punli

From Lojban Wiki
Jump to navigation Jump to search

valsi

punli

type

gismu

rafsi

pul

creator

noralujv

time entered

Mon Mar 3 01:36:56 2003  

Deutsch

Definition #43583

 

definition

x1 ist eine Beule/Schwellung/Ausbuchtung [Form] auf/in/an x2 aus Material x3

gloss words

created by

gleki

vote information

1

time

Thu Dec 19 17:39:20 2013



Examples


Etymology

English

Definition #1 - Preferred

 

definition

x1 is a swelling/protrusion/convexity [shape/form] at/in/on x2, of material x3.

notes

(adjective:) x1 is swollen. See also balji, cmana, plana.

gloss words

created by

officialdata

vote information

100000

time

Mon Mar 3 01:36:56 2003



Examples


Etymology

Español

Definition #1

 

definition

x1 es una hinchazón/protuberancia/convexidad (forma) en x2, de material x3

gloss words

  • [[natlang/es/hinchaz�n|hinchazón]]

created by

xorxes

vote information

1

time

Fri Mar 14 00:27:06 2003



Examples


Etymology

Esperanto

Definition #1

 

definition

x1 estas ŝveliĝo/elstaraĵo/konveksaĵo [formo] ĉe/en/sur x2, el materialo x3

notes

Vidu ankaŭ balji, cmana, plana.

gloss words

  • [[natlang/eo/�dveli�do|ŝveliĝo]]

created by

xorxes

vote information

1

time

Thu Mar 13 22:01:43 2003



Examples


Etymology

Français facile

Definition #62411

 

definition

x1 est une protubérance sur x2 de matériau x3

notes

x1 : forme

created by

glekizmiku

vote information

1

time

Thu Oct 16 14:38:21 2014



Examples


Etymology

Magyarul

Definition #1

 

definition

x1 egy dudor/kitüremkedés/konvexitás x2-n, x3 anyagból

notes

(Lásd még: balji, cmana, plana)

gloss words

created by

kapos

vote information

1

time

Wed Jun 13 07:43:29 2012



Examples


Etymology

Simple English

Definition #1

 

definition

x1 is a swelling on x2 of material x3

gloss words

place keywords

1.

         a swelling


2.

         a location of a swelling


3.

         a material of a swelling


created by

gleki

vote information

1

time

Thu Mar 27 00:44:47 2014



Examples


Etymology

Русский

Definition #1

 

definition

x1 — выступ/выпуклость/выпячивание (форма) на x2, из материала x3

notes

Прилагательное: x1 — выпуклый balji (клубень), cmana (гора), plana (пухлый)

gloss words

place keywords

1.

         выступ


created by

gleki2

vote information

1

time

Thu Aug 2 07:48:12 2012



Examples


Etymology

中文

Definition #2

 

definition

x1是突出物/突出部,在x2上/中/里,由材料x3组成

notes

x1是肿胀的;参见 balji, cmana, plana.

created by

gleki

vote information

1

time

Wed Mar 26 13:20:45 2014



Examples


Etymology

日本語

Definition #40011

 

definition

x1 は x2 (箇所)における、 x3 (素材)の突起/隆起/ふくらみ/凸

notes

「腫れ」も。 ・大意: 突起 ・読み方: プンルィ ・関連語: balji, cmana, plana

created by

glekizmiku

vote information

1

time

Thu May 2 10:26:37 2013



Examples


Etymology