kakne

valsi

kakne

type

gismu

rafsi

       ka'e

creator

noralujv

time entered

Mon Mar 3 01:36:56 2003  

Deutsch

Definition #43205

 

definition

x₁ ist fähig/im Stande x₂ (Ereignis/Zustand) zu tun/sein, unter Bedingungen x₃ (Ereignis/Zustand)

gloss words

• [[natlang/de/f�hig|fähig]]

created by

gleki

vote information

1

time

Fri Dec 13 19:08:56 2013

Examples

---

English

Definition #1

 

definition

x₁ is able to do/be/capable of doing/being x₂ (event/state) under conditions x₃ (event/state).

notes

Also: has talent; know how to; know how to use (= plika'e). (cf. stati, certu, gasnu (in the time-free potential sense), cmavo list ka'e, cmavo list nu'o, cmavo list pu'i, djuno, zifre)

gloss words

• able

created by

officialdata

vote information

100001

time

Thu Aug 29 09:43:06 2013

Examples

---

Español

Definition #1

 

definition

x₁ puede/es capaz de ser/hacer x₂ (evento) bajo condiciones x₃

created by

xorxes

vote information

1

time

Fri Mar 14 00:27:06 2003

Examples

---

Esperanto

Definition #1

 

definition

x₁ povas/kapablas fari/esti x₂ (okazo/stato) sub kondiĉoj x₃ (okazo/stato)

notes

Ankaŭ: havi talenton; scipovi; scii kiel uzi (= plika'e). (kp. stati, certu, gasnu (en sentempa potenciala senco), cmavo ka'e, cmavo nu'o, cmavo pu'i, djuno, zifre)

gloss words

• povi

created by

xorxes

vote information

1

time

Thu Mar 13 22:01:43 2003

Examples

---

Français facile

Definition #61653

 

definition

x₁ est capable de x₂ sous les conditions x₃

notes

x₂ : évènement/état. x₃ : évènement/état

created by

glekizmiku

vote information

1

time

Thu Oct 16 10:49:42 2014

Examples

---

lojban

Definition #65272 - Preferred

 

definition

lo nu x₁ zukte ja ckaji x₂ cu cumki x₃

notes

zukte; ckaji; cumki

created by

xorxes

vote information

1

time

Sun Mar 1 22:33:28 2015

Examples

---

Magyarul

Definition #1

 

definition

x₁ képes megtenni x₂-t / x₂ lenni, x₃ feltételek mellett

notes

(Lásd még: stati, certu, gasnu, djuno, zifre)

gloss words

• [[natlang/hu/k�pes|képes]]

created by

kapos

vote information

1

time

Wed Jun 13 07:43:29 2012

Examples

---

Simple English

Definition #1

 

definition

x₁ is capable of doing x₂

gloss words

• be able to
• capable

place keywords

1.

         something capable

2.

         something capable of being done

created by

gleki

vote information

1

time

Tue Apr 15 15:31:17 2014

Examples

---

Русский

Definition #1

 

definition

x₁ может/в состоянии/способен сделать/быть/стать x₂ (событие/состояние) в условиях x₃ (событие/состояние)

notes

Также: имеет талант/способности, умеет, знает как (ноу-хау); умеет пользоваться: plika'e stati (талант), certu (эксперт), gasnu (делать) (во вневременном потенциальном смысле), ka'e, nu'o, pu'i, djuno (знать), zifre (свободный)

gloss words

• может

place keywords

1.

         способный

created by

gleki2

vote information

1

time

Thu Aug 2 07:48:12 2012

Examples

---

中文

Definition #2

 

definition

x₁有能力做/成为/达到x₂（事件/状态），在条件x₃（事件/状态）下

notes

有能力/知道怎样做= plika'e；参见 stati, certu, gasnu, ka'e, nu'o, pu'i, djuno, zifre

created by

gleki

vote information

1

time

Wed Mar 26 13:20:45 2014

Examples

---

日本語

Definition #40561

 

definition

x₁ は x₂ （事）が x₃ （条件）においてできる； x₁ は有能

notes

・大意： できる ・読み方： カクネ ・語呂合わせ： できるから書くね ・関連語： stati, certu, gasnu, ka'e, nu'o, pu'i, djuno, zifre

created by

glekizmiku

vote information

1

time

Mon May 13 08:10:18 2013

Examples

---