xance

valsi

xance

type

gismu

rafsi

xan xa'e

creator

noralujv

time entered

Mon Mar 3 01:36:56 2003  

Deutsch

Definition #44147

 

definition

x₁ ist ein Hand [Körperteil] von x₂; [Im übertragenen Sinn: betätigendes Werkzeug]

gloss words

• Hand ; Körperteil

created by

gleki

vote information

1

time

Sat Dec 21 12:29:38 2013

Examples

---

English

Definition #1

 

definition

x₁ is a/the hand [body-part] of x₂; [metaphor: manipulating tool, waldo].

notes

(adjective:) x₁ is manual. See also birka, degji, jitro, xlura, jamfu, tamji.

gloss words

• hand ; body part

created by

officialdata

vote information

100000

time

Mon Mar 3 01:36:56 2003

Examples

---

Español

Definition #1

 

definition

x₁ es una mano (parte del cuerpo) de x₂

notes

Ver también birka, degji, jamfu, tamji.

gloss words

• mano

created by

xorxes

vote information

1

time

Fri Mar 14 00:36:40 2003

Examples

---

Esperanto

Definition #1

 

definition

x₁ estas mano [korpoparto] de x₂; [metafore: manipulilo]

notes

Vidu ankaŭ birka, degji, jitro, xlura, jamfu, tamji.

gloss words

• mano

created by

xorxes

vote information

1

time

Thu Mar 13 22:01:43 2003

Examples

---

Français facile

Definition #63264

 

definition

x₁ est une main de x₂

notes

métaphore : outil manipulateur

created by

glekizmiku

vote information

1

time

Thu Oct 16 18:31:26 2014

Examples

---

lojban

Definition #65719 - Preferred

 

definition

x₁ jgari pagbu lo xadni be x₂ gi'e fanmo lo birka gi'e se pagbu lo degji jo'u lo tamji

notes

jgari; pagbu; xadni; fanmo; birka; degji; tamji; jamfu

created by

xorxes

vote information

1

time

Wed Mar 18 22:23:19 2015

Examples

---

Magyarul

Definition #1

 

definition

x₁ egy/a keze x₂-nek

notes

(Lásd még: birka, degji, jitro, xlura, jamfu, tamji)

gloss words

• [[natlang/hu/k�z|kéz]]

created by

kapos

vote information

1

time

Wed Jun 13 07:43:29 2012

Examples

---

Simple English

Definition #1

 

definition

x₁ is a hand of x₂

gloss words

• a hand

place keywords

1.

         a hand

2.

         something with a hand

created by

gleki

vote information

1

time

Thu Mar 27 00:44:47 2014

Examples

---

Русский

Definition #1

 

definition

x₁ — кисть руки (часть тела) x₂

notes

Метафора: механический манипулятор birka (рука), degji (палец), jitro (контролировать), xlura (влиять), jamfu (ступня), tamji (большой палец)

gloss words

• кисть (руки)

place keywords

1.

         кисть (руки)

created by

gleki2

vote information

1

time

Thu Aug 2 07:48:12 2012

Examples

---

中文

Definition #2

 

definition

x₁是x₂的手（身体部位）

notes

x₁是关于手的/手动的；参见 birka, degji, jitro, xlura, jamfu, tamji.

created by

gleki

vote information

1

time

Wed Mar 26 13:20:45 2014

Examples

---

日本語

Definition #40329

 

definition

x₁ は x₂ （本体）の手

notes

・大意： 手 ・読み方： クァンシェ ・語呂合わせ： ＜半分シェイク＞,hand ・関連語： birka, degji, jitro, xlura, jamfu, tamji

created by

glekizmiku

vote information

1

time

Thu May 2 11:16:08 2013

Examples

---