pe'a

valsi

pe'a

type

cmavo

rafsi

pev

creator

officialdata

time entered

Mon Mar 3 01:41:04 2003  

Deutsch

Definition #43513

 

definition

markiert bildliche/symbolische Verwendung (nicht-wörtlich) in Rede/Text als rafsi

gloss words

• bildlich

created by

gleki

vote information

0

time

Thu Dec 19 17:10:43 2013

Examples

---

English

Definition #1

 

selma'o

UI3c

definition

marks a construct as figurative (non-literal/metaphorical) speech/text.

gloss words

• figurative

created by

officialdata

vote information

100000

time

Mon Mar 3 01:41:04 2003

[View Comments For This Definition]

Examples

---

Español

Definition #1

 

selma'o

UI3c

definition

indica discurso figurativo/no literal/metafórico

gloss words

• figurativo

created by

xorxes

vote information

1

time

Fri Mar 14 01:17:07 2003

Examples

---

Esperanto

Definition #1

 

definition

markas figuran/nelaŭliteran uzon de parolo/teksto

notes

En figura parolo, metaforoj povas arbitre ignori ellasitaj argumentolokoj.

gloss words

• figura

created by

xorxes

vote information

1

time

Thu Mar 13 22:01:43 2003

Examples

---

Français facile

Definition #62288

 

definition

au sens figuré

created by

glekizmiku

vote information

1

time

Thu Oct 16 14:07:06 2014

Examples

---

lojban

Definition #1 - Preferred

 

selma'o

UI3c

definition

tcita le se cusku le du'u ri se sidysmu

notes

sidysmu

gloss words

• pe'a

created by

xorxes

vote information

1

time

Wed Mar 19 14:54:54 2003

Examples

---

Русский

Definition #1

 

selma'o

UI3c

definition

помечает конструкцию как образное выражение (небуквальную/метафорическую) речь/текст

gloss words

• образное выражение

created by

gleki2

vote information

1

time

Wed Nov 14 11:20:15 2012

Examples

---

日本語

Definition #41237

 

selma'o

UI3c

definition

比喩 ： 左の語句が比喩的であることを示す

notes

「pe'a va'o loi se vikmi cu cipnrgruidae／掃き溜めに鶴だ。」 ・大意： 標識： 比喩 ・読み方： ペハ

created by

glekizmiku

vote information

2

time

Wed Aug 7 08:00:57 2013

Examples

---