sinma

valsi

sinma

type

gismu

rafsi

       si'a

creator

noralujv

time entered

Mon Mar 3 01:36:56 2003  

Deutsch

Definition #43705

 

definition

x₁ schätzt/achtet/ehrt/hochachtet x₂ [Objekt der Achtung]

gloss words

• [[natlang/de/sch�tzen|schätzen]]

created by

gleki

vote information

1

time

Thu Dec 19 18:47:56 2013

Examples

---

English

Definition #1

 

definition

x₁ esteems/respects/venerates/highly regards x₂ [object of respect].

notes

Also: x₂ is respected/esteemed/celebrated (= selsi'a for reordered places). See also banli, censa, misno, nelci, prami, salci, jgira.

gloss words

• esteem
• honor ; respect
• respect ; have respect for

created by

officialdata

vote information

100005

time

Mon Jun 15 20:50:50 2015

Examples

---

Español

Definition #1

 

definition

x₁ estima/respeta/venera a x₂

notes

Ver también salci.

gloss words

• estimar

created by

xorxes

vote information

1

time

Fri Mar 14 00:27:06 2003

Examples

---

Esperanto

Definition #1

 

definition

x₁ estimas/respektas/adoras x₂-on [objekto de respekto]

notes

Ankaŭ: x₂ estas respektata/estimata/celebrata (= selsi'a por reordigitaj lokoj). Vidu ankaŭ banli, censa, misno, nelci, prami, salci, jgira.

gloss words

• estimi

created by

xorxes

vote information

1

time

Thu Mar 13 22:01:43 2003

Examples

---

Français facile

Definition #62747

 

definition

x₁ respecte x₂

notes

x₂ : objet de respect

created by

glekizmiku

vote information

1

time

Thu Oct 16 16:33:36 2014

Examples

---

lojban

Definition #65785 - Preferred

 

definition

x₁ cinmo lo zabna x₂ .i x₁ jinvi lo du'u x₂ banli

notes

cinmo; zabna; jinvi; banli; salci; ckire; nelci; prami; censa; misno

created by

xorxes

vote information

1

time

Sat Mar 21 22:44:02 2015

Examples

---

Magyarul

Definition #1

 

definition

x₁ megbecsüli/értékeli/tiszteli/méltányolja x₂-t

notes

(Lásd még: banli, censa, misno, nelci, prami, salci, jgira)

gloss words

• [[natlang/hu/nagyra becs�l|nagyra becsül]]

created by

kapos

vote information

1

time

Wed Jun 13 07:43:29 2012

Examples

---

Simple English

Definition #1

 

definition

x₁ respects or venerates x₂

gloss words

• a respecter

place keywords

1.

         a respecter

2.

         something respected

created by

gleki

vote information

1

time

Thu Mar 27 00:44:47 2014

Examples

---

Русский

Definition #1

 

definition

x₁ уважает/почитает/высоко ценит x₂ (кого/что)

notes

Также: x₂ — уважаемый/почитаемый: selsi'a с переставленными местами) banli (великий), censa (священный), misno (известный), nelci (любить [предпочитать]), prami (любить [кого-либо]), salci (праздновать), jgira (гордиться)

gloss words

• уважать

place keywords

1.

         уважающий

2.

         уважаемый

created by

gleki2

vote information

1

time

Thu Aug 2 07:48:12 2012

Examples

---

中文

Definition #2

 

definition

x₁尊敬/高规格的对待x₂（受尊重的对象）

notes

x₂是受人尊敬的；参见 banli, censa, misno, nelci, prami, salci, jgira.

created by

gleki

vote information

1

time

Wed Mar 26 13:20:45 2014

Examples

---

日本語

Definition #40116

 

definition

x₁ は x₂ を尊重・尊敬する； x₂ は尊い

notes

・大意： 尊敬 ・読み方： スィンマ ・語呂合わせ： スィンマセン、尊敬してます ・関連語： banli, censa, misno, nelci, prami, salci, jgira

gloss words

• 尊い
• 尊敬

place keywords

1.

         [[natlang/ja/\0ae6c�05|尊敬者 ; 何かを尊敬している人]]

2.

         [[natlang/ja/\0ae6c[fe�61�0f\0a04408206e|尊敬対象／尊いもの ; 誰かに尊敬されているもの]]

created by

glekizmiku

vote information

2

time

Wed Oct 15 15:49:19 2014

Examples

---