vrude

From Lojban Wiki
Jump to navigation Jump to search

valsi

vrude

type

gismu

rafsi

vud vu'e

creator

noralujv

time entered

Mon Mar 3 01:36:56 2003  

Deutsch

Definition #43963

 

definition

x1 ist tugendhaft/rechtschaffen/heiligenmäßig/[moralisch gut/nett/heilig] gemäß Standard x2

gloss words

created by

gleki

vote information

1

time

Fri Dec 20 18:26:40 2013



Examples


Etymology

English

Definition #1

 

definition

x1 is virtuous/saintly/[fine/moral/nice/holy/morally good] by standard x2.

notes

Holy/saintly (= cesyvu'e). Virtue the attribute is "ka vrude". See also palci, xamgu, marde, zabna.

gloss words

created by

officialdata

vote information

10000

time

Thu Jan 13 02:10:19 2005



Examples


Etymology

Español

Definition #1

 

definition

x1 es virtuoso/santo/moralmente bueno según estándar x2

notes

Ver también palci, xamgu, marde, zabna.

gloss words

created by

xorxes

vote information

1

time

Fri Mar 14 00:36:40 2003



Examples


Etymology

Esperanto

Definition #1

 

definition

x1 estas virta/sankta/[morale bona] laŭ normo x2

notes

Sankta (= cesyvu'e). Vidu ankaŭ palci, xamgu, marde, zabna.

gloss words

created by

xorxes

vote information

1

time

Thu Mar 13 22:01:43 2003



Examples


Etymology

Français facile

Definition #63231

 

definition

x1 est vertueux selon la norme x2

created by

glekizmiku

vote information

1

time

Thu Oct 16 18:24:14 2014



Examples


Etymology

lojban

Definition #65366 - Preferred

 

definition

x1 zabna x2 ma'i lo marde .i x1 to'e palci x2

notes

zabna; marde; palci

created by

xorxes

vote information

1

time

Wed Mar 4 22:42:52 2015



Examples


Etymology

Magyarul

Definition #1

 

definition

x1 erényes/„jó” x2 mérce szerint

notes

(Lásd még: palci, xamgu, marde, zabna)

gloss words

  • [[natlang/hu/er�nyes|erényes]]

created by

kapos

vote information

1

time

Wed Jun 13 07:43:29 2012



Examples


Etymology

Simple English

Definition #1

 

definition

x1 is virtuous by standard x3

gloss words

place keywords

1.

         something virtuous


2.

         a standard of virtue


created by

gleki

vote information

1

time

Thu Mar 27 00:44:47 2014



Examples


Etymology

Русский

Definition #1

 

definition

x1 — добродетельный/доблестный/праведный/[высокоморальный] относительно стандарта x2

notes

Святой: cesyvu'e palci (дурной), xamgu (хороший), marde (мораль), zabna (одобрительный)

gloss words

place keywords

1.

         добродетельный


created by

gleki2

vote information

2

time

Mon Jun 11 07:13:21 2018



Examples


Etymology

中文

Definition #2

 

definition

x1是善良的/有德的/圣洁的/正直的,基于标准x2

notes

神圣的= cesyvu'e;美德=ka vrude;参见 palci, xamgu, marde, zabna.

created by

gleki

vote information

1

time

Wed Mar 26 13:20:45 2014



Examples


Etymology

日本語

Definition #40315

 

definition

x1 は x2 の観点で有徳/高潔/光栄

notes

・大意: 誉れ ・読み方: ヴルデ ・関連語: palci, xamgu, marde, zabna

created by

glekizmiku

vote information

1

time

Thu May 2 11:13:24 2013



Examples


Etymology