gluta

valsi

gluta

type

gismu

rafsi

   glu

creator

noralujv

time entered

Mon Mar 3 01:36:56 2003  

Deutsch

Definition #43062

 

definition

x₁ ist ein Handschuh/Fäustling [Bekleidung für Hand und Unterarm] aus Material x₂

gloss words

• Handschuh

created by

gleki

vote information

1

time

Fri Dec 13 18:41:18 2013

Examples

---

English

Definition #1 - Preferred

 

definition

x₁ is a mitten/glove [hand and lower arm garment] of material x₂.

notes

Mitten (= degycauglu). See also taxfu.

gloss words

• glove

created by

officialdata

vote information

100000

time

Mon Mar 3 01:36:56 2003

Examples

---

Español

Definition #1

 

definition

x₁ es un guante/mitón (prenda de vestir) de material x₂

created by

xorxes

vote information

1

time

Fri Mar 14 00:27:06 2003

Examples

---

Esperanto

Definition #1

 

definition

x₁ estas ganto [vesto por mano kaj malsupra brako] el materialo x₂

notes

Duonganto/miteno (= degycauglu). Vidu ankaŭ taxfu.

gloss words

• ganto

created by

xorxes

vote information

1

time

Thu Mar 13 22:01:43 2003

Examples

---

Français facile

Definition #61405

 

definition

x₁ est un gant de matériau x₂ vêtement de la main et de l'avant-bras

created by

glekizmiku

vote information

1

time

Thu Oct 16 09:54:17 2014

Examples

---

Magyarul

Definition #1

 

definition

x₁ egy kesztyű [kézfejen és esetleg alkaron viselt ruhadarab] x₂ anyagból

notes

(Lásd még: taxfu)

gloss words

• [[natlang/hu/keszty�1|kesztyű]]

created by

kapos

vote information

1

time

Wed Jun 13 07:43:29 2012

Examples

---

Simple English

Definition #1

 

definition

x₁ is a glove or mitten of material x₂

gloss words

• a glove

place keywords

1.

         a glove

2.

         a material of a glove

created by

gleki

vote information

1

time

Thu Mar 27 00:44:47 2014

Examples

---

Svenska

Definition #20229

 

definition

x₁ är en handske/vante/mits [hand-/underarmsklädsel] av material x₂.

notes

Tumvante (= degycauglu). Se även taxfu.

gloss words

• handske
• vante

place keywords

1.

         handske

2.

         handskmaterial

created by

jongausib

vote information

1

time

Fri Aug 19 05:22:47 2011

Examples

---

Русский

Definition #1

 

definition

x₁ — перчатка/рукавица/варежка (одеяние для рук) из материала x₂

notes

митенка (дамская перчатка без пальцев): degycauglu taxfu (одежда)

gloss words

• перчатка

place keywords

1.

         перчатка

created by

gleki2

vote information

1

time

Thu Aug 2 07:48:12 2012

Examples

---

中文

Definition #2

 

definition

x₁是由材料x₂制成的手套

notes

露指手套= degycauglu； 参见 taxfu.

created by

gleki

vote information

1

time

Wed Mar 26 13:20:45 2014

Examples

---

日本語

Definition #39585

 

definition

x₁ は材質 x₂ の手袋／グローブ／ミトン

notes

・大意： 手袋 ・読み方： グルゥタ ・関連語： taxfu; degycauglu （ミトン）

created by

glekizmiku

vote information

2

time

Sat Jan 29 12:42:21 2022

Examples

---