cafne

valsi

cafne

type

gismu

rafsi

caf

creator

noralujv

time entered

Mon Mar 3 01:36:56 2003  

Deutsch

Definition #42728

 

definition

x₁ (Ereignis) tritt oft/häufig/regelmäßig/üblicherweise (gemäß Standard x₂) auf

gloss words

• oft

created by

gleki

vote information

1

time

Thu Dec 12 16:19:13 2013

Examples

---

English

Definition #1

 

definition

x₁ (event) often/frequently/commonly/customarily occurs/recurs by standard x₂.

notes

See also rirci, fadni, kampu, rapli, krefu, lakne, cmavo list piso'iroi and similar compounds.

gloss words

• frequent ; occurring often
• often

created by

officialdata

vote information

100002

time

Thu Sep 12 19:48:45 2013

Examples

---

Español

Definition #1

 

definition

x₁ (evento) ocurre frecuentemente/seguido/a menudo según estándar x₂

notes

Ver también rirci, fadni, kampu, rapli, krefu.

created by

xorxes

vote information

1

time

Fri Mar 14 00:27:06 2003

Examples

---

Esperanto

Definition #1

 

definition

x₁ (okazo) ofte/kutime okazas/reokazas/ripetiĝas laŭ normo x₂

notes

(kp. rirci, fadni, kampu, rapli, krefu, lakne, cmavon piso'iroi kaj similajn kunmetaĵojn)

gloss words

• ofta

created by

xorxes

vote information

1

time

Thu Mar 13 22:01:43 2003

Examples

---

Français facile

Definition #60851

 

definition

x₁ est fréquent selon le standard x₂

notes

x₁ : évènement

gloss words

• [[natlang/fr-facile/fr�quent|fréquent]]

created by

glekizmiku

vote information

1

time

Thu Oct 16 07:33:07 2014

Examples

---

lojban

Definition #64837 - Preferred

 

definition

x₁ rapli li so'i gi'e fadni lo ka fasnu

notes

rapli; so'i; fadni; fasnu

created by

xorxes

vote information

1

time

Sat Feb 14 23:58:51 2015

Examples

---

Magyarul

Definition #1

 

definition

x₁ esemény gyakran/sűrűn/általában meg szokott történni x₂ mérce szerint

notes

(Lásd még: rirci, fadni, kampu, rapli, krefu, lakne)

gloss words

• gyakori

created by

kapos

vote information

1

time

Wed Jun 13 07:43:29 2012

Examples

---

Simple English

Definition #1

 

definition

x₁ (nu) occurs frequently

gloss words

• frequent

place keywords

1.

         something frequent

created by

gleki

vote information

1

time

Tue Apr 15 12:10:54 2014

Examples

---

Svenska

Definition #19450

 

definition

x₁ (händelse) förekommer/inträffar/händer/upprepas ofta/frekvent/vanligen/vanligtvis enligt standard x₂.

gloss words

• frekvent ; inträffar ofta
• ofta
• vanligen
• vanligtvis

place keywords

1.

         [[natlang/sv/ofta f�rekommande|ofta förekommande]]

2.

         ofta enligt standard x2

created by

jongausib

vote information

1

time

Mon Aug 1 14:41:42 2011

Examples

---

Русский

Definition #1

 

definition

x₁ (событие) происходит/повторяется часто относительно стандарта x₂

notes

rirci (нетипичный), fadni (типичный), kampu (общий [о свойстве]), rapli (повторяться), krefu (повторение), lakne (вероятный); piso'iroi и аналогичные составные cmavo

created by

gleki2

vote information

1

time

Thu Aug 2 07:48:12 2012

Examples

---

中文

Definition #2

 

definition

x₁是经常/反复发生的，基于标准x₂

notes

参见 rirci, fadni, kampu, rapli, krefu, lakne, piso'iroi及其它近似的cmavo

created by

gleki

vote information

1

time

Wed Mar 26 13:20:45 2014

Examples

---

日本語

Definition #40538

 

definition

x₁ （事）は x₂ （基準）において頻繁／しょっちゅう／頻発する／よくある

notes

・大意： 頻繁 ・読み方： シャフネ ・語呂合わせ： ＜車夫寝る＞, can(常), often ・関連語： rirci, fadni, kampu, rapli, krefu, lakne, piso'iroi

created by

glekizmiku

vote information

1

time

Mon May 13 08:06:13 2013

Examples

---