tadji

valsi

tadji

type

gismu

creator

noralujv

time entered

Mon Mar 3 01:36:56 2003  

Deutsch

Definition #43829

 

definition

x₁ [Prozess] ist eine Methode/Technik/ein Verfahren/Ansatz/Mittel um x₂ (Ereignis) zu tun unter Bedingungen x₃

gloss words

• Methode

created by

gleki

vote information

1

time

Fri Dec 20 17:51:52 2013

Examples

---

English

Definition #1

 

definition

x₁ [process] is a method/technique/approach/means for doing x₂ (event) under conditions x₃.

notes

Also practice/way/mode; style/manner/conduct (= tratadji); pattern (= montadji, tadjymo'a, or platadji, tadjypla). See also ciste, pruce, zukte, pluta, cmavo list ta'i.

gloss words

• method
• way ; method

created by

officialdata

vote information

100002

time

Sat Oct 9 12:09:49 2010

Examples

---

Español

Definition #1

 

definition

x₁ (evento) es un método/técnica/manera de hacer x₂ (evento) bajo condiciones x₃

notes

Ver también ciste, pruce.

gloss words

• [[natlang/es/m�todo|método]]

created by

xorxes

vote information

1

time

Fri Mar 14 00:27:06 2003

Examples

---

Esperanto

Definition #1

 

definition

x₁ [procedo] estas metodo/tekniko por fari x₂-on (okazo) sub kondiĉoj x₃

notes

Ankaŭ: praktiko; stilo/maniero/konduto (= tratadji); modelo (= montadji, tadjymo'a, aŭ platadji, tadjypla). Vidu ankaŭ ciste, pruce, zukte, pluta, cmavo tai.

gloss words

• metodo

created by

xorxes

vote information

1

time

Thu Mar 13 22:01:43 2003

Examples

---

Français facile

Definition #62925

 

definition

x₁ est une méthode pour faire x₂ sous les conditions x₃

notes

x₂ : évènement

created by

glekizmiku

vote information

1

time

Thu Oct 16 17:14:23 2014

Examples

---

lojban

Definition #64994 - Preferred

 

definition

x₁ ve pruce fi x₂

notes

pruce

created by

xorxes

vote information

1

time

Sun Feb 22 23:19:22 2015

Examples

---

Magyarul

Definition #1

 

definition

x₁ folyamat egy módszer/technika/megközelítés/algoritmus x₂ eseményre, x₃ körülmények között

notes

(Lásd még: ciste, pruce, zukte, pluta)

gloss words

• [[natlang/hu/m�dszer|módszer]]

created by

kapos

vote information

1

time

Wed Jun 13 07:43:29 2012

Examples

---

Simple English

Definition #1

 

definition

x₁ is a method for doing x₂

gloss words

• method

place keywords

1.

         a method

2.

         something with a method

created by

gleki

vote information

1

time

Wed Apr 16 12:24:23 2014

Examples

---

Русский

Definition #1

 

definition

x₁ — метод/техника/способ осуществления x₂ (событие) в условиях x₃

notes

Также: подход; стиль/манера/образ действий: tratadji; порядок/план действий: montadji, tadjymo'a, или platadji, tadjypla ciste (система), pruce (процесс), zukte (действовать), pluta (путь), tai

gloss words

• метод

place keywords

1.

         метод

created by

gleki2

vote information

1

time

Thu Aug 2 07:48:12 2012

Examples

---

中文

Definition #2

 

definition

x₁（过程）是做事件x₂的方法/技术/方式/途径，在条件x₃下

notes

也指：模式/道路； 实施的方法= tratadji；模式= montadji/tadjymo'a/platadji/tadjypla；参见 ciste, pruce, zukte, pluta, ta'i.

created by

gleki

vote information

1

time

Wed Mar 26 13:20:45 2014

Examples

---

日本語

Definition #40210

 

definition

x₁ （過程）は x₂ （事）を x₃ （状態条件）のもと遂行するための方式／方法／用法／手段／マナー

notes

・大意： 方法 ・読み方： タヂ ・関連語： ciste, pruce, zukte, pluta

created by

glekizmiku

vote information

1

time

Thu May 2 10:54:17 2013

Examples

---