https://wiki.lojban.io/index.php?action=history&feed=atom&title=tatru
tatru - Revision history
2026-04-27T17:21:57Z
Revision history for this page on the wiki
MediaWiki 1.45.3
https://wiki.lojban.io/index.php?title=tatru&diff=18332&oldid=prev
Nalvaizmiku: Import words via API
2026-01-13T16:48:04Z
<p>Import words via API</p>
<p><b>New page</b></p><div>==== valsi ====<br />
tatru<br />
==== type ====<br />
gismu<br />
==== rafsi ====<br />
tat<br />
==== creator ====<br />
[[personal/noralujv|noralujv]]<br />
==== time entered ====<br />
Mon Mar 3 01:36:56 2003<br />
<br />
== Deutsch ==<br />
=== Definition #43851 ===<br />
<br />
==== definition ====<br />
x<sub>1</sub> ist eine Zitze/Brustwarze/Busen [Körperteil] von x<sub>2</sub>; [Im übertragenen Sinn: Vorsprung, der Flüssigkeit bereitstellt]<br />
==== gloss words ====<br />
<br />
<ul><li>[[natlang/de/Zitze|Zitze]]</li></ul><br />
<br />
==== created by ====<br />
[[personal/gleki|gleki]]<br />
==== vote information ====<br />
1<br />
<br />
==== time ====<br />
Fri Dec 20 17:57:36 2013<br />
<br />
<br />
<br />
<br/><font size="+1">Examples</font><br />
<hr/><br />
<dl><br />
</dl><br />
<br />
=== Etymology ===<br />
== English ==<br />
=== Definition #1 ===<br />
<br />
==== definition ====<br />
x<sub>1</sub> is a/the breast/mammary/teat [body-part] of x<sub>2</sub>; [metaphor: projection providing liquid].<br />
==== notes ====<br />
Nipple (= [[tatyji'o|tatyji'o]]). See also [[ladru|ladru]], [[mabru|mabru]].<br />
==== gloss words ====<br />
<br />
<ul><li>[[natlang/en/breast|breast]]</li></ul><br />
<br />
==== created by ====<br />
[[personal/officialdata|officialdata]]<br />
==== vote information ====<br />
100000<br />
<br />
==== time ====<br />
Mon Mar 3 01:36:56 2003<br />
<br />
<br />
<br />
<br/><font size="+1">Examples</font><br />
<hr/><br />
<dl><br />
</dl><br />
<br />
=== Etymology ===<br />
== Español ==<br />
=== Definition #1 ===<br />
<br />
==== definition ====<br />
x<sub>1</sub> es un pecho/teta/busto/mamaria (parte del cuerpo) de x<sub>2</sub><br />
==== gloss words ====<br />
<br />
<ul><li>[[natlang/es/pecho|pecho]]</li></ul><br />
<br />
==== created by ====<br />
[[personal/xorxes|xorxes]]<br />
==== vote information ====<br />
1<br />
<br />
==== time ====<br />
Fri Mar 14 00:27:06 2003<br />
<br />
<br />
<br />
<br/><font size="+1">Examples</font><br />
<hr/><br />
<dl><br />
</dl><br />
<br />
=== Etymology ===<br />
== Esperanto ==<br />
=== Definition #1 ===<br />
<br />
==== definition ====<br />
x<sub>1</sub> estas mamo [korpoparto] de x<sub>2</sub>; [metafore: elstaraĵo liveranta likvaĵo]<br />
==== notes ====<br />
Mampinto (= [[tatyji'o|tatyji'o]]). Vidu ankaŭ [[ladru|ladru]], [[mabru|mabru]].<br />
==== gloss words ====<br />
<br />
<ul><li>[[natlang/eo/mamo|mamo]]</li></ul><br />
<br />
==== created by ====<br />
[[personal/xorxes|xorxes]]<br />
==== vote information ====<br />
1<br />
<br />
==== time ====<br />
Thu Mar 13 22:01:43 2003<br />
<br />
<br />
<br />
<br/><font size="+1">Examples</font><br />
<hr/><br />
<dl><br />
</dl><br />
<br />
=== Etymology ===<br />
== Français facile ==<br />
=== Definition #62954 ===<br />
<br />
==== definition ====<br />
x<sub>1</sub> est un sein (partie du corps) de x<sub>2</sub><br />
==== notes ====<br />
métaphore : fournissant un liquide<br />
==== created by ====<br />
[[personal/glekizmiku|glekizmiku]]<br />
==== vote information ====<br />
1<br />
<br />
==== time ====<br />
Thu Oct 16 17:21:31 2014<br />
<br />
<br />
<br />
<br/><font size="+1">Examples</font><br />
<hr/><br />
<dl><br />
</dl><br />
<br />
=== Etymology ===<br />
== lojban ==<br />
=== Definition #69163 - Preferred ===<br />
<br />
==== definition ====<br />
x<sub>1</sub> xadypau x<sub>2</sub> gi'e punli gi'e ranti gi'e se pagbu lo cigla be lo ladru<br />
==== notes ====<br />
[[ladru|ladru]] .i [[mabru|mabru]]<br />
==== created by ====<br />
[[personal/lalxu|lalxu]]<br />
==== vote information ====<br />
1<br />
<br />
==== time ====<br />
Tue Jan 24 18:00:06 2017<br />
<br />
<br />
<br />
<br/><font size="+1">Examples</font><br />
<hr/><br />
<dl><br />
</dl><br />
<br />
=== Etymology ===<br />
== Magyarul ==<br />
=== Definition #1 ===<br />
<br />
==== definition ====<br />
x<sub>1</sub> egy/az emlője/tőgye x<sub>2</sub>-nek<br />
==== notes ====<br />
(Lásd még: [[ladru|ladru]], [[mabru|mabru]])<br />
==== gloss words ====<br />
<br />
<ul><li>[[natlang/hu/eml�1|emlő]]</li></ul><br />
<br />
==== created by ====<br />
[[personal/kapos|kapos]]<br />
==== vote information ====<br />
1<br />
<br />
==== time ====<br />
Wed Jun 13 07:43:29 2012<br />
<br />
<br />
<br />
<br/><font size="+1">Examples</font><br />
<hr/><br />
<dl><br />
</dl><br />
<br />
=== Etymology ===<br />
== Simple English ==<br />
=== Definition #1 ===<br />
<br />
==== definition ====<br />
x<sub>1</sub> is a breast of x<sub>2</sub><br />
==== gloss words ====<br />
<br />
<ul><li>[[natlang/en-simple/a breast|a breast]]</li></ul><br />
<br />
==== place keywords ====<br />
<br />
1.<br />
[[natlang/en-simple/a breast|a breast]]<br />
<br/><br />
2.<br />
[[natlang/en-simple/something with a breast|something with a breast]]<br />
<br/><br />
<br />
==== created by ====<br />
[[personal/gleki|gleki]]<br />
==== vote information ====<br />
1<br />
<br />
==== time ====<br />
Thu Mar 27 00:44:47 2014<br />
<br />
<br />
<br />
<br/><font size="+1">Examples</font><br />
<hr/><br />
<dl><br />
</dl><br />
<br />
=== Etymology ===<br />
== toki pona ==<br />
=== Definition #73318 ===<br />
<br />
==== definition ====<br />
x<sub>1</sub> li nena mama pi x<sub>2</sub><br />
==== notes ====<br />
kipisi sijelo soweli ni li ken pana e telo walo. nimi pi kon poka li ni: [[ladru|ladru]], [[mabru|mabru]], [[pinxe|pinxe]], [[mamta|mamta]], [[cifnu|cifnu]], [[rirni|rirni]], [[panzi|panzi]]<br />
==== gloss words ====<br />
<br />
<ul><li>[[natlang/tok/nena mama|nena mama ; kipisi pana telo walo pi sijelo soweli]]</li></ul><br />
<br />
==== place keywords ====<br />
<br />
1.<br />
[[natlang/tok/nena mama|nena mama ; kipisi pana telo walo pi sijelo soweli]]<br />
<br/><br />
2.<br />
[[natlang/tok/soweli pi nena mama|soweli pi nena mama ; soweli ni li jo e nena mama lon sijelo]]<br />
<br/><br />
<br />
==== created by ====<br />
[[personal/CrabappleCat|CrabappleCat]]<br />
==== vote information ====<br />
1<br />
<br />
==== time ====<br />
Wed Oct 11 02:31:07 2023<br />
<br />
<br />
<br />
<br/><font size="+1">Examples</font><br />
<hr/><br />
<dl><br />
</dl><br />
<br />
=== Etymology ===<br />
== Русский ==<br />
=== Definition #1 ===<br />
<br />
==== definition ====<br />
x<sub>1</sub> — грудь/сосцы/молочная железа/вымя (часть тела) x<sub>2</sub><br />
==== notes ====<br />
Метафора: выступ, испускающий жидкость; «грудь» в другом смысле — [[cutne|cutne]]; сосок: [[tatyji'o|tatyji'o]] [[ladru|ladru]] (молоко), [[mabru|mabru]] (зверь)<br />
==== gloss words ====<br />
<br />
<ul><li>[[natlang/ru/C3D0D3C4Dc (D1CeD1CeCa)|грудь (сосок)]]</li></ul><br />
<br />
==== place keywords ====<br />
<br />
1.<br />
[[natlang/ru/C3D0D3C4Dc (D1CeD1CeCa)|грудь (сосок)]]<br />
<br/><br />
<br />
==== created by ====<br />
[[personal/gleki2|gleki2]]<br />
==== vote information ====<br />
1<br />
<br />
==== time ====<br />
Thu Aug 2 07:48:12 2012<br />
<br />
<br />
<br />
<br/><font size="+1">Examples</font><br />
<hr/><br />
<dl><br />
</dl><br />
<br />
=== Etymology ===<br />
== 中文 ==<br />
=== Definition #2 ===<br />
<br />
==== definition ====<br />
x<sub>1</sub>是x<sub>2</sub>的乳房/乳头（身体部位）<br />
==== notes ====<br />
乳头=[[tatyji'o|tatyji'o]]；参见 [[ladru|ladru]], [[mabru|mabru]].<br />
==== created by ====<br />
[[personal/gleki|gleki]]<br />
==== vote information ====<br />
1<br />
<br />
==== time ====<br />
Wed Mar 26 13:20:45 2014<br />
<br />
<br />
<br />
<br/><font size="+1">Examples</font><br />
<hr/><br />
<dl><br />
</dl><br />
<br />
=== Etymology ===<br />
== 日本語 ==<br />
=== Definition #40227 ===<br />
<br />
==== definition ====<br />
x<sub>1</sub> は x<sub>2</sub> （本体）の乳房／おっぱい<br />
==== notes ====<br />
・大意： 乳房 ・読み方： タトル ・語呂合わせ： 乳房あった、取る ・関連語： [[ladru|ladru]], [[mabru|mabru]]<br />
==== created by ====<br />
[[personal/glekizmiku|glekizmiku]]<br />
==== vote information ====<br />
1<br />
<br />
==== time ====<br />
Thu May 2 10:57:01 2013<br />
<br />
<br />
<br />
<br/><font size="+1">Examples</font><br />
<hr/><br />
<dl><br />
</dl><br />
<br />
=== Etymology ===</div>
Nalvaizmiku