zdile

valsi

zdile

type

gismu

rafsi

   zdi

creator

noralujv

time entered

Mon Mar 3 01:36:56 2003  

Deutsch

Definition #44037

 

definition

x₁ (Abstraktion) ist amüsant/unterhaltsam für x₂ in Eigenschaft/Aspekt x₃; x₃ ist die Eigenschaft, die x₂ an x₁ amüsiert

gloss words

• [[natlang/de/am�sant|amüsant]]

created by

gleki

vote information

1

time

Fri Dec 20 18:45:50 2013

Examples

---

English

Definition #1

 

definition

x₁ (abstract) is amusing/entertaining to x₂ in property/aspect x₃; x₃ is what amuses x₂ about x₁.

notes

Also: x₁ occupies x₂ pleasantly; x₁ is fun for x₂; x₂ is amused by x₁; x₂ has fun (at) doing x₁; x₁ is an amusement/entertainment/game for x₂. See also cinri, panka, xajmi for funny, kelci.

gloss words

• amusing
• fun

created by

officialdata

vote information

100001

time

Mon Feb 20 04:39:18 2017

Examples

---

Español

Definition #1

 

definition

x₁ (evento) divierte/entretiene a x₂ por propiedad/aspecto x₃

gloss words

• divertir

created by

xorxes

vote information

1

time

Fri Mar 14 00:36:40 2003

Examples

---

Esperanto

Definition #1

 

definition

x₁ (abstraktaĵo) distras/amuzas x₂-on pro eco/aspekto x₃; x₃ estas kio amuszas x₂-on pri x₁

notes

(ankaŭ: x₁ plaĉe okupas x₂-on; x₁ estas amuzaĵo/Ludo. por x₂; x₂ estas amuzita de x₁; x₂ amuziĝas farante x₁); Vidu ankaŭ cinri, panka, xajmi por 'funny', kelci.

gloss words

• distri

created by

xorxes

vote information

1

time

Thu Mar 13 22:01:43 2003

Examples

---

Français facile

Definition #63360

 

definition

x₁ est divertissant pour x₂ selon la propriété x₃ ; x₃ est ce qui amuse x₂ chez x₁

notes

x₁ : abstraction

created by

glekizmiku

vote information

1

time

Thu Oct 16 18:52:23 2014

Examples

---

lojban

Definition #65497 - Preferred

 

definition

lo nu x₁ ckaji x₃ cu ralte lo ka pluka je se jundi x₂

notes

ckaji; ralte; pluka; jundi; cinri; xajmi; kelci

created by

xorxes

vote information

1

time

Sat Mar 7 23:17:15 2015

Examples

---

Magyarul

Definition #1

 

definition

x₁ szórakoztató x₂ számára, x₃ tulajdonságban/tekintetben

notes

(Lásd még: cinri, panka, xajmi, kelci)

gloss words

• [[natlang/hu/sz�rakoztat�|szórakoztató]]

created by

kapos

vote information

1

time

Wed Jun 13 07:43:29 2012

Examples

---

Simple English

Definition #1

 

definition

x₁ is amusing to x₂ in property x₃

gloss words

• something amusing

place keywords

1.

         something amusing

2.

         something amused

3.

         a property of amusement

created by

gleki

vote information

1

time

Thu Mar 27 00:44:47 2014

Examples

---

Русский

Definition #1

 

definition

x₁ (абстракция) развлекает/забавляет/занимает x₂ свойством/аспектом x₃; x₃ есть то, что забавно для x₂ в x₁

notes

Также: x₂ приятно проводит время в (занятии) x₁; x₁ — веселье, забава для x₂ cinri (интересный), panka (парк), xajmi (смешной) для 'смешной', kelci (играть [в игру/игрушку])

gloss words

• развлекать

place keywords

1.

         развлекающий

created by

gleki2

vote information

2

time

Sat Mar 2 14:55:20 2013

Examples

---

中文

Definition #2

 

definition

x₁是有趣的，对于x₂来说，在性质x₃方面；x₃是x₂觉得的x₁上的有趣性质

notes

也指: x₁ occupies x₂ pleasantly; x₁ is fun for x₂; x₂ is amused by x₁; x₂ has fun (at) doing x₁; x₁ is an amusement/entertainment/game for x₂. 参见 cinri, panka, xajmi for funny, kelci.

created by

gleki

vote information

1

time

Wed Mar 26 13:20:45 2014

Examples

---

日本語

Definition #40376

 

definition

x₁ （事）は x₂ にとって x₃ （性質）についておもしろい／愉しい； x₂ は x₁ を楽しむ

notes

・大意： おもしろい ・読み方： ズディルェ ・関連語： cinri, panka, xajmi, kelci

created by

glekizmiku

vote information

2

time

Wed Oct 5 12:17:58 2016

Examples

---