santa

valsi

santa

type

gismu

creator

noralujv

time entered

Mon Mar 3 01:36:56 2003  

Deutsch

Definition #43667

 

definition

x₁ ist ein (Regen-/Sonnen-)Schirm und schirmt x₂ von x₃ ab, gemacht aus Material x₄, gehalten/gestützt durch x₅

gloss words

• Schirm

created by

gleki

vote information

1

time

Thu Dec 19 18:36:16 2013

Examples

---

English

Definition #1

 

definition

x₁ is an umbrella/parasol shielding x₂ from x₃, made of material x₄, supported by x₅.

notes

See also carvi, solri.

gloss words

• umbrella

created by

officialdata

vote information

100000

time

Mon Mar 3 01:36:56 2003

Examples

---

Español

Definition #1

 

definition

x₁ es un paraguas/sombrilla/parasol/escudo que protege a x₂ de x₃, hecho de material x₄, sostenido por x₅

gloss words

• paraguas

created by

xorxes

vote information

1

time

Fri Mar 14 00:27:06 2003

Examples

---

Esperanto

Definition #1

 

definition

x₁ estas (pluv/sun)ombrelo ŝirmanta x₂-on kontraŭ x₃, el materialo x₄, subtenita de x₅

notes

Vidu ankaŭ carvi, solri.

gloss words

• ombrelo

created by

xorxes

vote information

1

time

Thu Mar 13 22:01:43 2003

Examples

---

Français facile

Definition #62605

 

definition

x₁ est un parapluie protégeant x₂ de x₃ fait en matériau x₄, soutenu par x₅ ombrelle/parapluie/parasol

created by

glekizmiku

vote information

1

time

Thu Oct 16 16:01:29 2014

Examples

---

lojban

Definition #69600 - Preferred

 

definition

x₁ jai bandu x₂ x₃ gi'e marji x₄ gi'e se sarji x₅ x₃

created by

gleki

vote information

1

time

Tue Jun 20 09:52:28 2017

Examples

---

Magyarul

Definition #1

 

definition

x₁ egy esernyő/napernyő x₂ védelmére x₃-tól, x₄ anyagból, x₅ nyéllel/támasztékkal

notes

(Lásd még: carvi, solri)

gloss words

• [[natlang/hu/eserny�1|esernyő]]

created by

kapos

vote information

1

time

Wed Jun 13 07:43:29 2012

Examples

---

Simple English

Definition #1

 

definition

x₁ is an umbrella shielding x₂ from x₃, made of x₄ supported by x₅

gloss words

• an umbrella

place keywords

1.

         an umbrella

2.

         something shielded by an umbrella

3.

         something blocked by an umbrella

4.

         a material of an umbrella

5.

         a support of an umbrella

created by

gleki

vote information

1

time

Thu Mar 27 00:44:47 2014

Examples

---

Русский

Definition #1

 

definition

x₁ — зонт, защищающий x₂ от x₃, сделанный из материала x₄, поддерживаемый x₅

notes

carvi (дождь), solri (солнце)

gloss words

• зонт

place keywords

1.

         зонт

created by

gleki2

vote information

1

time

Thu Aug 2 07:48:12 2012

Examples

---

中文

Definition #2

 

definition

x₁是伞/罩，保护x₂免受x₃侵扰/伤害/攻击，由x₄材料制成，x₅支撑

notes

参见 carvi, solri.

created by

gleki

vote information

1

time

Wed Mar 26 13:20:45 2014

Examples

---

日本語

Definition #40462

 

definition

x₁ は x₂ を x₃ から護る、 x₄ （素材）・ x₅ （支え）の傘

notes

x3は「雨」「日光」など。 ・大意： 傘 ・読み方： サンタ ・語呂合わせ： 傘サンタ ・関連語： carvi, solri

created by

glekizmiku

vote information

1

time

Thu May 2 11:57:38 2013

Examples

---