marji

From Lojban Wiki
Jump to navigation Jump to search

valsi

marji

type

gismu

rafsi

maj mai

creator

noralujv

time entered

Mon Mar 3 01:36:56 2003  

Deutsch

Definition #43373

 

definition

x1 ist Material/Materie/Stoff/Substanz von Typ/Zusammensetzung unter anderem x2 in Form x3

gloss words

created by

gleki

vote information

1

time

Wed Dec 18 18:46:13 2013



Examples


Etymology

English

Definition #1

 

definition

x1 is material/stuff/matter of type/composition including x2 in shape/form x3.

notes

Also (adjective:) x1 is physical (one sense)/material. See also morna, mucti, nejni, tarmi, dacti.

gloss words

created by

officialdata

vote information

100001

time

Sun Jun 12 16:29:19 2016



Examples


Etymology

Español

Definition #1

 

definition

x1 es material/materia de tipo/composición x2 en forma x3

notes

Ver también nejni, tarmi.

gloss words

created by

xorxes

vote information

1

time

Fri Mar 14 00:27:06 2003



Examples


Etymology

Esperanto

Definition #1

 

definition

x1 estas materio/ŝtofo/materialo de tipo/kompozicio enhavanta x2-on en formo x3

notes

Ankaŭ: (adjektivo:) x1 estas fizika (unu senco)/materiala. Vidu ankaŭ morna, mucti, nejni, tarmi, dacti.

gloss words

created by

xorxes

vote information

1

time

Thu Mar 13 22:01:43 2003



Examples


Etymology

Français facile

Definition #61966

 

definition

x1 est matériel, fait en x2 de la forme x3

created by

glekizmiku

vote information

1

time

Thu Oct 16 12:02:52 2014



Examples


Etymology

lojban

Definition #65885 - Preferred

 

definition

x1 gunma x2 noi dacti gi'e nai mucti .i x1 sligu ja litki ja gapci x2

notes

gunma; dacti; mucti; sligu; litki; gapci

created by

xorxes

vote information

2

time

Mon Mar 30 22:16:27 2015



Examples


Etymology

Magyarul

Definition #1

 

definition

x1 bizonyos mennyiségű anyag (-ot tartalmaz/-ból készült) x2 összetevőkkel/típusból, x3 alakban/formában

notes

Továbbá: anyagi természetű, fizikai (Lásd még: morna, mucti, nejni, tarmi, dacti)

gloss words

created by

kapos

vote information

1

time

Wed Jun 13 07:43:29 2012



Examples


Etymology

Simple English

Definition #1

 

definition

x1 is material of type x2 in shape x3

gloss words

place keywords

1.

         matter


2.

         a composition of matter


3.

         a shape of matter


created by

gleki

vote information

1

time

Thu Mar 27 00:44:47 2014



Examples


Etymology

Русский

Definition #1

 

definition

x1 — материя/вещество/материал типа/состава x2 в форме x3

notes

Прилагательное: x1 материальный/физический; x2: в состав входит x2 (не обязательно полное описание состава) morna (узор), mucti (нематериальный), nejni (энергия), tarmi (идея [концептуальная форма]), dacti (вещь)

gloss words

place keywords

1.

         материя (вещество)


created by

gleki2

vote information

1

time

Thu Aug 2 07:48:12 2012



Examples


Etymology

中文

Definition #2

 

definition

x1是物质/材料,由组分x2构成,具有外形/结构形式x3

notes

x1是物质的;参见 morna, mucti, nejni, tarmi, dacti.

created by

gleki

vote information

1

time

Wed Mar 26 13:20:45 2014



Examples


Etymology

日本語

Definition #39838

 

definition

x1 は x2 (成分)・ x3 (形態)の物質; x1 は物質的/形而下

notes

「mucti」の対義。 ・大意: 物質 ・読み方: マルジ ・関連語: morna, mucti, nejni, tarmi, dacti

created by

glekizmiku

vote information

1

time

Thu May 2 09:48:31 2013



Examples


Etymology