stace

valsi

stace

type

gismu

rafsi

sac

creator

noralujv

time entered

Mon Mar 3 01:36:56 2003  

Deutsch

Definition #43793

 

definition

x₁ ist ehrlich/ehrenwert/aufrichtig/wahrheitsgemäß aussagend/offen zu/gegenüber x₂ über Angelegenheit/Tatsache x₃

gloss words

• ehrlich

created by

gleki

vote information

1

time

Fri Dec 20 17:42:17 2013

Examples

---

English

Definition #1

 

definition

x₁ is honest/open/truthfully revealing to/candid/frank with x₂ about matter/fact x₃.

notes

Also straight, straight-forward. See also tcica, jetnu, jitfa, mipri.

gloss words

• honest

created by

officialdata

vote information

100000

time

Mon Mar 3 01:36:56 2003

Examples

---

Español

Definition #1

 

definition

x₁ es sincero/honesto/abierto/franco ante x₂ sobre asunto/hecho x₃

notes

Ver también tcica.

gloss words

• sincero

created by

xorxes

vote information

1

time

Fri Mar 14 00:27:06 2003

Examples

---

Esperanto

Definition #1

 

definition

x₁ estas honesta/malferma/malkaŝa kun x₂ pri afero/fakto x₃

notes

Ankaŭ: rekta. Vidu ankaŭ tcica, jetnu, jitfa, mipri.

gloss words

• honesta

created by

xorxes

vote information

1

time

Thu Mar 13 22:01:43 2003

Examples

---

Français facile

Definition #62863

 

definition

x₁ est honnête avec x₂ à propos de x₃

notes

x₃ : fait

created by

glekizmiku

vote information

1

time

Thu Oct 16 17:00:19 2014

Examples

---

lojban

Definition #65460 - Preferred

 

definition

x₁ na jifsku fi x₂ gi'e na zukte fi lo tcica be x₂ bei lo ka ce'u jinvi ja krici lo jitfa x₃ noi ke'a jetnu .i x₁ to'e mipri fi x₂ fe x₃

notes

srana fa zo tcica .e zo jetnu .e zo jitfa .e zo mipri

gloss words

• stace

created by

selpahi

vote information

1

time

Fri Mar 6 17:44:58 2015

Examples

---

Magyarul

Definition #1

 

definition

x₁ őszinte/becsületes/nyílt/egyenes x₂-vel, x₃ ügyben/tényről

notes

(Lásd még: tcica, jetnu, jitfa, mipri)

gloss words

• [[natlang/hu/�1szinte|őszinte]]

created by

kapos

vote information

1

time

Wed Jun 13 07:43:29 2012

Examples

---

Simple English

Definition #1

 

definition

x₁ is honest to x₂ about x₃

gloss words

• a honest

place keywords

1.

         a honest

2.

         something to which something is honest

3.

         something about which something is honest

created by

gleki

vote information

1

time

Thu Mar 27 00:44:47 2014

Examples

---

Русский

Definition #1

 

definition

x₁ — честный/откровенный/искренний с/по отношению к x₂ насчет/что касается дела/факта x₃

notes

Также: прямой, чистосердечный, без экивоков, без обиняков tcica (обманчивый), jetnu (истина), jitfa (ложь), mipri (скрывать)

gloss words

• быть откровенным

place keywords

1.

         откровенный

2.

         то, в чем откровенен

created by

gleki2

vote information

1

time

Thu Aug 2 07:48:12 2012

Examples

---

中文

Definition #2

 

definition

x₁对x₂是诚实的/坦白的/率直的，关于问题/事实x₃

notes

也指：直白的/直接的；参见 tcica, jetnu, jitfa, mipri.

created by

gleki

vote information

1

time

Wed Mar 26 13:20:45 2014

Examples

---

日本語

Definition #40180

 

definition

x₁ は x₂ にたいして、 x₃ （事柄）に関して正直／誠実／率直

notes

・大意： 正直 ・読み方： スタシェ ・関連語： tcica, jetnu, jitfa, mipri

created by

glekizmiku

vote information

1

time

Thu May 2 10:50:37 2013

Examples

---