catra

valsi

catra

type

gismu

creator

noralujv

time entered

Mon Mar 3 01:36:56 2003  

Deutsch

Definition #1

 

definition

x₁ (Handelndes Subjekt) tötet/schlachtet/ermordet x₂ durch Tat/Methode x₃

notes

Siehe auch morsi, xarci.

gloss words

• [[natlang/de/t�ten|töten]]

created by

timonator

vote information

4

time

Fri Jul 5 15:14:49 2013

Examples

---

Definition #42748

 

definition

x₁ (Handelnder) tötet/ermordet/erschlägt/schlachtet/bringt x₂ (um) durch Aktion/Methode x₃

gloss words

• [[natlang/de/t�ten|töten]]

created by

gleki

vote information

1

time

Thu Dec 12 16:24:35 2013

Examples

---

English

Definition #1

 

definition

x₁ (agent) kills/slaughters/murders x₂ by action/method x₃.

notes

See also morsi, xarci. Non-agentive variant: mrori'a

gloss words

• kill ; agentive
• murder ; kill

created by

officialdata

vote information

100003

time

Tue Jun 23 15:11:09 2015

Examples

---

Español

Definition #1

 

definition

x₁ mata/asesina a x₂ por acción/método x₃

created by

xorxes

vote information

1

time

Fri Mar 14 00:27:06 2003

Examples

---

Esperanto

Definition #1

 

definition

x₁ (aganto) mortigas/buĉas/murdas x₂-on per ago/metodo x₃

notes

Vidu ankaŭ morsi, xarci.

gloss words

• mortigi

created by

xorxes

vote information

1

time

Thu Mar 13 22:01:43 2003

Examples

---

Français facile

Definition #60881

 

definition

x₁ tue x₂ par l'action x₃

notes

x₁ : agent

gloss words

• tuer

created by

glekizmiku

vote information

1

time

Thu Oct 16 07:40:42 2014

Examples

---

lojban

Definition #64467 - Preferred

 

definition

x₁ gasnu lo nu x₂ mrobi'o kei ta'i x₃

notes

gasnu; mrobi'o; tadji

created by

xorxes

vote information

2

time

Fri Jan 30 14:23:30 2015

Examples

---

Definition #74441

 

definition

ge x₂ prenu gi x₁ catra lo xadni be x₂ x₃

notes

ni'o cumki fa lo nu nelci le jmina pe'a velcki fa lo prenu je mutce be le ka ce'u re'enje prenu... be'o noi mupli tu'a ke'a fa la .varik.

created by

varikvalefor

vote information

1

time

Thu Dec 18 00:22:27 2025

[View Comments For This Definition]

Examples

---

Magyarul

Definition #1

 

definition

x₁ [mint cselekvő] megöli/meggyilkolja x₂-t, x₃ módszerrel

notes

(Lásd még: morsi, xarci)

gloss words

• [[natlang/hu/meg�l|megöl]]

created by

kapos

vote information

1

time

Wed Jun 13 07:43:29 2012

Examples

---

Simple English

Definition #1

 

definition

x₁ kills x₂ by action x₃

gloss words

• a killer

place keywords

1.

         a killer

2.

         something killed

3.

         a method of killing

created by

gleki

vote information

1

time

Thu Mar 27 00:44:47 2014

Examples

---

Svenska

Definition #19476

 

definition

x₁ dödar/slaktar/mördar/dräper x₂ genom handling/metod x₃.

gloss words

• [[natlang/sv/d�da|döda]]
• [[natlang/sv/m�rda|mörda]]
• slakta

place keywords

1.

         [[natlang/sv/d�da|döda]]

2.

         mordoffer

3.

         mordmetod

created by

jongausib

vote information

1

time

Mon Aug 1 17:12:47 2011

Examples

---

Русский

Definition #1

 

definition

x₁ убивает/умерщвляет x₂ (кого) действием/способом x₃

notes

morsi (мертвый), xarci (оружие)

gloss words

• убивать

place keywords

1.

         убивающий

created by

gleki2

vote information

1

time

Thu Aug 2 07:48:12 2012

Examples

---

中文

Definition #2

 

definition

x₁杀死x₂，通过行动/方式x₃

notes

参见 morsi, xarci.

created by

gleki

vote information

1

time

Wed Mar 26 13:20:45 2014

Examples

---

日本語

Definition #39332

 

definition

x₁ は x₂ を x₃ （動作／方法）で殺す

notes

・大意： 殺す ・読み方： シャトラ ・語呂合わせ： 殺戮, ca(殺) ・関連語： morsi, xarci

created by

glekizmiku

vote information

1

time

Thu May 2 08:32:09 2013

Examples

---