krefu

valsi

krefu

type

gismu

rafsi

ref ke'u

creator

noralujv

time entered

Mon Mar 3 01:36:56 2003  

Deutsch

Definition #43270

 

definition

x₁ (Ereignis) ist die x₃.te Wiederholung/Wiederkehr von x₂ (Abstraktion); x₂ wiederholt sich in [Form von] x₁

gloss words

• wiederkehren

created by

gleki

vote information

1

time

Fri Dec 13 19:20:15 2013

Examples

---

English

Definition #1

 

definition

x₁ (event) is the x₃'rd recurrence/repetition of x₂ (abstract); x₂ happens again in [form] x₁.

notes

Also case, another, instance, different, other, time, occasion. See also fukpi, rapli, cafne, fasnu, xruti.

gloss words

• recur

created by

officialdata

vote information

100000

time

Mon Mar 3 01:36:56 2003

Examples

---

Español

Definition #1

 

definition

x₁ (evento) es la x₃-sima recurrencia/repetición de x₂ (evento)

created by

xorxes

vote information

1

time

Fri Mar 14 00:27:06 2003

Examples

---

Esperanto

Definition #1

 

definition

x₁ (okazo) estas la x₃-a reokazo/ripeto de x₂ (abstraktaĵo); x₂ okazas denove en [formo] x₁

notes

Ankaŭ: kazo, fojo, denove, refoje. Vidu ankaŭ fukpi, rapli, cafne, fasnu, xruti.

gloss words

• reokazi

created by

xorxes

vote information

1

time

Thu Mar 13 22:01:43 2003

Examples

---

Français facile

Definition #61769

 

definition

x₁ est la x₃-ème répétition de x₂ ; x₂ arrive de nouveau sous la forme x₁

notes

x₁ : évènement. x₂ : abstraction

created by

glekizmiku

vote information

1

time

Thu Oct 16 11:17:47 2014

Examples

---

lojban

Definition #65288 - Preferred

 

definition

x₃ kaidza lo ka ce'u nundumu x₂ gi'e fasnu gi'e purci x₁ noi nundumu x₂ gi'e fasnu .i va'i x₁ momkai x₃ lo ro nundumu be x₂ lo ka ce'u ce'u se tcika

notes

srana fa zo rapli

created by

Ilmen

vote information

1

time

Mon Mar 2 16:28:01 2015

Examples

---

Magyarul

Definition #1

 

definition

x₁ esemény a megismétlése / újabb előfordulása/esete x₂-nek (fogalom) az x₃-edik alkalommal

notes

(Lásd még: fukpi, rapli, cafne, fasnu, xruti)

gloss words

• [[natlang/hu/ism�tl�s|ismétlés]]

created by

kapos

vote information

1

time

Wed Jun 13 07:43:29 2012

Examples

---

Simple English

Definition #1

 

definition

x₁ is a recurrence of x₂ happening for the x₃:th time

gloss words

• a recurrence

place keywords

1.

         a recurrence

2.

         something that recurs

3.

         a number of a recurrence

created by

gleki

vote information

1

time

Thu Mar 27 00:44:47 2014

Examples

---

Русский

Definition #1

 

definition

x₁ — повторение события x₂ в x₃-й раз

notes

Также: снова, опять fukpi (копия), rapli (повторяться), cafne (часто), fasnu (происходить [случаться]), xruti (возвращать)

gloss words

• повторяться

place keywords

1.

         повторяющийся

2.

         повторяющееся событие

3.

         раз (повторения события)

created by

gleki2

vote information

1

time

Thu Aug 2 07:48:12 2012

Examples

---

中文

Definition #2

 

definition

x₁（事件）是x₂（谓词子句）的第x₃次重复/循环/再现

notes

也指：另一/再一；参见 fukpi, rapli, cafne, fasnu, xruti.

created by

gleki

vote information

1

time

Wed Mar 26 13:20:45 2014

Examples

---

日本語

Definition #39757

 

definition

x₁ （事）は x₂ （事）の x₃ （数）度目の繰り返し／再発； x₂ は繰り返す

notes

・大意： 繰り返し ・読み方： クレフゥ ・語呂合わせ： 再発やめてくれ、フゥ ・関連語： fukpi, rapli, cafne, fasnu, xruti

created by

glekizmiku

vote information

1

time

Thu May 2 09:37:39 2013

Examples

---