tunlo

valsi

tunlo

type

gismu

rafsi

tul tu'o

creator

noralujv

time entered

Mon Mar 3 01:36:56 2003  

Deutsch

Definition #43912

 

definition

x₁ schluckt

gloss words

• schlucken

created by

gleki

vote information

1

time

Fri Dec 20 18:13:16 2013

Examples

---

English

Definition #1

 

definition

x₁ gulps/swallows.

notes

x₁ swallows down food/drink. x₂ (= tulpinxe, tulcti, ctitu'o (the latter two are more general - for food or beverage); swallow/engulf (= galxycti, galxynerbi'o, galxygre. See also citka, pinxe, galxe.

gloss words

• swallow

created by

officialdata

vote information

100000

time

Wed Mar 26 00:56:49 2003

Examples

---

Español

Definition #1

 

definition

x₁ traga/engulle a x₂

gloss words

• tragar

created by

xorxes

vote information

1

time

Fri Mar 14 00:27:06 2003

Examples

---

Esperanto

Definition #1

 

definition

x₁ glutas

notes

(x₁ englutas Manĝaĝon/trinkaĵon. x₂ (= tulpinxe, tulcti, ctitu'o (la lastaj du estas pli ĝeneralaj - por manĝaĵo aŭ trinkaĵo); engluti/malaperigi en si (= galxycti, galxynerbi'o, galxygre); Vidu ankaŭ citka, pinxe, galxe.

gloss words

• gluti

created by

xorxes

vote information

1

time

Thu Mar 13 22:01:43 2003

Examples

---

Français facile

Definition #63119

 

definition

x₁ engloutit

created by

glekizmiku

vote information

1

time

Thu Oct 16 17:58:50 2014

Examples

---

lojban

Definition #64386 - Preferred

 

definition

x₁ gasnu lo nu x₂ pagre lo galxe be x₁ lo stomaxu be x₁

notes

gasnu; pagre; galxe; stomaxu

created by

xorxes

vote information

1

time

Tue Jan 27 20:06:21 2015

Examples

---

Magyarul

Definition #1

 

definition

x₁ nyel egyet

notes

(Lásd még: citka, pinxe, galxe)

gloss words

• nyel

created by

kapos

vote information

1

time

Wed Jun 13 07:43:29 2012

Examples

---

Simple English

Definition #1

 

definition

x₁ swallows

gloss words

• a swallower

place keywords

1.

         a swallower

2.

         something swallowed

created by

gleki

vote information

1

time

Thu Mar 27 00:44:47 2014

Examples

---

Русский

Definition #1

 

definition

x₁ глотает x₂

notes

x₁ проглатывает (еду/напиток) x₂: tulpinxe, tulcti, ctitu'o; пожирает, заглатывает: galxycti, galxynerbi'o, galxygre citka (есть), pinxe (пить), galxe (горло)

gloss words

• глотать

place keywords

1.

         глотающий

2.

         проглатываемое

created by

gleki2

vote information

2

time

Wed Aug 21 14:32:09 2013

Examples

---

中文

Definition #2

 

definition

x₁吞咽

notes

x₁吞咽食物/饮料；被吞下= tulpinxe, tulcti, ctitu'o； 吞下/咽下= galxycti, galxynerbi'o, galxygre；参见 citka, pinxe, galxe.

created by

gleki

vote information

1

time

Wed Mar 26 13:20:45 2014

Examples

---

日本語

Definition #40276

 

definition

x₁ は飲み込む／飲み下す

notes

比喩的に（概念／意見を）「取り入れる」「消化する」も ・大意： 飲み込む ・読み方： トゥンルォ ・関連語： citka, pinxe, galxe; tulpinxe （液体を飲み込む）, tulcti （飲み込むように飲食する）, ctitu'o （飲食し飲み込む）; galxycti （喉を経由する形で飲食する）, galxynerbi'o （喉に入る）, galxygre （喉を通過する）

created by

glekizmiku

vote information

2

time

Tue Feb 1 00:13:33 2022

Examples

---