snipa

valsi

snipa

type

gismu

rafsi

nip

creator

noralujv

time entered

Mon Mar 3 01:36:56 2003  

Deutsch

Definition #43752

 

definition

x₁ haftet/klebt an x₂; (Adjektiv:) x₁ ist klebrig/klebend

gloss words

• klebend

created by

gleki

vote information

1

time

Fri Dec 20 17:31:59 2013

Examples

---

English

Definition #1 - Preferred

 

definition

x₁ adheres/sticks to x₂; (adjective:) x₁ is sticky/gummy/adhesive.

notes

Note that x₁ is the adhering surface being claimed; x₂ need not be sticky. See also tarla, viknu.

gloss words

• adhere
• stick ; adhere
• sticky

created by

officialdata

vote information

100001

time

Mon Jan 4 19:19:33 2010

Examples

---

Español

Definition #1

 

definition

x₁ es pegajoso/pegadizo/se adhiere/pega a x₂

gloss words

• adherirse

created by

xorxes

vote information

1

time

Fri Mar 14 00:27:06 2003

Examples

---

Esperanto

Definition #1

 

definition

x₁ algluiĝas/alfiksiĝas al x₂; (adjektivo:) x₁ estas alglua/guma

notes

Rimarku ke x₁ estas la algluiĝa surfaco; x₂ ne nepre estas glua. Vidu ankaŭ tarla, viknu.

gloss words

• [[natlang/eo/alglui�di|algluiĝi]]

created by

xorxes

vote information

1

time

Thu Mar 13 22:01:43 2003

Examples

---

Français facile

Definition #62801

 

definition

x₁ adhère à x₂

notes

adjectif : x₁ est collant

created by

glekizmiku

vote information

1

time

Thu Oct 16 16:45:48 2014

Examples

---

Magyarul

Definition #1

 

definition

x₁ (hozzá)ragad x₂-hez

notes

Ragasztóanyagot feltételez (Lásd még: tarla, viknu)

gloss words

• ragad

created by

kapos

vote information

1

time

Wed Jun 13 07:43:29 2012

Examples

---

Simple English

Definition #1

 

definition

x₁ sticks or adheres to x₂

gloss words

• something sticky

place keywords

1.

         something sticky

2.

         something stuck to

created by

gleki

vote information

1

time

Thu Mar 27 00:44:47 2014

Examples

---

Русский

Definition #1

 

definition

x₁ липнет/прилипает/пристает к x₂; x₁ — липкий, клейкий

notes

Липкой поверхностью является x₁ — x₂ не обязан быть липким tarla (смола), viknu (вязкий)

gloss words

• прилипать

place keywords

1.

         прилипающий

created by

gleki2

vote information

1

time

Thu Aug 2 07:48:12 2012

Examples

---

中文

Definition #2

 

definition

x₁坚持x₂,；x₁是粘性的/粘着的

notes

x₁是表面粘性的，x₂不必要具有粘性；参见 tarla, viknu.

created by

gleki

vote information

1

time

Wed Mar 26 13:20:45 2014

Examples

---

日本語

Definition #40469

 

definition

x₁ は x₂ にくっ付く／貼り付いている； x₁ は粘着性がある

notes

x1は特に表面。 ・大意： 粘着 ・読み方： スニパ ・関連語： tarla, viknu

created by

glekizmiku

vote information

1

time

Thu May 2 11:58:38 2013

Examples

---