censa

From Lojban Wiki
Jump to navigation Jump to search

valsi

censa

type

gismu

rafsi

ces

creator

noralujv

time entered

Mon Mar 3 01:36:56 2003  

Deutsch

Definition #42756

 

definition

x1 ist Person/Gruppe/Kultur/Religion/Kult x2 heilig

gloss words

created by

gleki

vote information

1

time

Thu Dec 12 16:26:51 2013



Examples


Etymology

English

Definition #1 - Preferred

 

definition

x1 is holy/sacred to person/people/culture/religion/cult/group x2.

notes

See also cevni, krici, latna, pruxi, lijda, sinma.

gloss words

created by

officialdata

vote information

100000

time

Mon Mar 3 01:36:56 2003



Examples


Etymology

Español

Definition #1

 

definition

x1 es sagrado/sacro/santo para persona/gente/cultura/religión/culto x2

notes

Ver también lijda.

created by

xorxes

vote information

1

time

Fri Mar 14 00:27:06 2003



Examples


Etymology

Esperanto

Definition #1

 

definition

x1 estas sankta por homo/popolo/kulturo/religio/kulto/grupo x2

notes

(kp. cevni, krici, latna, prŭi, lijda, sinma)

gloss words

created by

xorxes

vote information

1

time

Thu Mar 13 22:01:43 2003



Examples


Etymology

Français facile

Definition #60894

 

definition

x1 est sacré pour x2

notes

x2 : personnes/culture/religion/culte/groupe

gloss words

  • [[natlang/fr-facile/sacr�|sacré]]

created by

glekizmiku

vote information

1

time

Thu Oct 16 07:43:53 2014



Examples


Etymology

Magyarul

Definition #1

 

definition

x1 (egy) szent/megszentelt x2 személy(ek)/csoport/szekta/kultúra/vallás számára

notes

(Lásd még: cevni, krici, latna, pruxi, lijda, sinma)

gloss words

created by

kapos

vote information

1

time

Wed Jun 13 07:43:29 2012



Examples


Etymology

Simple English

Definition #1

 

definition

x1 is holy or sacred to x2

gloss words

place keywords

1.

         something holy


2.

         something to which something is holy


created by

gleki

vote information

1

time

Thu Mar 27 00:44:47 2014



Examples


Etymology

Svenska

Definition #19482

 

definition

x1 är helgad/helig för person/folk/religion/kult/grupp x2.

gloss words

place keywords

1.

         helig


2.

         [[natlang/sv/kultut�vare|kultutövare ; för vilken/vilka x1 är heligt]]


created by

jongausib

vote information

1

time

Mon Aug 1 19:45:16 2011



Examples


Etymology

Русский

Definition #1

 

definition

x1 — священный/сакральный для лица/народа/культуры/религии/культа/группы x2

notes

cevni (бог), krici (верить), latna (лотос), pruxi (дух), lijda (религия), sinma (уважать)

gloss words

place keywords

1.

         священный


created by

gleki2

vote information

1

time

Thu Aug 2 07:48:12 2012



Examples


Etymology

中文

Definition #2

 

definition

x1是神圣的/让人敬畏的,对人/民族/文化/宗教/组织x2来说

notes

参见 cevni, krici, latna, pruxi, lijda, sinma.

created by

gleki

vote information

1

time

Wed Mar 26 13:20:45 2014



Examples


Etymology

日本語

Definition #39338

 

definition

x1 は x2 (者/文化/宗教/グループ)にとって神聖/冒すことができない; x2 は x1 を神聖視する

notes

・大意: 聖なる ・読み方: シェンサ ・語呂合わせ: cen(聖), sacro ・関連語: cevni, krici, latna, pruxi, lijda, sinma

gloss words

  • [[natlang/ja/y5e�56|神聖]]
  • [[natlang/ja/�5606a08b|聖なる]]

created by

glekizmiku

vote information

2

time

Wed Oct 15 15:53:58 2014



Examples


Etymology