cfika

valsi

cfika

type

gismu

rafsi

fik fi'a

creator

noralujv

time entered

Mon Mar 3 01:36:56 2003  

Deutsch

Definition #16260

 

definition

x₁ ist ein fiktives Werk über die Handlung/das Thema x₂/unter Konvention x₂ vom Verfasser x₃.

notes

Auch Geschichte, Lüge, unwahr. Siehe auch cukta, lisri, prosa, fatci, jitfa, jetnu, xanri.

gloss words

• Fiktion

created by

TomSFox

vote information

2

time

Wed Mar 19 07:19:42 2008

Examples

---

Definition #42764

 

definition

x₁ ist ein Roman/Werk der Belletristik/Dichtkunst [nicht Sachliteratur] mit Handlung/über Thema x₂/vom (konventionellen/formalen) Typ x₂ von Autor x₃

gloss words

• Belletristik

created by

gleki

vote information

1

time

Thu Dec 12 16:28:54 2013

Examples

---

English

Definition #1

 

definition

x₁ is a work of fiction about plot/theme/subject x₂/under convention x₂ by author x₃.

notes

Also story, lie, untrue. See also cukta, lisri, prosa, fatci, jitfa, jetnu, xanri.

gloss words

• fiction

place keywords

1.

         fiction

3.

         author

created by

officialdata

vote information

100001

time

Tue May 31 23:01:33 2016

Examples

---

Español

Definition #1

 

definition

x₁ es una obra de ficción sobre tema x₂ por autor x₃

created by

xorxes

vote information

1

time

Fri Mar 14 00:27:06 2003

Examples

---

Esperanto

Definition #1

 

definition

x₁ estas fikcio pri temo/intrigo x₂/sub convencio x₂ de aŭtoro x₃

notes

Ankaŭ: mensogo, malveraĵo. Vidu ankaŭ cukta, lisri, prosa, fatci, jitfa, jetnu, xanri.

gloss words

• fikcio

created by

xorxes

vote information

1

time

Thu Mar 13 22:01:43 2003

Examples

---

Français facile

Definition #60903

 

definition

x₁ est un ouvrage de fiction sur x₂ de l'auteur x₃

notes

x₂ : sujet/thème

gloss words

• fiction

created by

glekizmiku

vote information

1

time

Thu Oct 16 07:46:17 2014

Examples

---

lojban

Definition #64982 - Preferred

 

definition

x₁ prosa ja pemci ja skina x₂ noi xanri je nai fatci ku'o x₃ .i x₁ srana x₂ noi xanri je nai fatci gi'e se finti x₃

notes

prosa; pemci; skina; xanri; fatci; srana; finti

created by

xorxes

vote information

1

time

Sun Feb 22 17:06:59 2015

Examples

---

Magyarul

Definition #1

 

definition

x₁ egy kitalált történet/mese/regény x₂ témáról/eseményről, x₃ szerzőtől

notes

(Lásd még: cukta, lisri, prosa, fatci, jitfa, jetnu, xanri)

gloss words

• [[natlang/hu/kital�ci�|kitaláció]]

created by

kapos

vote information

1

time

Wed Jun 13 07:43:29 2012

Examples

---

Simple English

Definition #1

 

definition

x₁ is a work of fiction about plot or theme x₂ by author x₃

gloss words

• a work of fiction

place keywords

1.

         a work of fiction

2.

         a work of fiction's plot

3.

         a work of fiction's author

created by

gleki

vote information

1

time

Thu Mar 27 00:44:47 2014

Examples

---

Русский

Definition #1

 

definition

x₁ — недокументальное/художественное сочинение с сюжетом/на тему о/о предмете/в жанре x₂, автора x₃

notes

Также: история, вымысел, выдумка cukta (книга), lisri (рассказ), prosa (проза), fatci (факт), jitfa (ложь), jetnu (истина), xanri (воображаемый)

gloss words

• художественное сочинение

place keywords

1.

         художественное сочинение

2.

         сюжет художественного  сочинения

created by

gleki2

vote information

1

time

Thu Aug 2 07:48:12 2012

Examples

---

中文

Definition #2

 

definition

x₁是幻想作品，关于主题/主旨x₂，作者为x₃

notes

也指传说/故事/谎言/不真实的；参见 cukta, lisri, prosa, fatci, jitfa, jetnu, xanri.

created by

gleki

vote information

1

time

Wed Mar 26 13:20:45 2014

Examples

---

日本語

Definition #40396

 

definition

x₁ は x₂ （内容）・ x₃ （著者）のフィクション作品

notes

「小説」「映画」「マンガ」など。 x2 はテーマ／プロット／ジャンルなども。 ・大意： フィクション ・読み方： シフィカ ・関連語： cukta, lisri, prosa, fatci, jitfa, jetnu, xanri

created by

glekizmiku

vote information

1

time

Thu May 2 11:46:28 2013

Examples

---