fendi

From Lojban Wiki
Revision as of 14:54, 13 January 2026 by Nalvaizmiku (talk | contribs) (Import words via API)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to navigation Jump to search

valsi

fendi

type

gismu

rafsi

fed

creator

noralujv

time entered

Mon Mar 3 01:36:56 2003  

Deutsch

Definition #42986

 

definition

x1 (Handelnder) teilt x2 in Teile/Abschnitte x3 mit Methode/Aufteilung x4

gloss words

created by

gleki

vote information

1

time

Thu Dec 12 18:17:45 2013



Examples


Etymology

English

Definition #1

 

definition

x1 (agent) divides/partitions/separates x2 into sections/parts/ind. x3 by method/partition x4.

notes

Also segments. See also sepli, bitmu, fatri, dilcu, katna, frinu.

gloss words

created by

officialdata

vote information

100000

time

Mon Mar 3 01:36:56 2003



Examples


Etymology

Español

Definition #1

 

definition

x1 divide/parte/particiona/separa x2 en secciones/partes x3 por método/partición x4

notes

Ver también sepli, bitmu, fatri.

created by

xorxes

vote information

1

time

Fri Mar 14 00:27:06 2003



Examples


Etymology

Esperanto

Definition #1

 

definition

x1 (aganto) dividas/apartigas x2-on en partoj/sekcioj x3 per metodo/vando x4

notes

Ankaŭ: segmentoj. Vidu ankaŭ sepli, bitmu, fatri, dilcu, katna, frinu.

gloss words

created by

xorxes

vote information

1

time

Thu Mar 13 22:01:43 2003



Examples


Etymology

Français facile

Definition #61273

 

definition

x1 divise x2 en x3 par la méthode x4

notes

x1 : agent. x3 : sections/parties

created by

glekizmiku

vote information

1

time

Thu Oct 16 09:18:19 2014



Examples


Etymology

lojban

Definition #64942 - Preferred

 

definition

x1 gasnu lo nu x2 noi pa mei ja gunma ja kansi'u ja jonsi'u cu binxo x3 noi sepsi'u x4

notes

gasnu; pa; mei; gunma; kansi'u; jonsi'u; binxo; sepsi'u

created by

xorxes

vote information

1

time

Fri Feb 20 23:12:23 2015



Examples


Etymology

Magyarul

Definition #1

 

definition

x1 [mint cselekvő] felosztja/feldarabolja/különválasztja x2-t x3 részekre/szeletekre x4 módszerrel

notes

(Lásd még: sepli, bitmu, fatri, dilcu, katna, frinu)

gloss words

created by

kapos

vote information

1

time

Wed Jun 13 07:43:29 2012



Examples


Etymology

Simple English

Definition #1

 

definition

x1 divides x2 into x3 by method x4

gloss words

place keywords

1.

         something dividing


2.

         something divided


3.

         something divided by


4.

         a division method


created by

gleki

vote information

1

time

Thu Mar 27 00:44:47 2014



Examples


Etymology

Svenska

Definition #20044

 

definition

x1 (agent) delar (in/upp)/avsöndra [juridik]/partitionera [dator]/särar/åtskiljer x2 i sektioner/delar/individer x3 genom metod/delning/(skiljevägg) x4.

gloss words

place keywords

1.

         delare ; (agent) delar in/upp ngt i delar


2.

         uppdelad


3.

         del ; del av det uppdelade


created by

jongausib

vote information

1

time

Fri Aug 12 19:48:03 2011



Examples


Etymology

Русский

Definition #1

 

definition

x1 делит/разбивает/разделяет x2 на части/доли/разделы/сегменты x3 методом/разбиением x4

notes

Деление в математике — dilcu sepli (отделенный), bitmu (стена), fatri (распределяться), dilcu (частное [от деления]), katna (разрезать), frinu (дробь)

gloss words

place keywords

1.

         делящий


2.

         то, что делят


3.

         части, на которые делят


4.

         метод разбиения


created by

gleki2

vote information

1

time

Thu Aug 2 07:48:12 2012



Examples


Etymology

中文

Definition #2

 

definition

x1分割/切分/分开x2至各部分/组件/单元x3,依靠方法/隔离物x4

notes

参见 sepli, bitmu, fatri, dilcu, katna, frinu.

created by

gleki

vote information

1

time

Wed Mar 26 13:20:45 2014



Examples


Etymology

日本語

Definition #39531

 

definition

x1 (者)は x2 を x3 (部分/個)に x4 (方法/区分)によって分ける

notes

・大意: 分ける ・読み方: フェンディ ・関連語: sepli, bitmu, fatri, dilcu, katna, frinu

created by

glekizmiku

vote information

1

time

Thu May 2 09:00:05 2013



Examples


Etymology