krinu

valsi

krinu

type

gismu

rafsi

rin ki'u

creator

noralujv

time entered

Mon Mar 3 01:36:56 2003  

Deutsch

Definition #43273

 

definition

x₁ (Ereignis/Zustand) ist ein Grund/eine Rechtfertigung/Erklärung/Ursache für x₂ (Ereignis/Zustand)

gloss words

• Grund

created by

gleki

vote information

1

time

Fri Dec 13 19:20:50 2013

Examples

---

English

Definition #1

 

definition

x₁ (event/state) is a reason/justification/explanation for/causing/permitting x₂ (event/state).

notes

See also ciksi, rinka, nibli, mukti, se jalge, te zukte, cmavo list ki'u, bapli.

gloss words

• reason

created by

officialdata

vote information

100000

time

Mon Mar 3 01:36:56 2003

Examples

---

Español

Definition #1

 

definition

x₁ (evento) es una razón/justificación/explicación de x₂ (evento)

notes

Ver también rinka, nibli, mukti, se jalge, te zukte.

created by

xorxes

vote information

1

time

Fri Mar 14 00:27:06 2003

Examples

---

Esperanto

Definition #1

 

definition

x₁ (okazo/stato) estas kialo/pravigo/klarigo pri x₂ (okazo/stato)

notes

Vidu ankaŭ ciksi, rinka, nibli, mukti, se jalge, te zukte, cmavo ki'u, bapli.

gloss words

• kialo

created by

xorxes

vote information

1

time

Thu Mar 13 22:01:43 2003

Examples

---

Français

Definition #20562

 

definition

x₁ justifie x₂

gloss words

• justifier

created by

xelan

vote information

1

time

Mon Feb 13 21:38:02 2012

Examples

---

Definition #20561

 

definition

x₁ est une raison pour faire x₂

gloss words

• raison

created by

xelan

vote information

0

time

Mon Feb 13 21:36:54 2012

Examples

---

Français facile

Definition #61772

 

definition

x₁ est une raison pour la résultante x₂

notes

x₁ : évènement/état. x₂ : évènement/état

created by

glekizmiku

vote information

1

time

Thu Oct 16 11:18:28 2014

Examples

---

lojban

Definition #65558 - Preferred

 

definition

x₁ jicmu ja velcki lo du'u x₂ jalge ma kau

notes

jicmu; velcki; jalge; rinka; nibli; mukti; zukte; bapli

created by

xorxes

vote information

2

time

Tue Mar 10 22:17:36 2015

Examples

---

Magyarul

Definition #1

 

definition

x₁ esemény/állapot az oka/indítéka/magyarázata x₂ eseménynek/állapotnak

notes

(Lásd még: ciksi, rinka, nibli, mukti, jalge, zukte, bapli)

gloss words

• ok

created by

kapos

vote information

1

time

Wed Jun 13 07:43:29 2012

Examples

---

Simple English

Definition #1

 

definition

x₁ is a justification or reason for x₂

gloss words

• a justification

place keywords

1.

         a justification

2.

         something justified

created by

gleki

vote information

1

time

Thu Mar 27 00:44:47 2014

Examples

---

Русский

Definition #1

 

definition

x₁ (событие/состояние) есть основание для/оправдание/объяснение/резон/[причина] (чтобы сделать/позволить) x₂ (событие/состояние)

notes

ciksi (объяснять), rinka (причина [физическая]), nibli (влечь [логически]), mukti (повод), se jalge (результат), te zukte (действовать), ki'u, bapli (заставлять)

gloss words

• основание (резон)

place keywords

1.

         основание (резон)

2.

         то, для чего есть основание (резон)

created by

gleki2

vote information

2

time

Sun Jun 10 11:31:47 2018

Examples

---

中文

Definition #2

 

definition

x₁（事件/状态）是导致x₂（事件/状态）的原因/解释/起因

notes

参见 ciksi, rinka, nibli, mukti, se jalge, te zukte, ki'u, bapli.

created by

gleki

vote information

1

time

Wed Mar 26 13:20:45 2014

Examples

---

日本語

Definition #40568

 

definition

x₁ （事）は x₂ （事）を許容する理由

notes

・大意： 理由 ・読み方： クリヌ ・語呂合わせ： 理由くりぬき ・関連語： ciksi, rinka, nibli, mukti, se jalge, te zukte, ki'u, bapli

created by

glekizmiku

vote information

1

time

Mon May 13 08:11:24 2013

Examples

---