daplu

valsi

daplu

type

gismu

rafsi

   plu

creator

noralujv

time entered

Mon Mar 3 01:36:56 2003  

Deutsch

Definition #42905

 

definition

x₁ ist eine Insel/ein Atoll aus [Material/Eigenschaften] x₂ in Umgebung x₃

gloss words

• Insel

created by

gleki

vote information

1

time

Thu Dec 12 17:11:10 2013

Examples

---

English

Definition #1

 

definition

x₁ is an island/atoll/key of [material/properties] x₂ in surroundings/body x₃; x₁ is insular.

notes

See also lalxu, rirxe, xamsi, dirgo.

gloss words

• island

created by

officialdata

vote information

100000

time

Mon Mar 3 01:36:56 2003

Examples

---

Español

Definition #1

 

definition

x₁ es una isla/atolón/cayo (forma) de material x₂ en alrededores/cuerpo circundante x₃

notes

Ver también dirgo.

created by

xorxes

vote information

1

time

Fri Mar 14 00:27:06 2003

Examples

---

Esperanto

Definition #1

 

definition

x₁ estas insulo/atolo el [materio/kvalitoj] x₂ en ĉirkaŭaĵo/korpo x₃; x₁ estas insula

notes

Vidu ankaŭ lalxu, rirxe, xamsi, dirgo.

gloss words

• insulo

created by

xorxes

vote information

1

time

Thu Mar 13 22:01:43 2003

Examples

---

Français facile

Definition #61110

 

definition

x₁ est une île ayant la propriété x₂ dans x₃ ; x₁ est insulaire

gloss words

• [[natlang/fr-facile/�le|île]]

created by

glekizmiku

vote information

1

time

Thu Oct 16 08:38:21 2014

Examples

---

lojban

Definition #65256 - Preferred

 

definition

x₁ tumla gi'e mulno se sruri x₂ noi ke'a na'o litki ku'o su'o cimde

gloss words

• daplu

created by

selpahi

vote information

1

time

Sun Mar 1 19:18:53 2015

Examples

---

Magyarul

Definition #1

 

definition

x₁ egy sziget/zátony x₂ anyagból/tulajdonságokkal, x₃ környezetben

notes

(Lásd még: lalxu, rirxe, xamsi, dirgo)

gloss words

• sziget

created by

kapos

vote information

1

time

Wed Jun 13 07:43:29 2012

Examples

---

Simple English

Definition #1

 

definition

x₁ is an island of material or property x₂ surrounded by x₃

gloss words

• an island

place keywords

1.

         an island

2.

         a material of an island

3.

         an island's surroundings

created by

gleki

vote information

1

time

Thu Mar 27 00:44:47 2014

Examples

---

Svenska

Definition #19874

 

definition

x₁ är en ö/holme/kobbe/atoll av [material/egenskaper] x₂ omgiven av x₃.

notes

x1 är insulär/ö-. Även holme (=cmalu daplu), kobbe (=bolci cmalu bo daplu), skär (=rokci caxno), grund (=caxno).

gloss words

• [[natlang/sv/�|ö ; land omgivet av vatten]]

place keywords

1.

         [[natlang/sv/�|ö ; land omgivet av vatten]]

2.

         [[natlang/sv/� egenskap|ö egenskap ; land omgivet av vatten]]

3.

         [[natlang/sv/� omgivning|ö omgivning]]

created by

jongausib

vote information

1

time

Tue Aug 9 08:58:48 2011

Examples

---

Русский

Definition #1

 

definition

x₁ — остров/атолл из материала/со свойствами x₂ в окружающей среде x₃

notes

Также: мол/пирс/причал lalxu (озеро), rirxe (река), xamsi (море), dirgo (капля)

gloss words

• остров

place keywords

1.

         остров

created by

gleki2

vote information

1

time

Thu Aug 2 07:48:12 2012

Examples

---

中文

Definition #2

 

definition

x₁是岛/环礁，由x₂构成，在x₃的环绕下

notes

参见 lalxu, rirxe, xamsi, dirgo.

created by

gleki

vote information

1

time

Wed Mar 26 13:20:45 2014

Examples

---

日本語

Definition #39463

 

definition

x₁ は材質／性質 x₂ で形成され x₃ に囲まれた島／環礁； x₁ は島的

notes

・大意： 島 ・読み方： ダプルゥ ・関連語： lalxu, rirxe, xamsi, dirgo

created by

glekizmiku

vote information

3

time

Wed Feb 9 13:37:20 2022

Examples

---