karda

valsi

karda

type

gismu

creator

noralujv

time entered

Mon Mar 3 01:36:56 2003  

Deutsch

Definition #43225

 

definition

x₁ ist eine Karte [kleine fast zweidimensionale Form] aus Material x₂ mit Form x₃

gloss words

• Karte

created by

gleki

vote information

1

time

Fri Dec 13 19:12:54 2013

Examples

---

English

Definition #1 - Preferred

 

definition

x₁ is a card [small nearly-2-dimensional shape/form] of material x₂, shape x₃.

notes

(x₃ shape default rectangular); See also matci, tapla, plita.

gloss words

• card

created by

officialdata

vote information

100000

time

Mon Mar 3 01:36:56 2003

Examples

---

Español

Definition #1

 

definition

x₁ es una tarjeta/carta (forma) de material x₂

notes

Ver también tapla.

created by

xorxes

vote information

1

time

Fri Mar 14 00:27:06 2003

Examples

---

Esperanto

Definition #1

 

definition

x₁ estas karto [malgranda preskaŭ-2-dimensia formo] el materialo x₂, formo x₃

notes

(x₃ formo, defaŭlte rektangula); Vidu ankaŭ matci, tapla, plita.

gloss words

• karto

created by

xorxes

vote information

1

time

Thu Mar 13 22:01:43 2003

Examples

---

Français facile

Definition #61681

 

definition

x₁ est une carte de matériau x₂, de forme x₃ petite forme presque bidimensionnelle

created by

glekizmiku

vote information

1

time

Thu Oct 16 10:56:18 2014

Examples

---

Magyarul

Definition #1

 

definition

x₁ egy kártya/lap/cetli [kisméretű, lapos, elhanyagolhatóan vékony forma] x₂ anyagból, x₃ alakban

notes

x₃ alapértelmezett értéke téglalap (Lásd még: matci, tapla, plita)

gloss words

• [[natlang/hu/k�rtya|kártya]]

created by

kapos

vote information

1

time

Wed Jun 13 07:43:29 2012

Examples

---

Simple English

Definition #1

 

definition

x₁ is a card of material x₂ and shape x₃

gloss words

• a card

place keywords

1.

         a card

2.

         a material of a card

3.

         a card shape

created by

gleki

vote information

1

time

Thu Mar 27 00:44:47 2014

Examples

---

Русский

Definition #1

 

definition

x₁ — карточка (маленькая, практически 2-мерная форма) из материала x₂, формы x₃

notes

Форма x₃ по умолчанию прямоугольная matci (матрац), tapla (плитка), plita (плоскость)

gloss words

• карточка

place keywords

1.

         карточка

created by

gleki2

vote information

1

time

Thu Aug 2 07:48:12 2012

Examples

---

中文

Definition #2

 

definition

x₁是卡片，由材料x₂做成，形状为x₃

notes

x₃默认是呈直角的；参见 matci, tapla, plita.

created by

gleki

vote information

1

time

Wed Mar 26 13:20:45 2014

Examples

---

日本語

Definition #39723

 

definition

x₁ は x₂ （素材）・ x₃ （形状）のカード／札

notes

「はがき」「トランプ」「名刺」「カルタ」なども。 ・大意： カード ・読み方： カルダ ・語呂合わせ： card,carda ・関連語： matci, tapla, plita

created by

glekizmiku

vote information

1

time

Thu May 2 09:31:39 2013

Examples

---