https://wiki.lojban.io/index.php?action=history&feed=atom&title=nau
nau - Revision history
2026-05-03T16:55:42Z
Revision history for this page on the wiki
MediaWiki 1.45.3
https://wiki.lojban.io/index.php?title=nau&diff=11421&oldid=prev
Nalvaizmiku: Import words via API
2026-01-13T15:49:51Z
<p>Import words via API</p>
<p><b>New page</b></p><div>==== valsi ====<br />
nau<br />
==== type ====<br />
cmavo<br />
==== creator ====<br />
[[personal/officialdata|officialdata]]<br />
==== time entered ====<br />
Mon Mar 3 01:41:04 2003<br />
<br />
== English ==<br />
=== Definition #1 ===<br />
<br />
==== selma'o ====<br />
CUhE<br />
==== definition ====<br />
tense: refers to current space/time reference absolutely.<br />
==== gloss words ====<br />
<br />
<ul><li>[[natlang/en/reference point|reference point]]</li></ul><br />
<br />
==== created by ====<br />
[[personal/officialdata|officialdata]]<br />
==== vote information ====<br />
100000<br />
<br />
==== time ====<br />
Mon Mar 3 01:41:04 2003<br />
<br />
<br />
<br />
<br/><font size="+1">Examples</font><br />
<hr/><br />
<dl><br />
</dl><br />
<br />
=== Definition #2 ===<br />
<br />
==== selma'o ====<br />
CUhE<br />
==== definition ====<br />
When used as a selbri tense, places the selbri event at the space and time of the speaker, rather than at some time and place relative to the context. In particular, it cancels out the presumption of 'story time', which remains intact with ca. When used as a sumti tcita, it introduces a description of the physical here-and-now of the speaker.<br />
==== notes ====<br />
Before 1991, was used to signal a reversion to default case shift for lerfu.<br />
==== gloss words ====<br />
<br />
<ul><li>[[natlang/en/here and now|here and now]]</li></ul><br />
<br />
==== created by ====<br />
[[personal/nitcion|nitcion]]<br />
==== vote information ====<br />
5<br />
<br />
==== time ====<br />
Tue Mar 11 05:42:03 2003<br />
<br />
[[comments.html?valsi=1875;definition=2532|[View<br />
Comments For This Definition]]] <br />
<br />
<br/><font size="+1">Examples</font><br />
<hr/><br />
<dl><br />
</dl><br />
<br />
=== Etymology ===<br />
== Español ==<br />
=== Definition #1 ===<br />
<br />
==== selma'o ====<br />
CUhE<br />
==== definition ====<br />
tiempo verbal: referencia absoluta al espaciotiempo actual<br />
==== gloss words ====<br />
<br />
<ul><li>[[natlang/es/aqu� y ahora|aquí y ahora]]</li></ul><br />
<br />
==== created by ====<br />
[[personal/xorxes|xorxes]]<br />
==== vote information ====<br />
1<br />
<br />
==== time ====<br />
Fri Mar 14 01:17:07 2003<br />
<br />
<br />
<br />
<br/><font size="+1">Examples</font><br />
<hr/><br />
<dl><br />
</dl><br />
<br />
=== Etymology ===<br />
== Français facile ==<br />
=== Definition #62154 ===<br />
<br />
==== definition ====<br />
point de référence<br />
==== created by ====<br />
[[personal/glekizmiku|glekizmiku]]<br />
==== vote information ====<br />
1<br />
<br />
==== time ====<br />
Thu Oct 16 12:45:17 2014<br />
<br />
<br />
<br />
<br/><font size="+1">Examples</font><br />
<hr/><br />
<dl><br />
</dl><br />
<br />
=== Etymology ===<br />
== lojban ==<br />
=== Definition #1 - Preferred ===<br />
<br />
==== selma'o ====<br />
CUhE<br />
==== definition ====<br />
ca dei bu'u dei<br />
==== notes ====<br />
zo nau tcita lo sinxa be lo tcini be dei .u la'e dei<br />
==== gloss words ====<br />
<br />
<ul><li>[[natlang/jbo/nau|nau]]</li></ul><br />
<br />
==== created by ====<br />
[[personal/xorxes|xorxes]]<br />
==== vote information ====<br />
2<br />
<br />
==== time ====<br />
Tue Mar 11 12:54:48 2003<br />
<br />
<br />
<br />
<br/><font size="+1">Examples</font><br />
<hr/><br />
<dl><br />
</dl><br />
<br />
=== Etymology ===<br />
== Русский ==<br />
=== Definition #1 ===<br />
<br />
==== selma'o ====<br />
CUhE<br />
==== definition ====<br />
интервал: безусловно отсылает к текущей точки отсчёта в пространстве/времени; начальная/исходная/опорная точка отсчета, начало координат<br />
==== gloss words ====<br />
<br />
<ul><li>[[natlang/ru/D2CeD7CaC0 CeD2D1D7E1D2C0|точка отсчёта]]</li></ul><br />
<br />
==== created by ====<br />
[[personal/gleki2|gleki2]]<br />
==== vote information ====<br />
1<br />
<br />
==== time ====<br />
Wed Nov 14 11:20:15 2012<br />
<br />
<br />
<br />
<br/><font size="+1">Examples</font><br />
<hr/><br />
<dl><br />
</dl><br />
<br />
=== Etymology ===<br />
== 日本語 ==<br />
=== Definition #40819 ===<br />
<br />
==== selma'o ====<br />
CUhE<br />
==== definition ====<br />
照合点 ： 間制詞； 話者自身に関して現在の絶対時空間を表す（一方の ca は文脈に左右される相対的なもの）<br />
==== notes ====<br />
・読み方： ナウ<br />
==== created by ====<br />
[[personal/glekizmiku|glekizmiku]]<br />
==== vote information ====<br />
2<br />
<br />
==== time ====<br />
Wed Jul 3 15:01:44 2013<br />
<br />
<br />
<br />
<br/><font size="+1">Examples</font><br />
<hr/><br />
<dl><br />
</dl><br />
<br />
=== Etymology ===</div>
Nalvaizmiku