lujvo

From Lojban Wiki
Jump to navigation Jump to search

valsi

lujvo

type

gismu

rafsi

luv jvo

creator

noralujv

time entered

Mon Mar 3 01:36:56 2003  

Deutsch

Definition #43347

 

definition

x1 (Text) ist ein zusammengesetztes Prädikat mit der Bedeutung x2 und den Argumenten x3, zusammengesetzt aus dem Tanru x4

gloss words

created by

gleki

vote information

1

time

Wed Dec 18 18:34:55 2013



Examples


Etymology

English

Definition #1

 

definition

x1 (text) is a compound predicate word with meaning x2 and arguments x3 built from metaphor x4.

notes

See also stura, cmavo, gismu, rafsi, smuni.

gloss words

created by

officialdata

vote information

100000

time

Mon Mar 3 01:36:56 2003

[View Comments For This Definition]


Examples


Etymology

Español

Definition #1

 

definition

x1 es una palabra compuesta, con significado x2 y argumentos x3 construido de metáfora x4

created by

xorxes

vote information

1

time

Fri Mar 14 00:27:06 2003



Examples


Etymology

Esperanto

Definition #1

 

definition

x1 (teksto) estas kunmetita predikato kun signifo x2 kaj argumentoj x3 konstruita el metaforo x4

notes

Vidu ankaŭ stura, cmavo, gismu, rafsi, smuni.

gloss words

  • [[natlang/eo/kunmeta�5o|kunmetaĵo]]

created by

xorxes

vote information

1

time

Thu Mar 13 22:01:43 2003



Examples


Etymology

Français facile

Definition #61926

 

definition

x1 est un prédicat composé ayant pour sens x2 et arguments x3 construit sur la métaphore x4

notes

x1 : texte

created by

glekizmiku

vote information

1

time

Thu Oct 16 11:53:41 2014



Examples


Etymology

lojban

Definition #57107 - Preferred

 

definition

x1 selbri za'upamei valsi x2 gi'e se sumti x3 gi'e se zbasu fi x4 poi tanru

notes

.i ko viska zo stura .e zo cmavo .e zo gismu .e zo rafsi .e zo smuni ji'a

created by

durka42

vote information

1

time

Tue Jul 15 20:03:08 2014



Examples


Etymology

Magyarul

Definition #1

 

definition

x1 egy szóelemekből felépített, lexikai értelemmel rendelkező szó x2 jelentéssel, x3 helyszerkezettel/vonzatokkal, x4 elemekből

notes

(Lásd még: stura, cmavo, gismu, rafsi, smuni)

gloss words

  • [[natlang/hu/�sszetett sz�|összetett szó]]

created by

kapos

vote information

1

time

Wed Jun 13 07:43:29 2012



Examples


Etymology

Simple English

Definition #1

 

definition

x1 is a compound word meaning x2 with arguments x3 from phrase x4

gloss words

place keywords

1.

         a compound word


2.

         a meaning of a compound word


3.

         an argument of a compound word


4.

         a source metaphor of a compound word


created by

gleki

vote information

1

time

Thu Mar 27 00:44:47 2014



Examples


Etymology

Русский

Definition #1

 

definition

x1 - lujvo (глагол из аффиксов) со значением x2 и аргументами x3, построенное из selbri x4

notes

См. stura - 'структура (чего-либо)', cmavo - 'грамматическая частица', gismu - 'корневой глагол', rafsi - 'аффикс', smuni - 'значение (смысл)'

gloss words

place keywords

1.

         глагол из аффиксов


2.

         значение глагола из аффиксов


3.

         аргументы глагола из аффиксов


created by

gleki2

vote information

2

time

Wed Oct 8 15:47:45 2014



Examples


Etymology

中文

Definition #1

 

definition

x1(文本)是有着意义 x2,参数 x3 的复合谓词,由比喻 x4 构造

notes

参见 stura, cmavo, gismu, rafsi, smuni

gloss words

  • 复合
  • [[natlang/zh/�cd?00|词缀]]
  • [[natlang/zh/�cd?00Y0dT08�13�cd|词缀复合谓词]]
  • [[natlang/zh/�13�cd|谓词]]

place keywords

1.

         [[natlang/zh/Y0dT08�13�cd|复合谓词]]


2.

         意义


3.

         参数


4.

         比喻


created by

idontknw

vote information

2

time

Wed Aug 2 05:46:56 2006



Examples


Definition #2

 

definition

x1(文本)是合成谓词,具有含义x2,具有论据x3,通过构词法x4构建

notes

参见 stura, cmavo, gismu, rafsi, smuni.

created by

gleki

vote information

1

time

Wed Mar 26 13:20:45 2014



Examples


Etymology

日本語

Definition #39816

 

definition

x1 (文字列)は x2 (意味)・ x3 (項)を有する、 x4 (形態素)から作られた合成語・複合語

notes

・大意: 合成語 ・読み方: ルゥジヴォ ・関連語: tanru, stura, cmavo, gismu, rafsi, smuni

created by

glekizmiku

vote information

1

time

Thu May 2 09:45:55 2013



Examples


Etymology