cevni

From Lojban Wiki
Jump to navigation Jump to search

valsi

cevni

type

gismu

rafsi

cev cei

creator

noralujv

time entered

Mon Mar 3 01:36:56 2003  

Deutsch

Definition #42762

 

definition

x1 ist ein/der Gott/Gottheit von Person/Volk/Kultur/Religion x2 mit Zuständigkeitsgebiet/Einflussbereich x3; x1 ist göttlich

gloss words

created by

gleki

vote information

1

time

Thu Dec 12 16:28:23 2013



Examples


Etymology

English

Definition #1

 

definition

x1 is a/the god/deity of people(s)/religion x2 with dominion over x3 [sphere]; x1 is divine.

notes

Also divinity; x2 religion refers to the religious community as a mass. See also censa, krici, lijda, malsi.

gloss words

created by

officialdata

vote information

100000

time

Mon Mar 3 01:36:56 2003



Examples


Etymology

Español

Definition #1

 

definition

x1 es un dios/ídolo/divinidad/deidad de gente/religión x2 con dominio sobre esfera x3

created by

xorxes

vote information

1

time

Fri Mar 14 00:27:06 2003



Examples


Etymology

Esperanto

Definition #1

 

definition

x1 estas (la) dio de popolo/religio x2 reganta super x3 [sfero]; x1 estas dia

notes

Vidu ankaŭ censa, krici, lijda, malsi.

gloss words

created by

xorxes

vote information

1

time

Thu Mar 13 22:01:43 2003



Examples


Etymology

Français facile

Definition #60901

 

definition

x1 est un dieu de x2 ayant empire sur la sphere x3

notes

x1 est divin. x2 : peuple/religion

gloss words

created by

glekizmiku

vote information

1

time

Thu Oct 16 07:45:46 2014



Examples


Etymology

lojban

Definition #65061 - Preferred

 

definition

x1 traji lo ka se sinma x2 noi krici lo du'u x1 turni ja jitro x3

notes

traji; sinma; krici; turni; jitro

created by

xorxes

vote information

2

time

Wed Jun 3 13:05:51 2020



Examples


Etymology

Magyarul

Definition #1

 

definition

x1 egy/az isten(ség)e x2 személyeknek/vallásnak, aki hatalommal rendelkezik x3 fölött

notes

(Lásd még: censa, krici, lijda, malsi)

gloss words

created by

kapos

vote information

1

time

Wed Jun 13 07:43:29 2012



Examples


Etymology

Simple English

Definition #1

 

definition

x1 is a god of people or religion x2 with dominion over x3

gloss words

place keywords

1.

         a god


2.

         a god's people


3.

         a god's dominion


created by

gleki

vote information

1

time

Thu Mar 27 00:44:47 2014



Examples


Etymology

Svenska

Definition #19487

 

definition

x1 är en gud/gudom som tillbedjs av folk/religion x2 som dominerar över x3 [sfär].

notes

Även gudomlig; x2 syftar på den religiösa gemenskapen som en massa.

gloss words

place keywords

1.

         gud


2.

         tillbedjare ; av en gud


3.

         [[natlang/sv/gudssf�r|gudssfär ; sfär som guden dominerar över]]


created by

jongausib

vote information

1

time

Mon Aug 1 20:14:12 2011



Examples


Etymology

Русский

Definition #1

 

definition

x1 — бог/божество народа/религии x2, покровительствующий сфере x3

notes

Если x2 религия, то относится к религиозной общине, взятой как масса censa (священный), krici (верить), lijda (религия), malsi (храм)

gloss words

place keywords

1.

         бог


created by

gleki2

vote information

1

time

Thu Aug 2 07:48:12 2012



Examples


Etymology

中文

Definition #2

 

definition

x1是神,属于民族/宗教x2,具有功能/权利/领域x3;x1是有关于神的

notes

也指神威;x2宗教是指以团体形式表现的宗教团体/宗教共同体;参见 censa, krici, lijda, malsi.

created by

gleki

vote information

1

time

Wed Mar 26 13:20:45 2014



Examples


Definition #38149

 

definition

x1是(人群/地域)x2的神, 享有领地x3 ; x1是神圣的.

gloss words

created by

mxx

vote information

1

time

Tue Jan 8 03:05:43 2013



Examples


Etymology

日本語

Definition #39343

 

definition

x1 は x2 (者/宗教)の、 x3 (領域)をつかさどる神/神性/仏; x2 は x1 を崇拝する/崇める; x1 は神がかり

notes

・大意: 神 ・読み方: シェヴニ ・関連語: censa, krici, lijda, malsi

created by

glekizmiku

vote information

1

time

Thu May 2 08:33:41 2013



Examples


Etymology