moklu

From Lojban Wiki
Jump to navigation Jump to search

valsi

moklu

type

gismu

rafsi

mol mo'u

creator

noralujv

time entered

Mon Mar 3 01:36:56 2003  

Deutsch

Definition #43423

 

definition

x1 ist ein/der Mund/die Mundhöhle [Körperteil] von x2; (Im übertragenen Sinn: Eingang/Einlass für Verbrauch)

gloss words

created by

gleki

vote information

1

time

Wed Dec 18 19:01:43 2013



Examples


Etymology

English

Definition #1 - Preferred

 

definition

x1 is a/the mouth/oral cavity [body-part] of x2; (metaphor: entrance/intake for consumption).

notes

(adjective:) x1 is oral. See also ctebi, denci, tance.

gloss words

created by

officialdata

vote information

100000

time

Mon Mar 3 01:36:56 2003



Examples


Etymology

Español

Definition #1

 

definition

x1 es una boca/cavidad oral (parte del cuerpo) de x2

gloss words

created by

xorxes

vote information

1

time

Fri Mar 14 00:27:06 2003



Examples


Etymology

Esperanto

Definition #1

 

definition

x1 estas (la) buŝo [korpoparto] de x2; (metafore: enirejo/enfluejo por konsumo)

notes

Vidu ankaŭ ctebi, denci, tance.

gloss words

  • [[natlang/eo/bu�do|buŝo]]

created by

xorxes

vote information

1

time

Thu Mar 13 22:01:43 2003



Examples


Etymology

Français facile

Definition #62068

 

definition

x1 est la bouche (partie du corps) de x2

notes

métaphore : entrée/admission à la consommation

created by

glekizmiku

vote information

1

time

Thu Oct 16 12:25:35 2014



Examples


Etymology

Magyarul

Definition #1

 

definition

x1 a szája/szájnyílása [mint testrész] x2-nek

notes

(Lásd még: ctebi, denci, tance)

gloss words

  • [[natlang/hu/sz�j|száj]]

created by

kapos

vote information

1

time

Wed Jun 13 07:43:29 2012



Examples


Etymology

Simple English

Definition #1

 

definition

x1 is a mouth of x2

gloss words

place keywords

1.

         a mouth


2.

         something with a mouth


created by

gleki

vote information

1

time

Thu Mar 27 00:44:47 2014



Examples


Etymology

Русский

Definition #1

 

definition

x1 — рот/ротовая полость (часть тела) x2

notes

Метафора: приемное/впускное устройство ctebi (губа), denci (зуб), tance (язык [часть тела])

gloss words

place keywords

1.

         рот


created by

gleki2

vote information

1

time

Thu Aug 2 07:48:12 2012



Examples


Etymology

中文

Definition #2

 

definition

x1是x2的嘴/口/进食口

notes

x1是关于口的;参见 ctebi, denci, tance.

created by

gleki

vote information

1

time

Wed Mar 26 13:20:45 2014



Examples


Etymology

日本語

Definition #39878

 

definition

x1 は x2 (本体)の口

notes

比喩的に「入り口」「出口」も。 ・大意: 口 ・読み方: モクルゥ ・語呂合わせ: 口も来る ・関連語: ctebi, denci, tance

created by

glekizmiku

vote information

1

time

Thu May 2 09:54:44 2013



Examples


Etymology