br />
<br />
<br/><font size="+1">Examples</font><br />
<hr/><br />
<dl><br />
</dl><br />
<br />
=== Etymology ===<br />
== Magyarul ==<br />
=== Definition #1 ===<br />
<br />
==== definition ====<br />
x<sub>1</sub> egy teve/láma/alpaka/vikunya [Camelidae család] az x<sub>2</sub> fajból/fajtából<br />
==== notes ====<br />
(Lásd még: [[sunla|sunla]], [[kanla|kanla]], [[xirma|xirma]], [[xasli|xasli]])<br />
==== gloss words ====<br />
<br />
<ul><li>[[natlang/hu/teve|teve]]</li></ul><br />
<br />
==== created by ====<br />
[[personal/kapos|kapos]]<br />
==== vote information ====<br />
1<br />
<br />
==== time ====<br />
Wed Jun 13 07:43:29 2012<br />
<br />
<br />
<br />
<br/><font size="+1">Examples</font><br />
<hr/><br />
<dl><br />
</dl><br />
<br />
=== Etymology ===<br />
== Simple English ==<br />
=== Definition #1 ===<br />
<br />
==== definition ====<br />
x<sub>1</sub> is a camel or llama of species x<sub>2</sub><br />
==== gloss words ====<br />
<br />
<ul><li>[[natlang/en-simple/a camel|a camel]]</li></ul><br />
<br />
==== place keywords ====<br />
<br />
1.<br />
[[natlang/en-simple/a camel|a camel]]<br />
<br/><br />
2.<br />
[[natlang/en-simple/a species of camel|a species of camel]]<br />
<br/><br />
<br />
==== created by ====<br />
[[personal/gleki|gleki]]<br />
==== vote information ====<br />
1<br />
<br />
==== time ====<br />
Thu Mar 27 00:44:47 2014<br />
<br />
<br />
<br />
<br/><font size="+1">Examples</font><br />
<hr/><br />
<dl><br />
</dl><br />
<br />
=== Etymology ===<br />
== Русский ==<br />
=== Definition #1 ===<br />
<br />
==== definition ====<br />
x<sub>1</sub> — верблюд/лама/альпака вида/породы x<sub>2</sub><br />
==== notes ====<br />
Лама: [[tcokumte|tcokumte]], бактриан: [[zdokumte|zdokumte]], дромадер: [[rabykumte|rabykumte]] [[sunla|sunla]] (шерсть), [[kanla|kanla]] (глаз), [[xirma|xirma]] (лошадь), [[xasli|xasli]] (осел)<br />
==== gloss words ====<br />
<br />
<ul><li>[[natlang/ru/C2C5D0C1CbDeC4|верблюд]]</li></ul><br />
<br />
==== place keywords ====<br />
<br />
1.<br />
[[natlang/ru/C2C5D0C1CbDeC4|верблюд]]<br />
<br/><br />
2.<br />
[[natlang/ru/C2C8C4 C2C5D0C1CbDeC4C0|вид верблюда]]<br />
<br/><br />
<br />
==== created by ====<br />
[[personal/gleki2|gleki2]]<br />
==== vote information ====<br />
1<br />
<br />
==== time ====<br />
Thu Aug 2 07:48:12 2012<br />
<br />
<br />
<br />
<br/><font size="+1">Examples</font><br />
<hr/><br />
<dl><br />
</dl><br />
<br />
=== Etymology ===<br />
== 中文 ==<br />
=== Definition #2 ===<br />
<br />
==== definition ====<br />
x<sub>1</sub>是驼，属于品种/种类x<sub>2</sub>；如：骆驼，羊驼<br />
==== notes ====<br />
美洲驼/无峰驼= [[tcokumte|tcokumte]]，双峰驼= [[zdokumte|zdokumte]]，阿拉伯单峰驼= [[rabykumte|rabykumte]]；参见 [[sunla|sunla]], [[kanla|kanla]], [[xirma|xirma]], [[xasli|xasli]].<br />
==== created by ====<br />
[[personal/gleki|gleki]]<br />
==== vote information ====<br />
1<br />
<br />
==== time ====<br />
Wed Mar 26 13:20:45 2014<br />
<br />
<br />
<br />
<br/><font size="+1">Examples</font><br />
<hr/><br />
<dl><br />
</dl><br />
<br />
=== Etymology ===<br />
== 日本語 ==<br />
=== Definition #39767 ===<br />
<br />
==== definition ====<br />
x<sub>1</sub> は x<sub>2</sub> （種類）のラクダ科動物（ラクダ／ラマ／アルパカ／ビクーニャ等）<br />
==== notes ====<br />
・大意： ラクダ ・読み方： クムテ ・関連語： [[sunla|sunla]], [[kanla|kanla]], [[xirma|xirma]], [[xasli|xasli]]<br />
==== created by ====<br />
[[personal/glekizmiku|glekizmiku]]<br />
==== vote information ====<br />
1<br />
<br />
==== time ====<br />
Thu May 2 09:39:04 2013<br />
<br />
<br />
<br />
<br/><font size="+1">Examples</font><br />
<hr/><br />
<dl><br />
</dl><br />
<br />
=== Etymology ===</div>
Nalvaizmiku