https://wiki.lojban.io/index.php?action=history&feed=atom&title=vreta
vreta - Revision history
2026-04-27T16:17:46Z
Revision history for this page on the wiki
MediaWiki 1.45.3
https://wiki.lojban.io/index.php?title=vreta&diff=21313&oldid=prev
Nalvaizmiku: Import words via API
2026-01-13T17:12:34Z
<p>Import words via API</p>
<p><b>New page</b></p><div>==== valsi ====<br />
vreta<br />
==== type ====<br />
gismu<br />
==== rafsi ====<br />
vre<br />
==== creator ====<br />
[[personal/noralujv|noralujv]]<br />
==== time entered ====<br />
Mon Mar 3 01:36:56 2003<br />
<br />
== Deutsch ==<br />
=== Definition #43961 ===<br />
<br />
==== definition ====<br />
x<sub>1</sub> liegt/ruht (aus)/rastet auf x<sub>2</sub><br />
==== gloss words ====<br />
<br />
<ul><li>[[natlang/de/liegen|liegen]]</li></ul><br />
<br />
==== created by ====<br />
[[personal/gleki|gleki]]<br />
==== vote information ====<br />
1<br />
<br />
==== time ====<br />
Fri Dec 20 18:26:08 2013<br />
<br />
<br />
<br />
<br/><font size="+1">Examples</font><br />
<hr/><br />
<dl><br />
</dl><br />
<br />
=== Etymology ===<br />
== English ==<br />
=== Definition #1 ===<br />
<br />
==== definition ====<br />
x<sub>1</sub> lies/rests/reclines/reposes on x<sub>2</sub>; x<sub>1</sub> is reclining/recumbent/lying on x<sub>2</sub>.<br />
==== notes ====<br />
See also [[cpana|cpana]], [[surla|surla]], [[zutse|zutse]], [[ckana|ckana]], [[lazni|lazni]].<br />
==== gloss words ====<br />
<br />
<ul><li>[[natlang/en/reclining|reclining]]</li></ul><br />
<br />
==== created by ====<br />
[[personal/officialdata|officialdata]]<br />
==== vote information ====<br />
100000<br />
<br />
==== time ====<br />
Mon Mar 3 01:36:56 2003<br />
<br />
<br />
<br />
<br/><font size="+1">Examples</font><br />
<hr/><br />
<dl><br />
</dl><br />
<br />
=== Etymology ===<br />
== Español ==<br />
=== Definition #1 ===<br />
<br />
==== definition ====<br />
x<sub>1</sub> yace/se reclina/se acuesta/se recuesta sobre x<sub>2</sub><br />
==== notes ====<br />
Ver también [[zutse|zutse]], [[cpana|cpana]], [[ckana|ckana]].<br />
==== gloss words ====<br />
<br />
<ul><li>[[natlang/es/yacer|yacer]]</li></ul><br />
<br />
==== created by ====<br />
[[personal/xorxes|xorxes]]<br />
==== vote information ====<br />
1<br />
<br />
==== time ====<br />
Fri Mar 14 00:36:40 2003<br />
<br />
<br />
<br />
<br/><font size="+1">Examples</font><br />
<hr/><br />
<dl><br />
</dl><br />
<br />
=== Etymology ===<br />
== Esperanto ==<br />
=== Definition #1 ===<br />
<br />
==== definition ====<br />
x<sub>1</sub> kuŝas/sin apogas/ripozas sur x<sub>2</sub><br />
==== notes ====<br />
Vidu ankaŭ [[cpana|cpana]], [[surla|surla]], [[zutse|zutse]], [[ckana|ckana]], [[lazni|lazni]].<br />
==== gloss words ====<br />
<br />
<ul><li>[[natlang/eo/ku�di|kuŝi]]</li></ul><br />
<br />
==== created by ====<br />
[[personal/xorxes|xorxes]]<br />
==== vote information ====<br />
1<br />
<br />
==== time ====<br />
Thu Mar 13 22:01:43 2003<br />
<br />
<br />
<br />
<br/><font size="+1">Examples</font><br />
<hr/><br />
<dl><br />
</dl><br />
<br />
=== Etymology ===<br />
== Français facile ==<br />
=== Definition #63227 ===<br />
<br />
==== definition ====<br />
x<sub>1</sub> repose sur x<sub>2</sub><br />
==== created by ====<br />
[[personal/glekizmiku|glekizmiku]]<br />
==== vote information ====<br />
1<br />
<br />
==== time ====<br />
Thu Oct 16 18:23:23 2014<br />
<br />
<br />
<br />
<br/><font size="+1">Examples</font><br />
<hr/><br />
<dl><br />
</dl><br />
<br />
=== Etymology ===<br />
== lojban ==<br />
=== Definition #65677 - Preferred ===<br />
<br />
==== definition ====<br />
x<sub>1</sub> zasni lo ka lo xadni be ce'u cu pinta gi'e cpana x<sub>2</sub><br />
==== notes ====<br />
[[zasni|zasni]]; [[xadni|xadni]]; [[pinta|pinta]]; [[cpana|cpana]]; [[sanli|sanli]]; [[zutse|zutse]]; [[ckana|ckana]]<br />
==== created by ====<br />
[[personal/xorxes|xorxes]]<br />
==== vote information ====<br />
1<br />
<br />
==== time ====<br />
Sun Mar 15 21:15:00 2015<br />
<br />
<br />
<br />
<br/><font size="+1">Examples</font><br />
<hr/><br />
<dl><br />
</dl><br />
<br />
=== Etymology ===<br />
== Magyarul ==<br />
=== Definition #1 ===<br />
<br />
==== definition ====<br />
x<sub>1</sub> fekszik/nyugszik/támaszkodik x<sub>2</sub> felületen<br />
==== notes ====<br />
(Lásd még: [[cpana|cpana]], [[surla|surla]], [[zutse|zutse]], [[ckana|ckana]], [[lazni|lazni]])<br />
==== gloss words ====<br />
<br />
<ul><li>[[natlang/hu/fekszik|fekszik]]</li></ul><br />
<br />
==== created by ====<br />
[[personal/kapos|kapos]]<br />
==== vote information ====<br />
1<br />
<br />
==== time ====<br />
Wed Jun 13 07:43:29 2012<br />
<br />
<br />
<br />
<br/><font size="+1">Examples</font><br />
<hr/><br />
<dl><br />
</dl><br />
<br />
=== Etymology ===<br />
== Simple English ==<br />
=== Definition #1 ===<br />
<br />
==== definition ====<br />
x<sub>1</sub> rests or reclines on x<sub>2</sub><br />
==== gloss words ====<br />
<br />
<ul><li>[[natlang/en-simple/a rester|a rester]]</li></ul><br />
<br />
==== place keywords ====<br />
<br />
1.<br />
[[natlang/en-simple/a rester|a rester]]<br />
<br/><br />
2.<br />
[[natlang/en-simple/something rested on|something rested on]]<br />
<br/><br />
<br />
==== created by ====<br />
[[personal/gleki|gleki]]<br />
==== vote information ====<br />
1<br />
<br />
==== time ====<br />
Thu Mar 27 00:44:47 2014<br />
<br />
<br />
<br />
<br/><font size="+1">Examples</font><br />
<hr/><br />
<dl><br />
</dl><br />
<br />
=== Etymology ===<br />
== Русский ==<br />
=== Definition #1 ===<br />
<br />
==== definition ====<br />
x<sub>1</sub> лежит на x<sub>2</sub><br />
==== notes ====<br />
Также: облокачивается, прислоняется, откидывается [[cpana|cpana]] (на), [[surla|surla]] (отдыхать), [[zutse|zutse]] (сидеть), [[ckana|ckana]] (кровать), [[lazni|lazni]] (лениться)<br />
==== gloss words ====<br />
<br />
<ul><li>[[natlang/ru/CbC5C6C0D2Dc|лежать]]</li></ul><br />
<br />
==== place keywords ====<br />
<br />
1.<br />
[[natlang/ru/CbC5C6C0D9C8C9|лежащий]]<br />
<br/><br />
2.<br />
[[natlang/ru/CdC0 D7E1Cc CbC5C6C0D2|на чём лежат]]<br />
<br/><br />
<br />
==== created by ====<br />
[[personal/gleki2|gleki2]]<br />
==== vote information ====<br />
1<br />
<br />
==== time ====<br />
Thu Aug 2 07:48:12 2012<br />
<br />
<br />
<br />
<br/><font size="+1">Examples</font><br />
<hr/><br />
<dl><br />
</dl><br />
<br />
=== Etymology ===<br />
== 中文 ==<br />
=== Definition #2 ===<br />
<br />
==== definition ====<br />
x<sub>1</sub>躺/卧在x<sub>2</sub>上<br />
==== notes ====<br />
参见 [[cpana|cpana]], [[surla|surla]], [[zutse|zutse]], [[ckana|ckana]], [[lazni|lazni]].<br />
==== created by ====<br />
[[personal/gleki|gleki]]<br />
==== vote information ====<br />
1<br />
<br />
==== time ====<br />
Wed Mar 26 13:20:45 2014<br />
<br />
<br />
<br />
<br/><font size="+1">Examples</font><br />
<hr/><br />
<dl><br />
</dl><br />
<br />
=== Etymology ===<br />
== 日本語 ==<br />
=== Definition #40313 ===<br />
<br />
==== definition ====<br />
x<sub>1</sub> は x<sub>2</sub> に寄り掛かる／もたれる／横たわる<br />
==== notes ====<br />
・大意： 寄り掛かる ・読み方： ヴレタ ・関連語： [[cpana|cpana]], [[surla|surla]], [[zutse|zutse]], [[ckana|ckana]], [[lazni|lazni]]<br />
==== created by ====<br />
[[personal/glekizmiku|glekizmiku]]<br />
==== vote information ====<br />
1<br />
<br />
==== time ====<br />
Thu May 2 11:13:04 2013<br />
<br />
<br />
<br />
<br/><font size="+1">Examples</font><br />
<hr/><br />
<dl><br />
</dl><br />
<br />
=== Etymology ===</div>
Nalvaizmiku