vitke

valsi

vitke

type

gismu

rafsi

       vi'e

creator

noralujv

time entered

Mon Mar 3 01:36:56 2003  

Deutsch

Definition #43949

 

definition

x₁ ist ein Gast/Besucher von x₂ an Ort/zu Ereignis x₃; x₁ besucht x₂/x₃

gloss words

• Gast

created by

gleki

vote information

1

time

Fri Dec 20 18:22:58 2013

Examples

---

English

Definition #1

 

definition

x₁ is a guest/visitor of x₂ at place/event x₃; x₁ visits x₂/x₃.

notes

See also friti, klama, zasni, xabju, zvati.

gloss words

• attend ; be at an event
• guest
• visit
• visitor

created by

officialdata

vote information

10001

time

Tue Jan 5 11:59:54 2010

Examples

---

Español

Definition #1

 

definition

x₁ visita a x₂ en lugar/sitio/ocasión/evento x₃

gloss words

• visitar

created by

xorxes

vote information

1

time

Fri Mar 14 00:27:06 2003

Examples

---

Esperanto

Definition #1

 

definition

x₁ estas gasto/vizitanto de x₂ je loko/okazo x₃; x₁ vizitas x₂-on/x₃-on

notes

Vidu ankaŭ friti, klama, zasni, xabju, zvati.

gloss words

• gasto

created by

xorxes

vote information

1

time

Thu Mar 13 22:01:43 2003

Examples

---

Français facile

Definition #63203

 

definition

x₁ est un visiteur de x₂ à x₃ ; x₁ visite x₂/x₃

notes

x₃ : lieu/évènement

created by

glekizmiku

vote information

1

time

Thu Oct 16 18:18:02 2014

Examples

---

lojban

Definition #65621 - Preferred

 

definition

x₁ klama lo zdani ja se zvati be x₂ gi'e zasni lo ka kansa x₂ x₃

notes

klam; zdani; zvati; zasni; kansa

created by

xorxes

vote information

2

time

Thu Mar 12 23:26:35 2015

Examples

---

Magyarul

Definition #1

 

definition

x₁ egy vendége/látogatója x₂-nek x₃ helyen/eseményen

notes

(Lásd még: friti, klama, zasni, xabju, zvati)

gloss words

• [[natlang/hu/vend�g|vendég]]

created by

kapos

vote information

1

time

Wed Jun 13 07:43:29 2012

Examples

---

Simple English

Definition #1

 

definition

x₁ is a guest of x₂ at x₃

gloss words

• a guest

place keywords

1.

         a guest

2.

         something with a guest

3.

         a place with a guest

created by

gleki

vote information

1

time

Thu Mar 27 00:44:47 2014

Examples

---

Русский

Definition #1

 

definition

x₁ — гость/посетитель x₂ (чей) в/на x₃ (место/событие); x₁ гостит у x₂ в x₃; x₁ посещает x₂/x₃

notes

friti (предлагать), klama (перемещаться), zasni (временный), xabju (проживать), zvati (находиться)

gloss words

• гостить

place keywords

1.

         гость

2.

         у кого гостят

created by

gleki2

vote information

1

time

Thu Aug 2 07:48:12 2012

Examples

---

中文

Definition #2

 

definition

x₁是x₂的客人/访客，在位置x₃处/事件x₃中；x₁拜访/访问x₂（人）/x₃（位置/事件）

notes

参见 friti, klama, zasni, xabju, zvati.

created by

gleki

vote information

1

time

Wed Mar 26 13:20:45 2014

Examples

---

日本語

Definition #40303

 

definition

x₁ は x₂ （者）・ x₃ （所／事）の客； x₁ は x₂ ・ x₃ を訪れる

notes

・大意： 客 ・読み方： ヴィトケ ・語呂合わせ： 客はヴィトン系 ・関連語： friti, klama, zasni, xabju, zvati

created by

glekizmiku

vote information

1

time

Thu May 2 11:11:27 2013

Examples

---