tordu

From Lojban Wiki
Jump to navigation Jump to search

valsi

tordu

type

gismu

rafsi

tor to'u

creator

noralujv

time entered

Mon Mar 3 01:36:56 2003  

Deutsch

Definition #43891

 

definition

x1 ist kurz in Dimension/Richtung x3 (gewöhnlich längste Ausbreitung) nach Mess-Standard x3

gloss words

created by

gleki

vote information

1

time

Fri Dec 20 18:07:52 2013



Examples


Etymology

English

Definition #1

 

definition

x1 is short in dimension/direction x2 (default longest dimension) by measurement standard x3.

notes

See also cmalu, jarki, caxno, cinla, clani.

gloss words

created by

officialdata

vote information

100000

time

Mon Mar 3 01:36:56 2003



Examples


Etymology

Español

Definition #1

 

definition

x1 es corto en dimensión/dirección x2 (la más larga) según estándar x3

notes

Ver también clani, jarki, cinla, caxno.

gloss words

created by

xorxes

vote information

1

time

Fri Mar 14 00:27:06 2003



Examples


Etymology

Esperanto

Definition #1

 

definition

x1 estas mallonga laŭ dimensio/direkto x2 (defaŭlte plej longa dimensio) laŭ mezurnormo x3

notes

Vidu ankaŭ cmalu, jarki, caxno, cinla, clani.

gloss words

created by

xorxes

vote information

1

time

Thu Mar 13 22:01:43 2003



Examples


Etymology

Français facile

Definition #63088

 

definition

x1 est court en dimension x2 selon la norme x3

notes

x2 : par défaut : la dimension la plus longue

created by

glekizmiku

vote information

1

time

Thu Oct 16 17:51:47 2014



Examples


Etymology

lojban

Definition #1 - Preferred

 

definition

x1 cmalu x2 noi brarai cimde x1 ku'o x3

gloss words

created by

xorxes

vote information

1

time

Fri Apr 23 18:25:30 2004



Examples


Etymology

Magyarul

Definition #1

 

definition

x1 rövid x2 méretében/irányban x3 mérce szerint

notes

(Lásd még: cmalu, jarki, caxno, cinla, clani)

gloss words

  • [[natlang/hu/r�vid|rövid]]

created by

kapos

vote information

1

time

Wed Jun 13 07:43:29 2012



Examples


Etymology

Simple English

Definition #1

 

definition

x1 is short in dimension x2 by measurement standard x3

gloss words

place keywords

1.

         something short


2.

         a dimension of shortness


3.

         a standard of shortness


created by

gleki

vote information

1

time

Thu Mar 27 00:44:47 2014



Examples


Etymology

Русский

Definition #1

 

definition

x1 — короткий в направлении/измерении x2 (по умолчанию наибольшее измерение) относительно стандарта x3

notes

cmalu (маленький), jarki (узкий), caxno (мелкий [неглубокий]), cinla (тонкий), clani (длинный)

gloss words

place keywords

1.

         короткий


created by

gleki2

vote information

1

time

Thu Aug 2 07:48:12 2012



Examples


Etymology

中文

Definition #2

 

definition

x1是短的,在尺寸/规格/方向x2上,基于测量标准x3

notes

参见 cmalu, jarki, caxno, cinla, clani.

created by

gleki

vote information

1

time

Wed Mar 26 13:20:45 2014



Examples


Etymology

日本語

Definition #40259

 

definition

x1 は x2 (方向)・ x3 (尺度)に関して短い

notes

・大意: 短い ・読み方: トルドゥ ・関連語: cmalu, jarki, caxno, cinla, clani

created by

glekizmiku

vote information

1

time

Thu May 2 11:02:58 2013



Examples


Etymology