xalbo

valsi

xalbo

type

gismu

creator

noralujv

time entered

Mon Mar 3 01:36:56 2003  

Deutsch

Definition #43975

 

definition

x₁ ist leichtsinnig/leichtfertig/ist nicht ernst über x₂ (Abstraktion)

gloss words

• leichtsinnig

created by

gleki

vote information

1

time

Fri Dec 20 18:29:38 2013

Examples

---

English

Definition #1

 

definition

x₁ uses levity/is non-serious/frivolous about x₂ (abstraction).

notes

See also junri, linto.

gloss words

• levity

created by

officialdata

vote information

100000

time

Mon Mar 3 01:36:56 2003

Español

Definition #1

 

definition

x₁ es leve/frívolo/poco serio sobre x₂ (evento)

notes

Ver también junri.

gloss words

• [[natlang/es/fr�volo|frívolo]]

created by

xorxes

vote information

1

time

Fri Mar 14 00:36:40 2003

Examples

---

Esperanto

Definition #1

 

definition

x₁ estas frivola/malserioza pri x₂ (abstraktaĵo)

notes

Vidu ankaŭ junri, linto.

gloss words

• frivola

created by

xorxes

vote information

1

time

Thu Mar 13 22:01:43 2003

Examples

---

Français facile

Definition #63255

 

definition

x₁ est frivole à propos de x₂

notes

x₂ : abstraction

created by

glekizmiku

vote information

1

time

Thu Oct 16 18:29:28 2014

Examples

---

lojban

Definition #65486 - Preferred

 

definition

x₁ zukte ja ckaji x₂ se cau lo ka vajni .i x₁ to'e junri x₂

notes

vajni; junri

created by

xorxes

vote information

1

time

Sat Mar 7 16:52:32 2015

Examples

---

Magyarul

Definition #1

 

definition

x₁ komolytalan/könnyed/frivol x₂-vel kapcsolatban

notes

(Lásd még: junri, linto)

gloss words

• komolytalan

created by

kapos

vote information

1

time

Wed Jun 13 07:43:29 2012

Examples

---

Simple English

Definition #1

 

definition

x₁ is flippant or non-serious about x₂

gloss words

• something flippant

place keywords

1.

         something flippant

2.

         a subject of flippancy

created by

gleki

vote information

1

time

Thu Mar 27 00:44:47 2014

Examples

---

Русский

Definition #1

 

definition

x₁ — несерьезный/легкомысленный/фривольный в отношении x₂ (абстракция)

notes

Также: ветреный, поверхностный junri (серьезный), linto (легкий [масса/вес])

gloss words

• фривольный

place keywords

1.

         фривольный

created by

gleki2

vote information

1

time

Thu Aug 2 07:48:12 2012

Examples

---

中文

Definition #2

 

definition

x₁是轻率的/轻浮的，关于x₂（谓词子句）

notes

参见 junri, linto.

created by

gleki

vote information

1

time

Wed Mar 26 13:20:45 2014

Examples

---

日本語

Definition #40323

 

definition

x₁ は x₂ （事）に関して軽率／無思慮／浮ついている／不真面目

notes

・大意： 軽率 ・読み方： クァルゥボ ・語呂合わせ： 軽いぼっちゃん ・関連語： junri, linto

created by

glekizmiku

vote information

1

time

Thu May 2 11:15:01 2013

Examples

---