romge

valsi

romge

type

gismu

rafsi

rog

creator

noralujv

time entered

Mon Mar 3 01:36:56 2003  

Deutsch

Definition #43635

 

definition

x₁ ist eine stark reflektierende/polierte, nicht-angelaufene Metalloberfläche von Metall x₂ [meist Chrom]

gloss words

• Chrom

created by

gleki

vote information

1

time

Thu Dec 19 17:56:55 2013

Examples

---

English

Definition #1

 

definition

x₁ is a highly reflective/polished non-tarnishing metallic surface, of metal x₂ [often chromium].

notes

See also jinme.

gloss words

• chrome

created by

officialdata

vote information

100000

time

Mon Mar 3 01:36:56 2003

Examples

---

Español

Definition #1

 

definition

x₁ es una chapa/superficie metálica pulida/lustrosa de metal x₂

gloss words

• chapa

created by

xorxes

vote information

1

time

Fri Mar 14 00:27:06 2003

Examples

---

Esperanto

Definition #1

 

definition

x₁ estas ege reflektema/polurita ne-malbriliga metala surfaco, de metalo x₂ [ofte kromo]

notes

Vidu ankaŭ jinme.

gloss words

• [[natlang/eo/kromo [elemento]|kromo [elemento]]]

created by

xorxes

vote information

1

time

Thu Mar 13 22:01:43 2003

Examples

---

Français facile

Definition #62543

 

definition

x₁ est une surface très réfléchissante constituée du métal x₂

notes

x₂ : souvent chrome

created by

glekizmiku

vote information

1

time

Thu Oct 16 15:43:19 2014

Examples

---

lojban

Definition #64599 - Preferred

 

definition

x₁ jinme x₂ gi'e sefta gi'e ba'o se spali gi'e mutce lo ka minra

notes

jinme; sefta; spali; mutce; minra

created by

xorxes

vote information

1

time

Thu Feb 5 22:07:05 2015

Examples

---

Magyarul

Definition #1

 

definition

x₁ egy igen tükröző/sima, nem fakuló fémfelület x₂ fémből [többnyire krómból]

notes

(Lásd még: jinme)

gloss words

• [[natlang/hu/kr�moz�s|krómozás]]

created by

kapos

vote information

1

time

Wed Jun 13 07:43:29 2012

Examples

---

Simple English

Definition #1

 

definition

x₁ is a highly reflective metallic surface of metal x₂

gloss words

• a reflective metal

place keywords

1.

         a reflective metal

2.

         a metal that is reflective

created by

gleki

vote information

1

time

Thu Mar 27 00:44:47 2014

Examples

---

Русский

Definition #1

 

definition

x₁ — зеркальная/полированная неокисляемая металлическая поверхность из металла x₂ (чаще всего, хрома)

notes

jinme (металл)

gloss words

• хром

place keywords

1.

         хром

created by

gleki2

vote information

1

time

Thu Aug 2 07:48:12 2012

Examples

---

中文

Definition #2

 

definition

x₁是高反射的/锃亮的金属表面，属于金属x₂（通常指铬）

notes

参见 jinme.

created by

gleki

vote information

1

time

Wed Mar 26 13:20:45 2014

Examples

---

日本語

Definition #40054

 

definition

x₁ は x₂ （金属）でめっきされている

notes

x2はふつうクロム　・大意： めっき ・読み方： ロムゲ ・関連語： jinme

gloss words

• めっき
• メッキ

place keywords

1.

         メッキされているもの

2.

         [[natlang/ja/0e10c30ad06bu2804408908c08b�d1\5e|メッキに用いられる金属]]

created by

glekizmiku

vote information

2

time

Mon Jan 19 02:26:06 2015

Examples

---