dukti

From Lojban Wiki
Jump to navigation Jump to search

valsi

dukti

type

gismu

rafsi

dut

creator

noralujv

time entered

Mon Mar 3 01:36:56 2003  

Deutsch

Definition #42955

 

definition

x1 ist das (entgegengesetzte) Gegenteil von x2 in Eigenschaft/auf Skala x3 (Eigenschaft/si'o)

gloss words

created by

gleki

vote information

1

time

Thu Dec 12 18:09:43 2013



Examples


Etymology

English

Definition #1

 

definition

x1 is polar opposite from/contrary to x2 in property/on scale x3 (property/si'o).

notes

See also ranxi, ragve, fatne.

gloss words

created by

officialdata

vote information

100000

time

Mon Mar 3 01:36:56 2003



Examples


Etymology

Español

Definition #1

 

definition

x1 es lo contrario/opuesto polar de x2 en propiedad/en escala x3

notes

Ver también ragve, fatne.

created by

xorxes

vote information

1

time

Fri Mar 14 00:27:06 2003



Examples


Etymology

Esperanto

Definition #1

 

definition

x1 estas malo de/kontraŭo al x2 en eco/laŭ skalo x3 (eco/si'o)

notes

Vidu ankaŭ ranxi, ragve, fatne.

gloss words

created by

xorxes

vote information

1

time

Thu Mar 13 22:01:43 2003



Examples


Etymology

Français facile

Definition #61205

 

definition

x1 est l'opposé de x2 selon x3

notes

x3 : propriété/concept/échelle

gloss words

  • [[natlang/fr-facile/oppos�|opposé]]

created by

glekizmiku

vote information

1

time

Thu Oct 16 09:02:36 2014



Examples


Etymology

lojban

Definition #65822 - Preferred

 

definition

x1 bancu fi x2 fe lo nutli be x3 x3

notes

bancu; nutli; to'e; ragve; fatne

created by

xorxes

vote information

1

time

Tue Mar 24 22:00:58 2015



Examples


Etymology

Magyarul

Definition #1

 

definition

x1 ellentéte x2-nek, x3 tulajdonságában/skálán

notes

(Lásd még: ranxi, ragve, fatne)

gloss words

  • [[natlang/hu/ellent�t|ellentét]]

created by

kapos

vote information

1

time

Wed Jun 13 07:43:29 2012



Examples


Etymology

Simple English

Definition #1

 

definition

x1 is opposite or contrary to x2 in property or on scale x3

gloss words

place keywords

1.

         an opposite


2.

         something with an opposite


3.

         a scale of an opposite


created by

gleki

vote information

1

time

Thu Mar 27 00:44:47 2014



Examples


Etymology

Svenska

Definition #19971

 

definition

x1 är polärt motsatt x2 i egenskap/på skala x3 (egenskap/si'o).

gloss words

place keywords

1.

         motsats


created by

jongausib

vote information

0

time

Thu Aug 11 10:17:53 2011



Examples


Etymology

Русский

Definition #1

 

definition

x1 полярно противоположен x2 в свойстве/по шкале x3 (свойство/{si'o})

notes

ranxi (парадоксальный), ragve (напротив [по ту сторону]), fatne (обращение [обратный порядок])

gloss words

place keywords

1.

         противоположный


created by

gleki2

vote information

1

time

Thu Aug 2 07:48:12 2012



Examples


Etymology

中文

Definition #2

 

definition

x1是与x2相反的/相对的,在性质/程度x3(性质/si'o)

notes

参见 ranxi, ragve, fatne.

created by

gleki

vote information

1

time

Wed Mar 26 13:20:45 2014



Examples


Etymology

日本語

Definition #39505

 

definition

x1 は x2 の正反対、 x3 (基準/性質)において

notes

・大意: 正反対 ・読み方: ドゥクティ ・関連語: ranxi, ragve, fatne

created by

glekizmiku

vote information

1

time

Thu May 2 08:56:04 2013



Examples


Etymology