cinri

valsi

cinri

type

gismu

rafsi

       ci'i

creator

noralujv

time entered

Mon Mar 3 01:36:56 2003  

Deutsch

Definition #42792

 

definition

x₁ (Abstraktion) interessiert/ist interessant für x₂; x₂ interessiert sich für x₁

gloss words

• interessant

created by

gleki

vote information

1

time

Thu Dec 12 16:36:03 2013

Examples

---

English

Definition #1

 

definition

x₁ (abstraction) interests/is interesting to x₂; x₂ is interested in x₁.

notes

Use x₁ tu'a for non-specific interest in an object; interested in (= selci'i). See also zdile, kucli, manci, kurji.

gloss words

• interesting

created by

officialdata

vote information

100000

time

Mon Mar 3 01:36:56 2003

Examples

---

Español

Definition #1

 

definition

x₁ (evento) interesa a x₂

notes

Ver también zdile.

created by

xorxes

vote information

1

time

Fri Mar 14 00:27:06 2003

Examples

---

Esperanto

Definition #1

 

definition

x₁ (abstraktaĵo) interesas x₂-on; x₂ interesiĝas pri x₁

notes

Uzu tu'a en x₁ por nespecifa intereso pri objekto; interesiĝi (= selci'i). Vidu ankaŭ zdile, kucli, manci, kurji.

gloss words

• interesi

created by

xorxes

vote information

1

time

Thu Mar 13 22:01:43 2003

Examples

---

Français facile

Definition #60949

 

definition

x₁ intéresse x₂ ; x₂ est intéressé par x₁

notes

x₁ : abstraction

gloss words

• [[natlang/fr-facile/int�resser|intéresser]]

created by

glekizmiku

vote information

1

time

Thu Oct 16 07:57:57 2014

Examples

---

lojban

Definition #65468 - Preferred

 

definition

x₁ ralte lo ka se jundi ja se kucli x₂

notes

ralte; jundi; kucli; manci; zdile

created by

xorxes

vote information

1

time

Sat Mar 7 00:51:18 2015

Examples

---

Magyarul

Definition #1

 

definition

x₁ érdekli x₂-t/érdekes x₂ számára

notes

(Lásd még: zdile, kucli, manci, kurji)

gloss words

• [[natlang/hu/�rdekes|érdekes]]

created by

kapos

vote information

1

time

Wed Jun 13 07:43:29 2012

Examples

---

Simple English

Definition #1

 

definition

x₁ interests x₂

gloss words

• something interesting

place keywords

1.

         something interesting

2.

         something interested

created by

gleki

vote information

1

time

Thu Mar 27 00:44:47 2014

Examples

---

Svenska

Definition #19542

 

definition

x₁ (abstraktion) intresserar/är intressant för x₂.

notes

Använd x1 tu'a ett icke-specifikt intresse för ett objekt.

gloss words

• intressant

place keywords

1.

         intressant

2.

         intresserad

created by

jongausib

vote information

1

time

Tue Aug 2 21:01:39 2011

Examples

---

Русский

Definition #1

 

definition

x₁ (абстракция) интересует/интересно x₂ (кого/кому); x₂ интересуется x₁ (чем); x₂ (кому) интересно x₁ (что)

notes

x₁: tu'a для неспецифической/косвенной заинтересованности объектом; интересоваться чем: selci'i zdile (развлекать), kucli (любопытный [испытывающий любопытство]), manci (изумленный), kurji (заботиться)

gloss words

• интересный

place keywords

1.

         интересный

created by

gleki2

vote information

1

time

Thu Aug 2 07:48:12 2012

Examples

---

中文

Definition #2

 

definition

x₁是有趣的/对x₂来说；x₁引起x₂的兴趣；x₂对x₁感兴趣

notes

在x₁位使用tu'a来表示物体中被特指的有趣处；对……感兴趣= selci'i；参见 zdile, kucli, manci, kurji.

created by

gleki

vote information

1

time

Wed Mar 26 13:20:45 2014

Examples

---

日本語

Definition #39369

 

definition

x₁ （事）は x₂ の関心を惹く； x₂ は x₁ に関心がある

notes

・大意： 関心 ・読み方： シンリ ・語呂合わせ： 心理 ・関連語： zdile, kucli, manci, kurji

created by

glekizmiku

vote information

1

time

Thu May 2 08:36:56 2013

Examples

---