taske

valsi

taske

type

gismu

creator

noralujv

time entered

Mon Mar 3 01:36:56 2003  

Deutsch

Definition #16275

 

definition

x₁ dürstet es nach/hat Durst auf x₂; x₁ braucht/will Getränk/Flüssigkeit/Schmiermittel x₂.

notes

Siehe auch nitcu, djica, xagji, pinxe.

gloss words

• Durst

created by

TomSFox

vote information

2

time

Wed Mar 19 17:17:42 2008

Examples

---

Definition #43849

 

definition

x₁ dürstet nach x₂; x₁ braucht/möchte Getränk/Flüssigkeit/Feuchtigkeit x₂; x₁ ist durstig/hat Durst

gloss words

• [[natlang/de/d�rsten|dürsten]]

created by

gleki

vote information

1

time

Fri Dec 20 17:57:12 2013

Examples

---

English

Definition #1

 

definition

x₁ thirsts for x₂; x₁ needs/wants drink/fluid/lubrication x₂.

notes

See also nitcu, djica, xagji, pinxe.

gloss words

• thirst

place keywords

1.

         thirsty

created by

officialdata

vote information

100001

time

Wed Nov 18 14:36:39 2015

Examples

---

Español

Definition #1

 

definition

x₁ tiene sed de x₂

notes

Ver también xagji, djica, nitcu.

gloss words

• tener sed

created by

xorxes

vote information

1

time

Fri Mar 14 00:27:06 2003

Examples

---

Esperanto

Definition #1

 

definition

x₁ soifas por x₂; x₁ bezonas/volas trinkaĵon/fluaĵon/lubrikaĵon x₂

notes

Vidu ankaŭ nitcu, djica, xagji, pinxe.

gloss words

• soifi

created by

xorxes

vote information

1

time

Thu Mar 13 22:01:43 2003

Examples

---

Français facile

Definition #62952

 

definition

x₁ a soif de x₂

created by

glekizmiku

vote information

1

time

Thu Oct 16 17:21:03 2014

Examples

---

lojban

Definition #65070 - Preferred

 

definition

x₁ djica ja nitcu x₂ noi litki ku'o lo ka pinxe x₂

notes

djica; nitcu; litki; pinxe; xagji

created by

xorxes

vote information

1

time

Tue Feb 24 21:09:50 2015

Examples

---

Magyarul

Definition #1

 

definition

x₁ szomjazik/szüksége van x₂ folyadékra

notes

(Lásd még: nitcu, djica, xagji, pinxe)

gloss words

• szomjas

created by

kapos

vote information

1

time

Wed Jun 13 07:43:29 2012

Examples

---

Nederlands

Definition #41508

 

definition

x₁ dorst naar x₂; x₁ heeft nodig/wilt drank/vloeistof/laxeermiddel x₂.

notes

Zie ook : nitcu, djica, xagji, pinxe.

gloss words

• dorst

created by

teranos

vote information

1

time

Tue Jun 25 01:46:11 2013

Examples

---

Simple English

Definition #1

 

definition

x₁ thirsts for x₂

gloss words

• something thirsty

place keywords

1.

         something thirsty

2.

         a drink something is thirsty for

created by

gleki

vote information

1

time

Thu Mar 27 00:44:47 2014

Examples

---

toki pona

Definition #73304

 

definition

x₁ li wile moku e telo x₂

notes

nimi pi kon poka li ni: xagji, pinxe, citka, cidja, litki, djica, djacu

gloss words

• wile moku telo

place keywords

1.

         jan wile moku telo ; jan ni li wile moku e telo

2.

         telo wile moku ; jan li wile moku e telo ni

created by

CrabappleCat

vote information

1

time

Mon Oct 9 01:44:34 2023

Examples

---

Русский

Definition #1

 

definition

x₁ жаждет x₂ (чего); x₁ нуждается в напитке/жидкости/смазке x₂

notes

nitcu (нуждаться), djica (хотеть), xagji (голодный), pinxe (пить)

gloss words

• жаждать

place keywords

1.

         жаждущий

created by

gleki2

vote information

1

time

Thu Aug 2 07:48:12 2012

Examples

---

中文

Definition #2

 

definition

x₁想要喝饮料/液体x₂；x₁是口渴的

notes

参见 nitcu, djica, xagji, pinxe.

created by

gleki

vote information

1

time

Wed Mar 26 13:20:45 2014

Examples

---

日本語

Definition #40225

 

definition

x₁ は（喉の）渇きを感じる； x₁ は渇きで x₂ を求める

notes

・大意： 渇（かつ） ・読み方： タスケ ・語呂合わせ： 渇く、タスケテ！ ・関連語： nitcu, djica, xagji, pinxe

created by

glekizmiku

vote information

1

time

Thu May 2 10:56:49 2013

Examples

---