rigni

valsi

rigni

type

gismu

rafsi

rig

creator

noralujv

time entered

Mon Mar 3 01:36:56 2003  

Deutsch

Definition #43617

 

definition

x₁ ist abscheulich/widerlich/ekelhaft für x₂ unter Bedingungen x₃

gloss words

• abscheulich

created by

gleki

vote information

1

time

Thu Dec 19 17:50:08 2013

Examples

---

English

Definition #1

 

definition

x₁ is repugnant to/causes disgust to x₂ under conditions x₃.

notes

See also djica, nelci, trina, vamtu, xebni, pluka.

gloss words

• disgusting

created by

officialdata

vote information

100002

time

Mon Mar 3 01:36:56 2003

Examples

---

Español

Definition #1

 

definition

x₁ repugna/disgusta/desagrada a x₂ bajo condiciones x₃

notes

Ver también djica, nelci, trina, vamtu, xebni, pluka.

gloss words

• repugnar

created by

xorxes

vote information

1

time

Fri Mar 14 00:27:06 2003

Examples

---

Esperanto

Definition #1

 

definition

x₁ estas naŭziga/abomena/malbongusta por x₂ sub kondiĉoj x₃

notes

Vidu ankaŭ djica, nelci, trina, vamtu, xebni, pluka.

gloss words

• [[natlang/eo/na�dziga|naŭziga]]

created by

xorxes

vote information

1

time

Thu Mar 13 22:01:43 2003

Examples

---

Français facile

Definition #62508

 

definition

x₁ est répugnant pour x₂ sous les conditions x₃

created by

glekizmiku

vote information

1

time

Thu Oct 16 15:34:41 2014

Examples

---

lojban

Definition #64941 - Preferred

 

definition

x₁ to'e se nelci ja to'e melbi ja to'e kukte ja se malfri x₂ .i x₁ to'e pluka x₂

notes

nelci; melbi; kukte; malfri; pluka

created by

xorxes

vote information

1

time

Fri Feb 20 22:41:07 2015

Examples

---

Magyarul

Definition #1

 

definition

x₁ undorító/visszataszító x₂ számára, x₃ körülmények között

notes

(Lásd még: djica, nelci, trina, vamtu, xebni, pluka)

gloss words

• [[natlang/hu/undor�t�|undorító]]

created by

kapos

vote information

1

time

Wed Jun 13 07:43:29 2012

Examples

---

Simple English

Definition #1

 

definition

x₁ is disgusting to x₂

gloss words

• disgusting

place keywords

1.

         something disgusting

2.

         something disgusted

created by

gleki

vote information

1

time

Tue Apr 15 13:13:09 2014

Examples

---

Русский

Definition #1

 

definition

x₁ — отвратительный/отталкивающий/мерзкий/противный/[невыносимый] для x₂ в условиях x₃

notes

djica (хотеть), nelci (любить [предпочитать]), trina (привлекательный), vamtu (блевать), xebni (ненавидеть), pluka (приятный)

gloss words

• мерзкий

place keywords

1.

         мерзкий

2.

         для кого противен

created by

gleki2

vote information

2

time

Sun Jun 10 19:24:57 2018

Examples

---

中文

Definition #18457

 

definition

x₁让 x₂ 反感，在 x₃条件下

notes

参见djica, nelci, trina, vamtu, xebni, pluka.

gloss words

• 作呕 ; 不愉快
• 反感

created by

David290

vote information

1

time

Thu Jul 29 14:49:53 2010

Examples

---

Definition #2

 

definition

x₁是令人厌恶的/可恶的/让人反感的，对x₂来说，在条件x₃下

notes

参见 djica, nelci, trina, vamtu, xebni, pluka.

created by

gleki

vote information

1

time

Wed Mar 26 13:20:45 2014

Examples

---

日本語

Definition #40042

 

definition

x₁ は x₂ （者）にとって x₃ （条件）において不快／不愉快／いまいましい／吐き気をもよおさせる； x₂ は x₁ に愛想を尽かす／嫌悪感を覚える

notes

・大意： 不快 ・読み方： リグニ ・語呂合わせ： repugnant ・関連語： djica, nelci, trina, vamtu, xebni, pluka

created by

glekizmiku

vote information

1

time

Thu May 2 10:31:04 2013

Examples

---