tsina

From Lojban Wiki
Jump to navigation Jump to search

valsi

tsina

type

gismu

rafsi

sin

creator

noralujv

time entered

Mon Mar 3 01:36:56 2003  

Deutsch

Definition #43904

 

definition

x1 ist eine Bühne/Gestell/Podium/ein Schauplatz/[Gerüst] bei/in x2 und unterstützt x3, gemacht aus Material x4

gloss words

  • [[natlang/de/B�hne|Bühne]]

created by

gleki

vote information

1

time

Fri Dec 20 18:11:09 2013



Examples


Etymology

English

Definition #1

 

definition

x1 is a stage/platform/dais/[scaffold] at/in x2 supporting x3, made of material x4.

notes

(x3 object/event); See also greku, jubme.

gloss words

created by

officialdata

vote information

100000

time

Mon Mar 3 01:36:56 2003



Examples


Etymology

Español

Definition #1

 

definition

x1 es un escenario/plataforma en x2 que soporta x3, hecho de material x4

notes

Ver también jubme.

gloss words

created by

xorxes

vote information

1

time

Fri Mar 14 00:27:06 2003



Examples


Etymology

Esperanto

Definition #1

 

definition

x1 estas estrado/scenejo/platformo/kajo/[eŝafodo] ĉe x2 subtenanta x3-on, el materialo x4

notes

0 x3 objekto/okazo. Vidu ankaŭ greku, jubme.

gloss words

created by

xorxes

vote information

1

time

Thu Mar 13 22:01:43 2003



Examples


Etymology

Français facile

Definition #63105

 

definition

x1 est un échaffaudage à x2 soutenant x3, fait en matériau x4

created by

glekizmiku

vote information

1

time

Thu Oct 16 17:55:42 2014



Examples


Etymology

lojban

Definition #64342 - Preferred

 

definition

x1 galtu loldi gi'e se stuzi x2 gi'e sarji x3 gi'e marji x4

notes

galtu; loldi; stuzi; sarji; marji

created by

xorxes

vote information

1

time

Mon Jan 26 18:43:40 2015



Examples


Etymology

Magyarul

Definition #1

 

definition

x1 egy dobogó/emelvény/pódium x2 helyen, x3 számára (tárgy/esemény), x4 anyagból

notes

(Lásd még: greku, jubme)

gloss words

  • [[natlang/hu/dobog�|dobogó]]

created by

kapos

vote information

1

time

Wed Jun 13 07:43:29 2012



Examples


Etymology

Simple English

Definition #1

 

definition

x1 is a platform or stage at x2 supporting x3 made of material x4

gloss words

place keywords

1.

         a platform


2.

         a location of a platform


3.

         something supported by a platform


4.

         a material of a platform


created by

gleki

vote information

1

time

Thu Mar 27 00:44:47 2014



Examples


Etymology

Русский

Definition #1

 

definition

x1 — подмостки/платформа/[сцена]/леса на/в x2, поддерживающие x3, сделанные из материала x4

notes

x3 — объект/событие greku (каркас), jubme (стол)

gloss words

place keywords

1.

         сцена (платформа)


created by

gleki2

vote information

2

time

Mon Jun 11 07:05:33 2018



Examples


Etymology

中文

Definition #2

 

definition

x1是位于x2处/上的平台,以支撑x3,由材料x4做成

notes

x3物体/事件;参见 greku, jubme.

created by

gleki

vote information

1

time

Wed Mar 26 13:20:45 2014



Examples


Etymology

日本語

Definition #40488

 

definition

x1 は x2 (所)・ x3 (支持対象)・ x4 (素材)の壇/ステージ

notes

x3は物体だけでなく事/イベントなども。 ・大意: 壇(だん) ・読み方: ツィナ ・関連語: greku, jubme

created by

glekizmiku

vote information

1

time

Thu May 2 12:01:18 2013



Examples


Etymology