cinta

valsi

cinta

type

gismu

creator

noralujv

time entered

Mon Mar 3 01:36:56 2003  

Deutsch

Definition #42794

 

definition

x₁ [Material] ist Lack/Farbe mit Pigment/Farbstoff x₂ in einer Basis x₃

gloss words

• Farbe

created by

gleki

vote information

1

time

Thu Dec 12 16:36:34 2013

Examples

---

English

Definition #1 - Preferred

 

definition

x₁ [material] is a paint of pigment/active substance x₂, in a base of x₃.

notes

See also pixra, skari.

gloss words

• paint ; substance composed of solid coloring matter suspended in a liquid medium

created by

officialdata

vote information

100000

time

Mon Mar 3 01:36:56 2003

Examples

---

Español

Definition #1

 

definition

x₁ es una cantidad de pintura de pigmento/substancia activa x₂, sobre una base de x₃

created by

xorxes

vote information

1

time

Fri Mar 14 00:27:06 2003

Examples

---

Esperanto

Definition #1

 

definition

x₁ [materialo] estas farbo de pigmento/aktiva substanco x₂, en bazo de x₃

notes

Vidu ankaŭ pixra, skari.

gloss words

• farbo

created by

xorxes

vote information

1

time

Thu Mar 13 22:01:43 2003

Examples

---

Français facile

Definition #60951

 

definition

x₁ est de la peinture de pigment x₂ dans une base de x₃

notes

x₁ : matériau

gloss words

• peinture

created by

glekizmiku

vote information

1

time

Thu Oct 16 07:58:28 2014

Examples

---

Magyarul

Definition #1

 

definition

x₁ egy festék x₂ színezőanyaggal, x₃ alapanyagban

notes

(Lásd még: pixra, skari)

gloss words

• [[natlang/hu/fest�k|festék]]

created by

kapos

vote information

1

time

Wed Jun 13 07:43:29 2012

Examples

---

Simple English

Definition #1

 

definition

x₁ is paint of substance x₂ in a base of x₃

gloss words

• paint

place keywords

1.

         paint

2.

         a paint pigment

3.

         a paint base

created by

gleki

vote information

1

time

Thu Mar 27 00:44:47 2014

Examples

---

Svenska

Definition #19546

 

definition

x₁ [material] är färg av pigment/aktiv substans x₂ i basen x₃.

gloss words

• [[natlang/sv/f�rg|färg ; material]]

place keywords

1.

         [[natlang/sv/f�rg|färg ; material]]

2.

         [[natlang/sv/f�rgpigment|färgpigment]]

3.

         [[natlang/sv/f�rgbas|färgbas]]

created by

jongausib

vote information

1

time

Wed Aug 3 07:20:25 2011

Examples

---

Русский

Definition #1

 

definition

x₁ (материал) есть краска, состоящая из пигмента/красителя/активного вещества x₂, на основе x₃

notes

pixra (картина), skari (иметь цвет)

gloss words

• краска

place keywords

1.

         краска

2.

         основа пигмента

created by

gleki2

vote information

2

time

Tue Aug 3 02:58:46 2021

Examples

---

中文

Definition #2

 

definition

x₁（材料）是具有物质/颜色x₂的颜料/涂料，在基板/底板x₃上

notes

参见 pixra, skari.

created by

gleki

vote information

1

time

Wed Mar 26 13:20:45 2014

Examples

---

日本語

Definition #39371

 

definition

x₁ は x₂ （色）・ x₃ （主成分）の塗料

notes

「絵の具」「口紅」も。 ・大意： 塗料 ・読み方： シンタ ・関連語： pixra, skari

created by

glekizmiku

vote information

1

time

Thu May 2 08:37:08 2013

Examples

---