a'i: Difference between revisions

From Lojban Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Import words via API)
 
(Import words via API)
 
Line 1: Line 1:
<table>
==== valsi ====
<tr>
a'i
  <td>valsi</td>  <td>a'i</td>
==== type ====
</tr>
cmavo
<tr>
==== creator ====
  <td>type</td>
[[personal/officialdata|officialdata]]
  <td>cmavo</td>
==== time entered ====
</tr>
Mon Mar  3 01:41:04 2003
<tr>
 
  <td>creator</td>
== Deutsch ==
  <td>[[personal/officialdata|officialdata]]</td>
=== Definition #19099 ===
</tr>
 
<tr>
==== selma'o ====
  <td>time entered</td>
UI1
  <td>Mon Mar  3 01:41:04 2003</td>
==== definition ====
</tr>
Perspektivum: Aufwand/Mühe - Mühelosigkeit - Untätigkeit/Muße
</table>
==== created by ====
[[personal/majewsky|majewsky]]
==== vote information ====
1
   
==== time ====
Wed Jun 22 19:27:29 2011






<br /><font size="+2">Examples</font>
<br/><font size="+1">Examples</font>
<hr />
<hr/>
<dl>
<dl>
</dl>
</dl>


=== Etymology ===
== English ==
=== Definition #1 ===
 
==== selma'o ====
UI1
==== definition ====
attitudinal: effort - no special effort - repose.
==== notes ====
See also [[gunka|gunka]], [[slunandu|slunandu]], [[guksurla|guksurla]], [[troci|troci]], [[selprogunka|selprogunka]].
==== gloss words ====


<table width="100%">
<ul><li>[[natlang/en/effort|effort]]</li></ul>
  <tr>
  <td width="5%">&nbsp;</td>
  <td width="95%">&nbsp;</td>
  </tr>


  <tr>
==== created by ====
  <td colspan="2">
[[personal/officialdata|officialdata]]
    <font size="+2">Deutsch</font>
==== vote information ====
    <hr />
100001
  </td>
      
  </tr>
==== time ====
  <tr>
Mon Mar  3 01:41:04 2003
  <td></td>
  <td>
    <table width="100%">
    <tr>
<font size="+2">
    Definition #19099
</font>
         
    </tr>
      <tr>
        <td width="10%">&nbsp;</td>
<td width="90%">&nbsp;</td>
    </tr>
     <tr>
      <td>selma'o</td>
      <td>UI1</td>
    </tr>
    <tr>
      <td>definition</td>
      <td>Perspektivum: Aufwand/Mühe - Mühelosigkeit - Untätigkeit/Muße</td>
    </tr>






<br/><font size="+1">Examples</font>
<hr/>
<dl>
</dl>


    <tr>
=== Etymology ===
      <td>created by</td>
== Español ==
      <td>[[personal/majewsky|majewsky]]</td>
=== Definition #1 ===
    </tr>
 
    <tr>
==== selma'o ====
      <td>vote information</td>
UI1
      <td>1
==== definition ====
    </tr>
actitudinal: esfuerzo - ningún esfuerzo especial - reposo
    <tr>
==== notes ====
      <td>time</td>
Ver también [[gunka|gunka]],  [[slunandu|slunandu]],  [[guksurla|guksurla]],  [[troci|troci]],  [[selprogunka|selprogunka]].
      <td>Wed Jun 22 19:27:29 2011</td>
==== gloss words ====
    </tr>
    <tr>
        <td></td>
<td>
</td>
    </tr>


    <tr>
<ul><li>[[natlang/es/esfuerzo|esfuerzo]]</li></ul>
        <td></td>
<td>
    <br /><font size="+1">Examples</font>
    <hr />
    <dl>
    </dl>
    </td>
    </tr>


    </table>
==== created by ====
      </td>
[[personal/xorxes|xorxes]]
  </tr>
==== vote information ====
<tr><td></td><td><table width="100%"><tr><td><font size="+1">Etymology</font></td></tr></table><hr /><dl></dl></td></tr>
1
  <tr>
   
  <td colspan="2">
==== time ====
    <font size="+2">English</font>
Fri Mar 14 01:17:07 2003
    <hr />
  </td>
  </tr>
  <tr>
  <td></td>
  <td>
    <table width="100%">
    <tr>
<font size="+2">
    Definition #1
</font>
         
    </tr>
      <tr>
        <td width="10%">&nbsp;</td>
<td width="90%">&nbsp;</td>
    </tr>
    <tr>
      <td>selma'o</td>
      <td>UI1</td>
    </tr>
    <tr>
      <td>definition</td>
      <td>attitudinal: effort - no special effort - repose.</td>
    </tr>
    <tr>
      <td>notes</td>
<td>See also [[gunka|gunka]], [[slunandu|slunandu]], [[guksurla|guksurla]], [[troci|troci]], [[selprogunka|selprogunka]].</td>
    </tr>


      <tr>
        <td>gloss words</td>
        <td>
          <ul>
            <li>[[natlang/en/effort|effort]]</li>
          </ul>
        </td>
      </tr>




<br/><font size="+1">Examples</font>
<hr/>
<dl>
</dl>


    <tr>
=== Etymology ===
      <td>created by</td>
== Français facile ==
      <td>[[personal/officialdata|officialdata]]</td>
=== Definition #60559 ===
    </tr>
 
    <tr>
==== definition ====
      <td>vote information</td>
effort
      <td>100001
==== gloss words ====
    </tr>
    <tr>
      <td>time</td>
      <td>Mon Mar  3 01:41:04 2003</td>
    </tr>
    <tr>
        <td></td>
<td>
</td>
    </tr>


    <tr>
<ul><li>[[natlang/fr-facile/effort|effort]]</li></ul>
        <td></td>
<td>
    <br /><font size="+1">Examples</font>
    <hr />
    <dl>
    </dl>
    </td>
    </tr>


    </table>
==== created by ====
      </td>
[[personal/glekizmiku|glekizmiku]]
  </tr>
==== vote information ====
<tr><td></td><td><table width="100%"><tr><td><font size="+1">Etymology</font></td></tr></table><hr /><dl></dl></td></tr>
1
  <tr>
   
  <td colspan="2">
==== time ====
    <font size="+2">Español</font>
Thu Oct 16 05:59:45 2014
    <hr />
  </td>
  </tr>
  <tr>
  <td></td>
  <td>
    <table width="100%">
    <tr>
<font size="+2">
    Definition #1
</font>
         
    </tr>
      <tr>
        <td width="10%">&nbsp;</td>
<td width="90%">&nbsp;</td>
    </tr>
    <tr>
      <td>selma'o</td>
      <td>UI1</td>
    </tr>
    <tr>
      <td>definition</td>
      <td>actitudinal: esfuerzo - ningún esfuerzo especial - reposo</td>
    </tr>
    <tr>
      <td>notes</td>
<td>Ver también [[gunka|gunka]],  [[slunandu|slunandu]],  [[guksurla|guksurla]],  [[troci|troci]],  [[selprogunka|selprogunka]].</td>
    </tr>


      <tr>
        <td>gloss words</td>
        <td>
          <ul>
            <li>[[natlang/es/esfuerzo|esfuerzo]]</li>
          </ul>
        </td>
      </tr>




<br/><font size="+1">Examples</font>
<hr/>
<dl>
</dl>


    <tr>
=== Etymology ===
      <td>created by</td>
== lojban ==
      <td>[[personal/xorxes|xorxes]]</td>
=== Definition #1 - Preferred ===
    </tr>
 
    <tr>
==== selma'o ====
      <td>vote information</td>
UI1
      <td>1
==== definition ====
    </tr>
tcita le se cusku le du'u la'e ri se camtoi le cusku
    <tr>
==== notes ====
      <td>time</td>
[[camtoi|camtoi]]
      <td>Fri Mar 14 01:17:07 2003</td>
==== gloss words ====
    </tr>
    <tr>
        <td></td>
<td>
</td>
    </tr>


    <tr>
<ul><li>[[natlang/jbo/a'i|a'i]]</li></ul>
        <td></td>
<td>
    <br /><font size="+1">Examples</font>
    <hr />
    <dl>
    </dl>
    </td>
    </tr>


    </table>
==== created by ====
      </td>
[[personal/xorxes|xorxes]]
  </tr>
==== vote information ====
<tr><td></td><td><table width="100%"><tr><td><font size="+1">Etymology</font></td></tr></table><hr /><dl></dl></td></tr>
1
  <tr>
      
  <td colspan="2">
==== time ====
    <font size="+2">Français facile</font>
Sun Mar 23 16:34:49 2003
    <hr />
  </td>
  </tr>
  <tr>
  <td></td>
  <td>
    <table width="100%">
    <tr>
<font size="+2">
    Definition #60559
</font>
         
    </tr>
      <tr>
        <td width="10%">&nbsp;</td>
<td width="90%">&nbsp;</td>
    </tr>
     <tr>
      <td>definition</td>
      <td>effort</td>
    </tr>


      <tr>
        <td>gloss words</td>
        <td>
          <ul>
            <li>[[natlang/fr-facile/effort|effort]]</li>
          </ul>
        </td>
      </tr>




<br/><font size="+1">Examples</font>
<hr/>
<dl>
</dl>


    <tr>
=== Etymology ===
      <td>created by</td>
== Svenska ==
      <td>[[personal/glekizmiku|glekizmiku]]</td>
=== Definition #19587 ===
    </tr>
 
    <tr>
==== selma'o ====
      <td>vote information</td>
UI1
      <td>1
==== definition ====
    </tr>
attitydmarkör: ansträngning - ingen särskild ansträngning - vila.
    <tr>
==== gloss words ====
      <td>time</td>
      <td>Thu Oct 16 05:59:45 2014</td>
    </tr>
    <tr>
        <td></td>
<td>
</td>
    </tr>


    <tr>
<ul><li>[[natlang/sv/anstr�ngning|ansträngning]]</li></ul>
        <td></td>
<td>
    <br /><font size="+1">Examples</font>
    <hr />
    <dl>
    </dl>
    </td>
    </tr>


    </table>
==== created by ====
      </td>
[[personal/jongausib|jongausib]]
  </tr>
==== vote information ====
<tr><td></td><td><table width="100%"><tr><td><font size="+1">Etymology</font></td></tr></table><hr /><dl></dl></td></tr>
1
  <tr>
   
  <td colspan="2">
==== time ====
    <font size="+2">lojban</font>
Wed Aug  3 19:17:06 2011
    <hr />
  </td>
  </tr>
  <tr>
  <td></td>
  <td>
    <table width="100%">
    <tr>
<font size="+2">
    Definition #1
- Preferred
</font>
         
    </tr>
      <tr>
        <td width="10%">&nbsp;</td>
<td width="90%">&nbsp;</td>
    </tr>
    <tr>
      <td>selma'o</td>
      <td>UI1</td>
    </tr>
    <tr>
      <td>definition</td>
      <td>tcita le se cusku le du'u la'e ri se camtoi le cusku</td>
    </tr>
    <tr>
      <td>notes</td>
<td>[[camtoi|camtoi]]</td>
    </tr>


      <tr>
        <td>gloss words</td>
        <td>
          <ul>
            <li>[[natlang/jbo/a'i|a'i]]</li>
          </ul>
        </td>
      </tr>




<br/><font size="+1">Examples</font>
<hr/>
<dl>
</dl>


    <tr>
=== Etymology ===
      <td>created by</td>
== Русский ==
      <td>[[personal/xorxes|xorxes]]</td>
=== Definition #1 ===
    </tr>
 
    <tr>
==== selma'o ====
      <td>vote information</td>
UI1
      <td>1
==== definition ====
    </tr>
междометие: усилие - отсутствие особых усилий - отдых (отсутствие усилия)
    <tr>
==== notes ====
      <td>time</td>
См. также [[gunka|gunka]], [[slunandu|slunandu]], [[guksurla|guksurla]], [[troci|troci]], [[selprogunka|selprogunka]].
      <td>Sun Mar 23 16:34:49 2003</td>
==== gloss words ====
    </tr>
    <tr>
        <td></td>
<td>
</td>
    </tr>


    <tr>
<ul><li>[[natlang/ru/D3D1C8CbC8C5|усилие]]</li></ul>
        <td></td>
<td>
    <br /><font size="+1">Examples</font>
    <hr />
    <dl>
    </dl>
    </td>
    </tr>


    </table>
==== created by ====
      </td>
[[personal/gleki2|gleki2]]
  </tr>
==== vote information ====
<tr><td></td><td><table width="100%"><tr><td><font size="+1">Etymology</font></td></tr></table><hr /><dl></dl></td></tr>
1
  <tr>
      
  <td colspan="2">
==== time ====
    <font size="+2">Svenska</font>
Wed Nov 14 11:20:15 2012
    <hr />
  </td>
  </tr>
  <tr>
  <td></td>
  <td>
    <table width="100%">
    <tr>
<font size="+2">
    Definition #19587
</font>
         
    </tr>
      <tr>
        <td width="10%">&nbsp;</td>
<td width="90%">&nbsp;</td>
    </tr>
     <tr>
      <td>selma'o</td>
      <td>UI1</td>
    </tr>
    <tr>
      <td>definition</td>
      <td>attitydmarkör: ansträngning - ingen särskild ansträngning - vila.</td>
    </tr>


      <tr>
        <td>gloss words</td>
        <td>
          <ul>
            <li>[[natlang/sv/anstr�ngning|ansträngning]]</li>
          </ul>
        </td>
      </tr>




<br/><font size="+1">Examples</font>
<hr/>
<dl>
</dl>


    <tr>
=== Etymology ===
      <td>created by</td>
== 中文 ==
      <td>[[personal/jongausib|jongausib]]</td>
=== Definition #42462 ===
    </tr>
 
    <tr>
==== selma'o ====
      <td>vote information</td>
UI1
      <td>1
==== definition ====
    </tr>
态度词：努力-没有特别努力-停止/休息
    <tr>
==== notes ====
      <td>time</td>
相关[[gunka|gunka]],[[troci|troci]]
      <td>Wed Aug  3 19:17:06 2011</td>
==== gloss words ====
    </tr>
    <tr>
        <td></td>
<td>
</td>
    </tr>


    <tr>
<ul><li>[[natlang/zh/RaaR9b|努力]]</li></ul>
        <td></td>
<td>
    <br /><font size="+1">Examples</font>
    <hr />
    <dl>
    </dl>
    </td>
    </tr>


    </table>
==== created by ====
      </td>
[[personal/panabsent|panabsent]]
  </tr>
==== vote information ====
<tr><td></td><td><table width="100%"><tr><td><font size="+1">Etymology</font></td></tr></table><hr /><dl></dl></td></tr>
1
  <tr>
   
  <td colspan="2">
==== time ====
    <font size="+2">Русский</font>
Fri Nov  1 01:59:38 2013
    <hr />
  </td>
  </tr>
  <tr>
  <td></td>
  <td>
    <table width="100%">
    <tr>
<font size="+2">
    Definition #1
</font>
         
    </tr>
      <tr>
        <td width="10%">&nbsp;</td>
<td width="90%">&nbsp;</td>
    </tr>
    <tr>
      <td>selma'o</td>
      <td>UI1</td>
    </tr>
    <tr>
      <td>definition</td>
      <td>междометие: усилие - отсутствие особых усилий - отдых (отсутствие усилия)</td>
    </tr>
    <tr>
      <td>notes</td>
<td>См. также [[gunka|gunka]], [[slunandu|slunandu]], [[guksurla|guksurla]], [[troci|troci]], [[selprogunka|selprogunka]].</td>
    </tr>


      <tr>
        <td>gloss words</td>
        <td>
          <ul>
            <li>[[natlang/ru/D3D1C8CbC8C5|усилие]]</li>
          </ul>
        </td>
      </tr>




<br/><font size="+1">Examples</font>
<hr/>
<dl>
</dl>


    <tr>
=== Etymology ===
      <td>created by</td>
== 日本語 ==
      <td>[[personal/gleki2|gleki2]]</td>
=== Definition #42036 ===
    </tr>
 
    <tr>
==== selma'o ====
      <td>vote information</td>
UI1
      <td>1
==== definition ====
    </tr>
努力 （ a'i 努力 - a'icu'i 余裕 - a'inai 休息）
    <tr>
==== notes ====
      <td>time</td>
心態詞； 努める、頑張る気持「.a'i limna koi lo dukti zbani／なんとか対岸まで泳ぐ」「le lenku dilnu cu sutkla a'idai／寒い雲がいそぐ」（山頭火『行乞記（二）』）「.a'i mi ze'a ba ralte／このまま頑張る」「.a'i mi ba gasnu lo nu do cikna binxo／お前を起こすのは一苦労だ」 ・読み方： アヒ  ・関連語： [[gunka|gunka]], [[slunandu|slunandu]], [[troci|troci]], [[selprogunka|selprogunka]], [[fu'i|fu'i]] [[nai|nai]]
      <td>Wed Nov 14 11:20:15 2012</td>
==== gloss words ====
    </tr>
    <tr>
        <td></td>
<td>
</td>
    </tr>


    <tr>
<ul><li>[[natlang/ja/RaaR9b|努力]]</li></ul>
        <td></td>
<td>
    <br /><font size="+1">Examples</font>
    <hr />
    <dl>
    </dl>
    </td>
    </tr>


    </table>
==== created by ====
      </td>
[[personal/gusnikantu|gusnikantu]]
  </tr>
==== vote information ====
<tr><td></td><td><table width="100%"><tr><td><font size="+1">Etymology</font></td></tr></table><hr /><dl></dl></td></tr>
1
  <tr>
      
  <td colspan="2">
==== time ====
    <font size="+2">中文</font>
Mon Aug  5 14:09:34 2013
    <hr />
  </td>
  </tr>
  <tr>
  <td></td>
  <td>
    <table width="100%">
    <tr>
<font size="+2">
    Definition #42462
</font>
         
    </tr>
      <tr>
        <td width="10%">&nbsp;</td>
<td width="90%">&nbsp;</td>
    </tr>
     <tr>
      <td>selma'o</td>
      <td>UI1</td>
    </tr>
    <tr>
      <td>definition</td>
      <td>态度词：努力-没有特别努力-停止/休息</td>
    </tr>
    <tr>
      <td>notes</td>
<td>相关[[gunka|gunka]],[[troci|troci]]</td>
    </tr>


      <tr>
        <td>gloss words</td>
        <td>
          <ul>
            <li>[[natlang/zh/RaaR9b|努力]]</li>
          </ul>
        </td>
      </tr>




<br/><font size="+1">Examples</font>
<hr/>
<dl>
</dl>


    <tr>
=== Etymology ===
      <td>created by</td>
      <td>[[personal/panabsent|panabsent]]</td>
    </tr>
    <tr>
      <td>vote information</td>
      <td>1
    </tr>
    <tr>
      <td>time</td>
      <td>Fri Nov  1 01:59:38 2013</td>
    </tr>
    <tr>
        <td></td>
<td>
</td>
    </tr>
 
    <tr>
        <td></td>
<td>
    <br /><font size="+1">Examples</font>
    <hr />
    <dl>
    </dl>
    </td>
    </tr>
 
    </table>
      </td>
  </tr>
<tr><td></td><td><table width="100%"><tr><td><font size="+1">Etymology</font></td></tr></table><hr /><dl></dl></td></tr>
  <tr>
  <td colspan="2">
    <font size="+2">日本語</font>
    <hr />
  </td>
  </tr>
  <tr>
  <td></td>
  <td>
    <table width="100%">
    <tr>
<font size="+2">
    Definition #42036
</font>
         
    </tr>
      <tr>
        <td width="10%">&nbsp;</td>
<td width="90%">&nbsp;</td>
    </tr>
    <tr>
      <td>selma'o</td>
      <td>UI1</td>
    </tr>
    <tr>
      <td>definition</td>
      <td>努力 （ a'i 努力 - a'icu'i 余裕 - a'inai 休息）</td>
    </tr>
    <tr>
      <td>notes</td>
<td>心態詞； 努める、頑張る気持「.a'i limna koi lo dukti zbani／なんとか対岸まで泳ぐ」「le lenku dilnu cu sutkla a'idai／寒い雲がいそぐ」（山頭火『行乞記（二）』）「.a'i mi ze'a ba ralte／このまま頑張る」「.a'i mi ba gasnu lo nu do cikna binxo／お前を起こすのは一苦労だ」 ・読み方： アヒ  ・関連語： [[gunka|gunka]], [[slunandu|slunandu]], [[troci|troci]], [[selprogunka|selprogunka]], [[fu'i|fu'i]] [[nai|nai]]</td>
    </tr>
 
      <tr>
        <td>gloss words</td>
        <td>
          <ul>
            <li>[[natlang/ja/RaaR9b|努力]]</li>
          </ul>
        </td>
      </tr>
 
 
 
    <tr>
      <td>created by</td>
      <td>[[personal/gusnikantu|gusnikantu]]</td>
    </tr>
    <tr>
      <td>vote information</td>
      <td>1
    </tr>
    <tr>
      <td>time</td>
      <td>Mon Aug  5 14:09:34 2013</td>
    </tr>
    <tr>
        <td></td>
<td>
</td>
    </tr>
 
    <tr>
        <td></td>
<td>
    <br /><font size="+1">Examples</font>
    <hr />
    <dl>
    </dl>
    </td>
    </tr>
 
    </table>
      </td>
  </tr>
<tr><td></td><td><table width="100%"><tr><td><font size="+1">Etymology</font></td></tr></table><hr /><dl></dl></td></tr></table>

Latest revision as of 13:55, 13 January 2026

valsi

a'i

type

cmavo

creator

officialdata

time entered

Mon Mar 3 01:41:04 2003  

Deutsch

Definition #19099

 

selma'o

UI1

definition

Perspektivum: Aufwand/Mühe - Mühelosigkeit - Untätigkeit/Muße

created by

majewsky

vote information

1

time

Wed Jun 22 19:27:29 2011



Examples

Etymology

English

Definition #1

 

selma'o

UI1

definition

attitudinal: effort - no special effort - repose.

notes

See also gunka, slunandu, guksurla, troci, selprogunka.

gloss words

created by

officialdata

vote information

100001

time

Mon Mar 3 01:41:04 2003



Examples

Etymology

Español

Definition #1

 

selma'o

UI1

definition

actitudinal: esfuerzo - ningún esfuerzo especial - reposo

notes

Ver también gunka, slunandu, guksurla, troci, selprogunka.

gloss words

created by

xorxes

vote information

1

time

Fri Mar 14 01:17:07 2003



Examples

Etymology

Français facile

Definition #60559

 

definition

effort

gloss words

created by

glekizmiku

vote information

1

time

Thu Oct 16 05:59:45 2014



Examples

Etymology

lojban

Definition #1 - Preferred

 

selma'o

UI1

definition

tcita le se cusku le du'u la'e ri se camtoi le cusku

notes

camtoi

gloss words

created by

xorxes

vote information

1

time

Sun Mar 23 16:34:49 2003



Examples

Etymology

Svenska

Definition #19587

 

selma'o

UI1

definition

attitydmarkör: ansträngning - ingen särskild ansträngning - vila.

gloss words

  • [[natlang/sv/anstr�ngning|ansträngning]]

created by

jongausib

vote information

1

time

Wed Aug 3 19:17:06 2011



Examples

Etymology

Русский

Definition #1

 

selma'o

UI1

definition

междометие: усилие - отсутствие особых усилий - отдых (отсутствие усилия)

notes

См. также gunka, slunandu, guksurla, troci, selprogunka.

gloss words

created by

gleki2

vote information

1

time

Wed Nov 14 11:20:15 2012



Examples

Etymology

中文

Definition #42462

 

selma'o

UI1

definition

态度词：努力-没有特别努力-停止/休息

notes

相关gunka,troci

gloss words

created by

panabsent

vote information

1

time

Fri Nov 1 01:59:38 2013



Examples

Etymology

日本語

Definition #42036

 

selma'o

UI1

definition

努力 （ a'i 努力 - a'icu'i 余裕 - a'inai 休息）

notes

心態詞； 努める、頑張る気持「.a'i limna koi lo dukti zbani／なんとか対岸まで泳ぐ」「le lenku dilnu cu sutkla a'idai／寒い雲がいそぐ」（山頭火『行乞記（二）』）「.a'i mi ze'a ba ralte／このまま頑張る」「.a'i mi ba gasnu lo nu do cikna binxo／お前を起こすのは一苦労だ」 ・読み方： アヒ ・関連語： gunka, slunandu, troci, selprogunka, fu'i nai

gloss words

created by

gusnikantu

vote information

1

time

Mon Aug 5 14:09:34 2013



Examples

Etymology

Retrieved from "https://wiki.lojban.io/index.php?title=a%27i&oldid=583"