korka

From Lojban Wiki
Jump to navigation Jump to search

valsi

korka

type

gismu

rafsi

kok

creator

noralujv

time entered

Mon Mar 3 01:36:56 2003  

Deutsch

Definition #43265

 

definition

x1 ist eine Menge an/enthält/besteht aus Kork/Rinde/Borke von Baum/Spezies x2; [Material]

gloss words

created by

gleki

vote information

1

time

Fri Dec 13 19:19:23 2013



Examples


Etymology

English

Definition #1 - Preferred

 

definition

x1 is a quantity of/contains/is made of cork/bark from tree/species x2; [material].

notes

See also tricu, calku, skapi, stagi.

gloss words

created by

officialdata

vote information

100000

time

Mon Mar 3 01:36:56 2003



Examples


Etymology

Español

Definition #1

 

definition

x1 es una cantidad de corcho/corteza de árbol/especie x2

created by

xorxes

vote information

1

time

Fri Mar 14 00:27:06 2003



Examples


Etymology

Esperanto

Definition #1

 

definition

x1 estas kvanto da/enhavas/konsistas el korko/ŝelo el arbo/speco x2; [materialo]

notes

Vidu ankaŭ tricu, calku, skapi, stagi.

gloss words

created by

xorxes

vote information

1

time

Thu Mar 13 22:01:43 2003



Examples


Etymology

Français facile

Definition #61761

 

definition

x1 est de l'écorce de l'arbre x2

notes

x2 : matériau

created by

glekizmiku

vote information

1

time

Thu Oct 16 11:15:48 2014



Examples


Etymology

Magyarul

Definition #1

 

definition

x1 bizonyos mennyiségű parafa/fakéreg/faháncs (-ot tartalmaz/-ból készült) az x2 fafajból

notes

(Lásd még: tricu, calku, skapi, stagi)

gloss words

created by

kapos

vote information

1

time

Wed Jun 13 07:43:29 2012



Examples


Etymology

Simple English

Definition #1

 

definition

x1 is a quantity of cork from tree x2

gloss words

place keywords

1.

         a quantity of cork


2.

         a species of cork


created by

gleki

vote information

1

time

Thu Mar 27 00:44:47 2014



Examples


Etymology

Русский

Definition #1

 

definition

x1 — кора/пробка/луб дерева вида x2; x1 содержит кору

notes

tricu (дерево), calku (панцирь), skapi (кожа), stagi (овощ)

gloss words

place keywords

1.

         кора (луб)


2.

         дерево, имеющее кору


created by

gleki2

vote information

1

time

Thu Aug 2 07:48:12 2012



Examples


Etymology

中文

Definition #2

 

definition

x1是树皮,属于植物x2

notes

参见 tricu, calku, skapi, stagi.

created by

gleki

vote information

1

time

Wed Mar 26 13:20:45 2014



Examples


Etymology

日本語

Definition #39755

 

definition

x1 は x2 (木材/種類)のコルク

notes

・大意: コルク ・読み方: コルカ ・語呂合わせ: コルク ・関連語: tricu, calku, skapi, stagi

created by

glekizmiku

vote information

1

time

Thu May 2 09:37:11 2013



Examples


Etymology