zargu

valsi

zargu

type

gismu

rafsi

zag za'u

creator

noralujv

time entered

Mon Mar 3 01:36:56 2003  

Deutsch

Definition #44029

 

definition

x₁ ist das Gesäß/Hinterteil/der Hintern/Arsch [Körperteil] von x₂; [Im übertragenen Sinn: runde Oberfläche, Auflage/Rückhalt]

gloss words

• [[natlang/de/Ges��|Gesäß]]

created by

gleki

vote information

1

time

Fri Dec 20 18:43:50 2013

Examples

---

English

Definition #1

 

definition

x₁ is a/the buttock(s)/arse/rear/seat [body-part] of x₂; [metaphor: rounded surface, support].

notes

Also ass, behind, butt. See also ganxo, mabla.

gloss words

• arse ; body part
• ass ; body part
• behind ; body part
• butt ; body part
• buttock
• rear ; body part

created by

officialdata

vote information

100001

time

Sat Jun 25 20:32:43 2016

Examples

---

Español

Definition #1

 

definition

x₁ es el trasero/nalga/cola (parte del cuerpo) de x₂

gloss words

• trasero

created by

xorxes

vote information

1

time

Fri Mar 14 00:36:40 2003

Examples

---

Esperanto

Definition #1

 

definition

x₁ estas (la) pugo/postaĵo [korpoparto] de x₂; [metafore: ronda surfaco, subteno]

notes

Vidu ankaŭ ganxo, mabla.

gloss words

• pugo

created by

xorxes

vote information

1

time

Thu Mar 13 22:01:43 2003

Examples

---

Français facile

Definition #63346

 

definition

x₁ est une fesse de x₂

notes

métaphore : surface ronde surface, support

created by

glekizmiku

vote information

1

time

Thu Oct 16 18:49:21 2014

Examples

---

lojban

Definition #65047 - Preferred

 

definition

x₁ trixe pagbu lo xadni be x₂ gi'e sruri lo ganxo

notes

trixe; pagbu; xadni; sruri; ganxo

created by

xorxes

vote information

1

time

Mon Feb 23 21:56:40 2015

Examples

---

Magyarul

Definition #1

 

definition

x₁ egy/a feneke/fara/farpofája x₂-nek

notes

(Lásd még: ganxo, mabla)

gloss words

• [[natlang/hu/fen�k|fenék]]

created by

kapos

vote information

1

time

Wed Jun 13 07:43:29 2012

Examples

---

Simple English

Definition #1

 

definition

x₁ is a buttocks of x₂

gloss words

• a buttocks

place keywords

1.

         a buttocks

2.

         something with a buttocks

created by

gleki

vote information

1

time

Thu Mar 27 00:44:47 2014

Examples

---

Русский

Definition #1

 

definition

x₁ — ягодица/зад/седалище (часть тела) x₂

notes

Метафора: округленная поверхность, опора ganxo (задний проход), mabla (негативный [о значении/смысле слова])

gloss words

• ягодица

place keywords

1.

         ягодица

created by

gleki2

vote information

1

time

Thu Aug 2 07:48:12 2012

Examples

---

中文

Definition #2

 

definition

x₁是x₂的臀部/屁股（身体部位）

notes

参见 ganxo, mabla.

created by

gleki

vote information

1

time

Wed Mar 26 13:20:45 2014

Examples

---

日本語

Definition #40368

 

definition

x₁ は x₂ （本体）の尻／臀部

notes

・大意： 尻 ・読み方： ザルグ ・語呂合わせ： pigu(屁股), arse ・関連語： ganxo, mabla

created by

glekizmiku

vote information

1

time

Thu May 2 11:23:14 2013

Examples

---