https://wiki.lojban.io/index.php?action=history&feed=atom&title=mlatu
mlatu - Revision history
2026-04-28T01:37:55Z
Revision history for this page on the wiki
MediaWiki 1.45.3
https://wiki.lojban.io/index.php?title=mlatu&diff=10638&oldid=prev
Nalvaizmiku: Import words via API
2026-01-13T15:42:52Z
<p>Import words via API</p>
<p><b>New page</b></p><div>==== valsi ====<br />
mlatu<br />
==== type ====<br />
gismu<br />
==== rafsi ====<br />
lat<br />
==== creator ====<br />
[[personal/noralujv|noralujv]]<br />
==== time entered ====<br />
Mon Mar 3 01:36:56 2003<br />
<br />
== Deutsch ==<br />
=== Definition #16266 ===<br />
<br />
==== definition ====<br />
x<sub>1</sub> ist eine Katze/[eine Mieze/eine Muschi/ein Kätzchen] [ein katzenartiges Tier] der Art/Rasse x<sub>2</sub><br />
==== notes ====<br />
Siehe auch [[cinfo|cinfo]], [[tirxu|tirxu]], [[gerku|gerku]].<br />
==== gloss words ====<br />
<br />
<ul><li>[[natlang/de/Katze|Katze]]</li></ul><br />
<br />
==== created by ====<br />
[[personal/TomSFox|TomSFox]]<br />
==== vote information ====<br />
2<br />
<br />
==== time ====<br />
Wed Mar 19 09:33:42 2008<br />
<br />
<br />
<br />
<br/><font size="+1">Examples</font><br />
<hr/><br />
<dl><br />
</dl><br />
<br />
=== Definition #43415 ===<br />
<br />
==== definition ====<br />
x<sub>1</sub> ist eine Katze/ein Kater/ein Kätzchen [katzenhaftes Tier] von Art/Gattung x<sub>2</sub><br />
==== gloss words ====<br />
<br />
<ul><li>[[natlang/de/Katze|Katze]]</li></ul><br />
<br />
==== created by ====<br />
[[personal/gleki|gleki]]<br />
==== vote information ====<br />
1<br />
<br />
==== time ====<br />
Wed Dec 18 18:59:09 2013<br />
<br />
<br />
<br />
<br/><font size="+1">Examples</font><br />
<hr/><br />
<dl><br />
</dl><br />
<br />
=== Etymology ===<br />
== English ==<br />
=== Definition #1 ===<br />
<br />
==== definition ====<br />
x<sub>1</sub> is a cat/[puss/pussy/kitten] [feline animal] of species/breed x<sub>2</sub>; (adjective:) x<sub>1</sub> is feline.<br />
==== notes ====<br />
See also [[cinfo|cinfo]], [[tirxu|tirxu]], [[gerku|gerku]].<br />
==== gloss words ====<br />
<br />
<ul><li>[[natlang/en/cat|cat]]</li></ul><br />
<br />
==== created by ====<br />
[[personal/officialdata|officialdata]]<br />
==== vote information ====<br />
100002<br />
<br />
==== time ====<br />
Mon Mar 3 01:36:56 2003<br />
<br />
<br />
<br />
<br/><font size="+1">Examples</font><br />
<hr/><br />
<dl><br />
</dl><br />
<br />
=== Etymology ===<br />
== Español ==<br />
=== Definition #1 ===<br />
<br />
==== definition ====<br />
x<sub>1</sub> es un gato/felino de especie/raza x<sub>2</sub><br />
==== notes ====<br />
Ver también [[cinfo|cinfo]], [[tirxu|tirxu]].<br />
==== gloss words ====<br />
<br />
<ul><li>[[natlang/es/gato|gato]]</li></ul><br />
<br />
==== created by ====<br />
[[personal/xorxes|xorxes]]<br />
==== vote information ====<br />
1<br />
<br />
==== time ====<br />
Fri Mar 14 00:27:06 2003<br />
<br />
<br />
<br />
<br/><font size="+1">Examples</font><br />
<hr/><br />
<dl><br />
</dl><br />
<br />
=== Etymology ===<br />
== Esperanto ==<br />
=== Definition #1 ===<br />
<br />
==== definition ====<br />
x<sub>1</sub> estas kato de speco/raso x<sub>2</sub>; (adjektivo:) x<sub>1</sub> estas kata<br />
==== notes ====<br />
Vidu ankaŭ [[cinfo|cinfo]], [[tirxu|tirxu]], [[gerku|gerku]].<br />
==== gloss words ====<br />
<br />
<ul><li>[[natlang/eo/kato|kato]]</li></ul><br />
<br />
==== created by ====<br />
[[personal/xorxes|xorxes]]<br />
==== vote information ====<br />
1<br />
<br />
==== time ====<br />
Thu Mar 13 22:01:43 2003<br />
<br />
<br />
<br />
<br/><font size="+1">Examples</font><br />
<hr/><br />
<dl><br />
</dl><br />
<br />
=== Etymology ===<br />
== Français facile ==<br />
=== Definition #62034 ===<br />
<br />
==== definition ====<br />
x<sub>1</sub> est un chat de type x<sub>2</sub><br />
==== notes ====<br />
adjectif : x<sub>1</sub> est félin félin<br />
==== created by ====<br />
[[personal/glekizmiku|glekizmiku]]<br />
==== vote information ====<br />
1<br />
<br />
==== time ====<br />
Thu Oct 16 12:18:12 2014<br />
<br />
<br />
<br />
<br/><font size="+1">Examples</font><br />
<hr/><br />
<dl><br />
</dl><br />
<br />
=== Etymology ===<br />
== lojban ==<br />
=== Definition #65219 - Preferred ===<br />
<br />
==== definition ====<br />
x<sub>1</sub> tolcilce ke re'ucti mabru x<sub>2</sub> noi jutsi la'o jutsi Felis domestica jutsi .i x<sub>1</sub> re'ucti mabru x<sub>2</sub> noi jutsi la'o lanzu Felidae lanzu<br />
==== notes ====<br />
[[tolcilce|tolcilce]]; [[re'ucti|re'ucti]]; [[mabru|mabru]]; [[cinfo|cinfo]]; [[tirxu|tirxu]]<br />
==== created by ====<br />
[[personal/xorxes|xorxes]]<br />
==== vote information ====<br />
1<br />
<br />
==== time ====<br />
Sun Mar 1 14:44:09 2015<br />
<br />
<br />
<br />
<br/><font size="+1">Examples</font><br />
<hr/><br />
<dl><br />
</dl><br />
<br />
=== Etymology ===<br />
== Magyarul ==<br />
=== Definition #1 ===<br />
<br />
==== definition ====<br />
x<sub>1</sub> egy macska(féle) [Felidae család] az x<sub>2</sub> fajból/fajtából<br />
==== notes ====<br />
(Lásd még: [[cinfo|cinfo]], [[tirxu|tirxu]], [[gerku|gerku]])<br />
==== gloss words ====<br />
<br />
<ul><li>[[natlang/hu/macska|macska]]</li></ul><br />
<br />
==== created by ====<br />
[[personal/kapos|kapos]]<br />
==== vote information ====<br />
1<br />
<br />
==== time ====<br />
Wed Jun 13 07:43:29 2012<br />
<br />
<br />
<br />
<br/><font size="+1">Examples</font><br />
<hr/><br />
<dl><br />
</dl><br />
<br />
=== Etymology ===<br />
== Polski ==<br />
=== Definition #17637 ===<br />
<br />
==== definition ====<br />
x<sub>1</sub> to kot/ kotowate z gatunku/rasy x<sub>2</sub>.<br />
==== notes ====<br />
Cf. [[cinfo|cinfo]], [[tirxu|tirxu]], [[tirxrpardu|tirxrpardu]], [[tirxronka|tirxronka]].<br />
==== gloss words ====<br />
<br />
<ul><li>[[natlang/pl/kot|kot ; małe zwierzę domowe]]</li><li>[[natlang/pl/kot domowy|kot domowy ; Felis silvestris catus]]</li></ul><br />
<br />
==== place keywords ====<br />
<br />
1.<br />
[[natlang/pl/kot|kot ; małe zwierzę domowe]]<br />
<br/><br />
<br />
==== created by ====<br />
[[personal/JarekMazurek|JarekMazurek]]<br />
==== vote information ====<br />
2<br />
<br />
==== time ====<br />
Tue Sep 29 13:12:21 2009<br />
<br />
[[comments.html?valsi=740;definition=17637|[View<br />
Comments For This Definition]]] <br />
<br />
<br/><font size="+1">Examples</font><br />
<hr/><br />
<dl><br />
</dl><br />
<br />
=== Etymology ===<br />
== Simple English ==<br />
=== Definition #1 ===<br />
<br />
==== definition ====<br />
x<sub>1</sub> is a cat of species x<sub>2</sub><br />
==== gloss words ====<br />
<br />
<ul><li>[[natlang/en-simple/a cat|a cat]]</li></ul><br />
<br />
==== place keywords ====<br />
<br />
1.<br />
[[natlang/en-simple/a cat|a cat]]<br />
<br/><br />
2.<br />
[[natlang/en-simple/a species of cat|a species of cat]]<br />
<br/><br />
<br />
==== created by ====<br />
[[personal/gleki|gleki]]<br />
==== vote information ====<br />
1<br />
<br />
==== time ====<br />
Thu Mar 27 00:44:47 2014<br />
<br />
<br />
<br />
<br/><font size="+1">Examples</font><br />
<hr/><br />
<dl><br />
</dl><br />
<br />
=== Etymology ===<br />
== Türkçe ==<br />
=== Definition #73133 ===<br />
<br />
==== definition ====<br />
x<sub>1</sub>, x<sub>2</sub> cinsi bir kedidir.<br />
==== gloss words ====<br />
<br />
<ul><li>[[natlang/tr/kedi|kedi]]</li></ul><br />
<br />
==== created by ====<br />
[[personal/qazw5414|qazw5414]]<br />
==== vote information ====<br />
1<br />
<br />
==== time ====<br />
Fri Feb 10 11:42:54 2023<br />
<br />
<br />
<br />
<br/><font size="+1">Examples</font><br />
<hr/><br />
<dl><br />
</dl><br />
<br />
=== Etymology ===<br />
== Русский ==<br />
=== Definition #1 ===<br />
<br />
==== definition ====<br />
x<sub>1</sub> — кошка (животное семейства кошачьих) вида/породы x<sub>2</sub><br />
==== notes ====<br />
[[cinfo|cinfo]] (лев), [[tirxu|tirxu]] (тигр), [[gerku|gerku]] (собака)<br />
==== gloss words ====<br />
<br />
<ul><li>[[natlang/ru/CaCeD8CaC0|кошка]]</li></ul><br />
<br />
==== place keywords ====<br />
<br />
1.<br />
[[natlang/ru/CaCeD8CaC0|кошка]]<br />
<br/><br />
2.<br />
[[natlang/ru/C2C8C4 CaCeD8CaC8|вид кошки]]<br />
<br/><br />
<br />
==== created by ====<br />
[[personal/gleki2|gleki2]]<br />
==== vote information ====<br />
1<br />
<br />
==== time ====<br />
Thu Aug 2 07:48:12 2012<br />
<br />
<br />
<br />
<br/><font size="+1">Examples</font><br />
<hr/><br />
<dl><br />
</dl><br />
<br />
=== Etymology ===<br />
== हिन्दी ==<br />
=== Definition #73709 ===<br />
<br />
==== definition ====<br />
x<sub>1</sub> बिल्ली है, x<sub>2</sub> क़िस्म की<br />
==== gloss words ====<br />
<br />
<ul><li>[[natlang/hi/�c�f�2�d�2�0|बिल्ली]]</li></ul><br />
<br />
==== place keywords ====<br />
<br />
1.<br />
[[natlang/hi/�c�f�2�d�2�0|बिल्ली]]<br />
<br/><br />
2.<br />
[[natlang/hi/�c�f�2�d�2�0 �5�0 �5�c�f�8�d 0d�e|बिल्ली की क़िस्म]]<br />
<br/><br />
<br />
==== created by ====<br />
[[personal/cmacyganit|cmacyganit]]<br />
==== vote information ====<br />
1<br />
<br />
==== time ====<br />
Wed Dec 18 05:34:32 2024<br />
<br />
<br />
<br />
<br/><font size="+1">Examples</font><br />
<hr/><br />
<dl><br />
</dl><br />
<br />
=== Etymology ===<br />
== 中文 ==<br />
=== Definition #16625 ===<br />
<br />
==== definition ====<br />
x<sub>1</sub> 是种类为 x<sub>2</sub> 的猫; x<sub>1</sub> 是猫<br />
==== notes ====<br />
参见： [[cinfo|cinfo]], [[tirxu|tirxu]], [[gerku|gerku]].<br />
==== gloss words ====<br />
<br />
<ul><li>[[natlang/zh/s2b|猫]]</li></ul><br />
<br />
==== created by ====<br />
[[personal/David290|David290]]<br />
==== vote information ====<br />
1<br />
<br />
==== time ====<br />
Sat May 2 07:21:38 2009<br />
<br />
<br />
<br />
<br/><font size="+1">Examples</font><br />
<hr/><br />
<dl><br />
</dl><br />
<br />
=== Definition #2 ===<br />
<br />
==== definition ====<br />
x<sub>1</sub>是猫，属于品种/种类x<sub>2</sub><br />
==== notes ====<br />
参见 [[cinfo|cinfo]], [[tirxu|tirxu]], [[gerku|gerku]].<br />
==== created by ====<br />
[[personal/gleki|gleki]]<br />
==== vote information ====<br />
1<br />
<br />
==== time ====<br />
Wed Mar 26 13:20:45 2014<br />
<br />
<br />
<br />
<br/><font size="+1">Examples</font><br />
<hr/><br />
<dl><br />
</dl><br />
<br />
=== Etymology ===<br />
== 日本語 ==<br />
=== Definition #39874 ===<br />
<br />
==== definition ====<br />
x<sub>1</sub> は x<sub>2</sub> （種類）のネコ科動物（チーター／イエネコ／ヤマネコ／ヒョウ／ピューマ等）<br />
==== notes ====<br />
・大意： 猫 ・読み方： ムルァトゥ ・語呂合わせ： 村とぅ猫 ・関連語： [[cinfo|cinfo]], [[tirxu|tirxu]], [[gerku|gerku]]<br />
==== gloss words ====<br />
<br />
<ul><li>[[natlang/ja/s2b|猫]]</li></ul><br />
<br />
==== created by ====<br />
[[personal/glekizmiku|glekizmiku]]<br />
==== vote information ====<br />
4<br />
<br />
==== time ====<br />
Tue Sep 30 14:03:43 2014<br />
<br />
<br />
<br />
<br/><font size="+1">Examples</font><br />
<hr/><br />
<dl><br />
</dl><br />
<br />
=== Definition #1 ===<br />
<br />
==== definition ====<br />
x<sub>1</sub>は品種x<sub>2</sub>の猫である; (形容詞) x<sub>1</sub>は猫のようだ<br />
==== notes ====<br />
参照: [[cinfo|cinfo]], [[tirxu|tirxu]], [[gerku|gerku]].<br />
==== gloss words ====<br />
<br />
<ul><li>[[natlang/ja/s2b|猫]]</li></ul><br />
<br />
==== created by ====<br />
[[personal/marimo|marimo]]<br />
==== vote information ====<br />
2<br />
<br />
==== time ====<br />
Thu Mar 2 01:10:26 2006<br />
<br />
<br />
<br />
<br/><font size="+1">Examples</font><br />
<hr/><br />
<dl><br />
</dl><br />
<br />
=== Etymology ===</div>
Nalvaizmiku